按我们自己的语言知识,这实际上非常简单。
This is actually a very simple idea in terms of our own knowledge of language.
然而,语言知识有别于语言行为。
This linguistic knowledge is, however, different from linguistic behavior.
这是第一次有人因为我的语言知识而付给我钱。
This was the first time I got paid for my knowledge of languages!
此外,全面的语言知识是成功的关键。
In addition, thorough linguistic knowledge is critical to success.
我们需要有语言知识的人。
学习者能够通过泛读开发他们的语言知识。
The learners can develop their language knowledge through extensive reading.
本文从控制论的角度重新审视动态语言知识更新问题。
This paper reviews the problem of dynamic updating of language knowledge from the perspective of cybernetics.
本文从控制论的角度重新审视动态语言知识更新问题。
This paper reviews the problem of dynamic updating of language knowledge from the point of view of Cybernetics.
所以古代医学有关的语言知识是古代医古文的主要内容。
So some ancient medical relevant knowledge of the language is the main content of the ancient ancient medical.
贾尼斯的最佳时期来了,因为现在需要用的语言知识来同国外的顾客打交道。
Janice has come into her own now that her knowledge of languages is needed to with overseas customers.
泛读是扩大词汇量,加强语言知识,丰富表达能力,提高表达水平的有效途径。
Extensive reading is an effective approach to enlarge vocabularies, strengthen language knowledge, rich presentation skills and elevate the level of expression.
最终,这项研究报告将语言知识与减慢年龄相关的精神衰退诸如某种形式的痴呆联系起来。
Finally the study reports on research that links knowledge of languages to a slowdown of age-related mental diminishment such as certain forms of dementia.
听力理解的过程揭示了听力理解和记忆涉及到语言知识和文化背景等多方面的因素。
The process of listening comprehension reveals that listening comprehension and memory involve many factors such as language knowledge, cultural backgrounds and so on.
品牌名称研究不仅包括语言知识,也包括营销学、文化、翻译、心理学和美学知识。
Brand name study involves not only knowledge of languages, but also that of marketing, culture, translation, psychology and aesthetics.
如果条件合适,则这样的攻击所导致的损坏程度可能仅限于黑客的SQL语言知识程度和数据库配置。
Given the right conditions, the extent of damage caused by such an attack may be limited only by the extent of the hacker's knowledge of the SQL language and the database configuration.
为了表达的需要,学生运用所学的语言知识,重新组合语言材料,这体现了语言的创造性特征。
In order to express, students need to use language knowledge, the combination of language materials, which reflects the language creative features.
而受试语言能力较高,就会运用语言知识(有关形态的知识)并结合相关知识资源来推断词义。
In contrast, the high proficiency subjects were more able to use their linguistic knowledge (morphological knowledge) and combine relevant knowledge sources to infer word meaning.
举例来说,这方面的一些研究注意到了在使用多媒体做决定的速度和准确性语言知识的优势,就像在游戏时。
For instance, some of the research in this area looks at the advantages of language knowledge in relation to the speed and accuracy of decision making when using multimedia such as gaming.
然而,语言知识有别于语言行为。某天早晨你醒来后决定不说话,但你仍然具有你所掌握语言的知识。
This linguistic knowledge is, however, different from linguistic behavior. If you woke up one morning and decided to stop talking, you would still have the knowledge of your language.
去理解他们说什么很重要,但是比之更重要的是在学习了语言基本知识之后去接触更高级的语言知识。
It is important to understand what they are saying, but this is more of an advanced lesson that should be studied after learning the fundamental basics of English.
在外语教学中,我们既要向学生传授语言知识,还要传授社会文化知识,以培养他们的跨文化交际能力。
In foreign language teaching (FLT), we should teach students both language knowledge and sociocultural knowledge so as to develop their cross cultural communicative competence.
阅读是人类社会中不可缺少的一种认知活动,也是掌握语言知识、打好语言基础、获取信息的重要渠道。
Reading is an indispensable cognitive activity in human society. Reading is also a minor way to grasp linguistic knowledge and get information.
即使是简单的事情,比如读懂标志和菜单,问路或告诉出租车司机你想要去的地方,都需要一定的语言知识。
Even simple things, such as reading signs and menus, asking directions or telling a cab driver where you want to go requires some knowledge of the language.
根据以上的讨论,我们认为,背诵有意义的对话或短文是获得语言知识,也是获得语言能力的一条有效的途径。
According to the above discussion, we think, reciting from memory meaningful dialogue or short composition acquires language knowledge, is also a valid path which acquires speech.
根据以上的讨论,我们认为,背诵有意义的对话或短文是获得语言知识,也是获得语言能力的一条有效的途径。
According to the above discussion, we think, reciting from memory meaningful dialogue or short composition acquires language knowledge, is also a valid path which acquires speech.
应用推荐