这是一种中央计划经济。
其二,法国严重的计划经济已经达到极限。
Second, France's heavily planned economy has reached its limits.
毕竟,中国是一个计划经济国家。
我们的计划经济,又平衡又不平衡。
Our planned economy is at once in equilibrium and in disequilibrium.
中纺是计划经济的产物。
在传统计划经济中,分配效应曾经普遍存在。
Allocation effect used to be in wide existence in traditional planned economy.
在计划经济时期为保证原油生产,不计费用;
To ensure the produce in the period of planned economy, the cost is not calculated.
他们终于意识到计划经济在他们国家是行不通的。
Come to at last, they came to realize that the planned economy is unfeasible in their country.
它们也使中国从计划经济的转变要比前苏联顺利得多。
They have also helped make China transition from a planned economy so much smoother than in the former Soviet Union.
计划经济方面,重点论述了经济计划的制定和实施情况。
On the aspect of planned economy, the author stressed making and implementing of the planned economy.
中央计划经济也擅长于向工业领域倾注廉价的资本与资源。
The centrally planned economy was also good at funnelling cheap capital and resources to industries.
计划经济时期,我国东北地区经济的总量和竞争力都领先国内其他地区。
During the planned economy period, the economy gross and competition of the northeast district kept ahead to other districts of China.
他们的衣服或蓝或棕或绿,颜色灰暗,做工拙劣,呈现出计划经济的裁剪特征。
Their ill-cut clothes are in dull blue, brown and green, the hallmarks of planned-economy tailoring.
建立在绝对理性基础上的传统计划经济具有浓厚的专断主义气质和非宽容意识。
Build the traditional planned economy on absolutely and rational basis to have grumous star-chamber creed temperament and blame good-tempered consciousness.
在计划经济时期,集生产区和居住区为一体的单位社区适应形势的需要被打造出来。
During the planned economy period, a set of production areas and residential units as a whole community, which is built to meet the need of country construction.
但是想一想那些靴子和那些浪费的人才:计划经济市场同样是有瑕疵不稳定而且极端的。
But think of those boots and those wasted lives: planned markets are flawed, unstable and excessive too.
长期以来,中国的航空油料市场一直处于具有浓厚计划经济色彩的完全垄断市场状态。
For over a long period of time, China aviation oil plants market having been a monopoly market which has a strong influence of planned economy.
造成这种局面的主要原因,在于体制不合理,行业政策失误和封闭式计划经济的束缚。
Such a situation is mainly caused by irrationalism in managerial structure, misguided industrial policies, and constraints enforced by self-contained planned economy.
长期以来,我国的公路管理体制是在计划经济和公路及公路运输供给紧张的情况下建立的。
Chinese highway administration system was built up on the conditions of the planned economy and the lack highway transportation supply for a long time.
在70和80年代的战争时期和计划经济时期,柬埔寨经济落后、物资短缺、财政收支赤字。
In the 70 warlike period with 80 time and planned economy period, Kampuchea economy deficit of income and expenses of shortage of backward, goods and materials, finance.
导致我国企业经营效率低、经济效益差的主要思想观念,不是计划经济思想,而是小生产观念。
The main ideological sense which leads to low efficiency and poor economic profit is the small-scale production sense not the planned economy ideology.
导致我国企业经营效率低、经济效益差的主要思想观念,不是计划经济思想,而是小生产观念。
The main ideological sense which leads to low efficiency and poor economic profit is the small-scale production sense not the planned economy ideology.
应用推荐