证券买卖，是指已发行的证券在证券市场上买卖的活动。
Securities transactions, refers to the issued securities traded in the stock market.
如果你是资产管理、私人银行或证券买卖的从业人员，无疑受到了冲击。
S. and worldwide. If you are in the asset management, private banking or securities sales business, surely you will be shaken.
本报告及这些信息所表达的意见并不构成对所述证券买卖的出价或征价。
This is neither an offer to buy or sell nor a solicitation of any offer to buy or sell any securities mentioned herein.
三有价证券买卖之行纪、居间、代理及其他经主管机关核准之相关业务。
Securities commission agency, brokerage, agency, and other relevant businesses approved by the Competent Authority.
您承认，在一般情况下，任何或所有证券买卖交易指示一经发出是不能取消的。
You acknowledge that it is not usually possible to cancel an instruction for any or all transactions in securities after it has been given.
第一百三十九条证券公司办理经纪业务，应当置备统一制定的证券买卖委托书，供委托人使用。
Article 139.when operating brokerage business, securities companies shall prepare uniform certificates of authorization for securities transaction for use by the clients.
证券商应与客户约定，融通期限届满前，客户得以有价证券买卖结馀款偿还借贷款项。
The securities firm and customer shall agree that prior to the expiration of the financing period, the customer may use its securities trading funds balance to repay money lending.
回购协议是指以有价证券作抵押的短期资金融通，在形式上表现为附有条件的证券买卖。
Repurchase agreement (also known as a repo or Sale and Repurchase agreement) allows a borrower to use a financial security as collateral for a cash loan at a fixed rate of interest.
证券买卖普通分为两种方式：一种方式是上市买卖，是指证券在证券买卖所集中买卖挂牌买卖。
Securities transactions is generally divided into two forms: a form that is traded, refers to the securities at the stock exchange dealings in the centralized exchange.
第一百四十四条证券公司不得以任何方式对客户证券买卖的收益或者赔偿证券买卖的损失作出承诺。
Article 144 a securities company shall not undertake in any manner to secure gains or make up losses to its clients of securities trading.
与其他证券买卖营业有所差别，纳斯达克(NASDAQ)没有股票买卖营业的中央买卖营业场所。
Unlike other stock exchanges, NASDAQ has no central location where trading takes place.
将区内各地的托管系统互相联系将有助促进亚洲区内跨境证券买卖的结算，并能扩阔投资者基础以及拓展区内债务市场。
The linkage of domestic depositories will facilitate the clearing of cross border trades in debt securities in Asia. It will enlarge the investor base and broaden domestic debt markets.
这种方法研究不同证券之间的微小价格变化，从而发出买卖信号。
These send buy and sell signals on small variations in price between different securities.
他建议要看与客户争端、欺诈或频密买卖(过度买入卖出证券)的相关投诉。
He suggests looking for complaints related to customer disputes, fraud or excessive buying and selling of securities, called churning.
加速追踪产品在伦敦证券市场挂牌交易，可以像普通股票一样委托股票经纪人买卖，并具有无须缴纳印花税的优点。
Accelerated Trackers are listed on the London stock market and are dealt just like ordinary shares through a stockbroker, although with the advantage that no stamp duty is payable when buying.
由于必须在证券交易所买卖股票，个人投资者需要一个经纪人替他做交易。
Because stocks must be bought and sold on a stock exchange, an individual investor needs a broker to make transactions for him.
在光景好的时候﹐承销商业抵押贷款支持证券对华尔街投行来说可谓好买卖。
When times were good, underwriting commercial mortgage-backed securities was a bonanza for Wall Street.
证券经纪公司是作为中间人为客户买卖不同类型证券的公司。
A securities brokerage is a company which ACTS as an intermediary for clients wishing to buy and sell different types of securities.
第七十五条在证券交易中，禁止任何人挪用公款买卖证券。
Article 75. During securities trading, no one may use public funds for securities trading.
私自买卖客户帐户上的证券，或者假借客户的名义买卖证券；
Trading the securities in clients' accounts without their authorization, trading securities in the name of clients;
第七十四条在证券交易中，禁止法人以个人名义开立帐户，买卖证券。
Article 74. During securities trading, corporate entities are now allowed to open accounts in the name of individuals for conducting securities trading.
位于密苏里州的交易频繁的大型公司TradebotSystemsInc .也看到了所买卖的很多证券存在混乱行为，它决定撤出市场。
Tradebot Systems Inc, a large high-frequency firm based in Kansas City, Mo., was also seeing chaotic action in many of the securities it traded and decided to pull back from the market.
它禁止商业银行买卖和出售有价证券，银行的职责只是付存款利息和贷款。
It banned commercial Banks from buying and selling securities; their job was to pay interest on savings and lend to borrowers.
但与标准的基金不同，它可以在交易日内买卖，所以，投资者可以在短时间内进行资产的买进卖出，而不用单独地买卖大量的股票证券。
But unlike standard funds they can be bought and sold throughout the trading day, so investors can make, or reverse, broad bets quickly, without having to buy dozens of stocks separately.
但与标准的基金不同，它可以在交易日内买卖，所以，投资者可以在短时间内进行资产的买进卖出，而不用单独地买卖大量的股票证券。
But unlike standard funds they can be bought and sold throughout the trading day, so investors can make, or reverse, broad bets quickly, without having to buy dozens of stocks separately.
应用推荐