不过，公众舆论一直对此事惜言如金，只有自由市场智囊机构狮子山学会(LionRock Institute)是个明显的例外。
But with the notable exception of the Lion Rock Institute, a free-market think-tank, public comment has been minimal.
惜言如金。说的永远比想的少。养成低声说话，说有份量的话的习惯。怎么说比说什么重要的多。
Keep skid chains on your tongue; always say less than you think. Cultivate a low, persuasive voice. How you say it counts more than what you say.
一言之美，贵于千金。
能言是银，缄默沉静是金。
环境部部长的一位发言人玛丽安·霍布斯提到了建议中的禁止动物组织移植的法律，她说有关动物组织移植的条款是卫生部长安尼特·金提出的。
A spokesman for Environment Minister Marian Hobbs, who introduced the proposed banning law, said the transplant clause was a matter for Health Minister Annette king.
沉默是金，而一个画面胜过千言万语。（这是一种电影表演艺术，此时无声胜有声。）
正所谓一言九鼎的出处就是帝王一诺千金的象征！
Is the source of the so-called authoritative, is the symbol of the emperor as good as gold!
美国金品牌制造商即共和品牌公司的一位发言人声称，“这部法律的实施代表着失去了一个千载难逢的机遇。”
A spokesperson for Commonwealth Brands, Inc., the manufacturer of USA gold cigarettes, stated that, "the enactment of this law represents a golden opportunity lost."
然而，通过对现存史料的客观分析，具体考察当时的宋金局势和朝野舆论，言秦桧逃归可能更符合历史事实。
However, more consideration of the situation and public opinion of the time, and an objective analysis of the existing historical records, may show it is more likely that Qin managed to escape fr…
然而，通过对现存史料的客观分析，具体考察当时的宋金局势和朝野舆论，言秦桧逃归可能更符合历史事实。
However, more consideration of the situation and public opinion of the time, and an objective analysis of the existing historical records, may show it is more likely that Qin managed to escape fr…
应用推荐