自闭症常常导致人们在理解言语信息和言语处理方面存在重大困难。
Autistic spectrum disorders often result in major difficulties in comprehending verbal information and speech processing.
这一发现证实了之前的研究成果，即人类更偏向于使用右耳对言语刺激进行处理。
These findings confirm previous studies which have found a right-ear preference for attending to and processing verbal stimuli.
Stair确实代表了人工智能的一个新潮流，它集成了学习、视觉、导航、搬运、规划、推理、言语和自然语言处理等多项技术。
Indeed, Stair represents a new wave of ai, one that integrates learning, vision, navigation, manipulation, planning, reasoning, speech and natural-language processing.
请注意这里匹配的优势：我们不仅仅处理通配符，而且处理语言语义。
Note the strength of the matching here: we are not merely dealing with wildcards, but language semantics.
人类不仅有进化的大脑，能够处理和产生语言语法，我们也可以发出一系列声音和音调，形成数十万个词汇。
Not only do humans have evolved brains that process and produce language and syntax, but we also can make a range of sounds and tones that we use to form hundreds of thousands of words.
霍华德.特曼说，斯莱特只不过是巧妙地处理了一个容易引起争端的情况，事实上，是一个不具名的乘客在飞机降落之后就对他言语攻击，才会触怒斯莱特与她争锋相对。
He said his client was simply trying to defuse a testy situation when a passenger, who has not been identified, started giving him hell after the plane landed. And that sparked Slater’s tirade.
心理学实验已经表明，这种所谓的内在言语可以提高我们处理一些事情的能力，比如从判断别人在想什么，到把图片分门别类。
Psychological experiments have shown that this so-called inner speech can improve our performance on tasks ranging from judging what other people are thinking to sorting images into categories.
这些结果说明，SLI儿童的言语感知困难由单纯的听觉形态扩大到听-视处理形态也包括其中。
These results demonstrate that the difficulties with speech perception by SLI children extend beyond the auditory-only modality to include auditory-visual processing as well.
包含本书中分析和处理的语言语料库。
This contains the linguistic corpora that are analyzed and processed in the book.
按照关联理论，寻求最佳关联的理解包括对言语幽默的处理和幽默效果的获得，额外的努力意味着额外的效果。
In Relevance Theory, a mental search for an optimal relevant interpretation covers the processing of verbal humor and the derivation of humorous effects. Extra effort means extra effects.
其次，也是更为重要的，对言语行为理论的命题界定给予了前所未有的重视，在此基础上肯定了这种命题处理方案所隐含的新的逻辑观；
Secondly, a special recognition to the definition of Theory of Speech act will make us attach important to the new idea of Proposition and the new idea of Logic it contained.
事件比回调易于使用，因为语言语法和工具为识别和处理事件提供了统一的编码做法。
Events are easier to use than callbacks because language syntax and tools provide a uniform coding experience for recognizing and handling events.
第三章，考察了言语行为理论对命题的理解及其命题处理方案。
Chapter three discusses the approach based on Theory of Speech Act.
异常处理时不要求任何特定的语言语法，而是允许每种语言定义自己的语法。
Does not require any particular language syntax for handling exceptions, but allows each language to define its own syntax.
公式化语言是语言研究中的重要言语材料，它在话语交际中具有规约性和复现性的明显特征，在交际中具有压缩信息处理时间、维持社会交际和增进人际交往的功能。
Formulaic sequence holds an important part in natural language use, but the research of it has long been ignored because formulaic sequence seems to be the equivalent of behaviorism.
但是断言语句不是错误处理代码的替代物。
Assertion statements are not a substitute for error-handling code, however.
这段代码依赖断言语句来处理错误条件。
This code relies on the assertion statement to handle the error condition.
文中论述了混合级综合、综合中的功能单元库等问题；提出分辨信号、断言语句应该综合，并给出了综合分辨信号、断言语句的方法；还给出了高级综合中复位信号和时钟信号的处理方法。
The new viewpoints that assertion statement and resolved signal in VHDL should be synthesized are advanced, and the methods to synthesis assertion statement and resolved signal are presented.
利用计算机技术辅助维吾尔语方言研究，是将计算机对方言语料的形式化处理和研究者对语料的分析判断结合起来的一种人机互动的研究方法。
The computer-assisted approach to studies on Uygur dialects is an interactive research method, which combines the computer-based formalization of dialectal data with the researcher's analysis.
利用计算机技术辅助维吾尔语方言研究，是将计算机对方言语料的形式化处理和研究者对语料的分析判断结合起来的一种人机互动的研究方法。
The computer-assisted approach to studies on Uygur dialects is an interactive research method, which combines the computer-based formalization of dialectal data with the researcher's analysis.
应用推荐