儿童不使用像成年人言语中使用的那些词形变化。
Children do not use inflections such as are used in mature adult speech.
很明显所有这些言语的不同和变化都源于同一个原因。
It will be clear that all these differences and varieties of speech occur for one and the same reason.
比喻用法涉及言语在语义场的根本变化,使人既能意识到言语的字面的意义,又能意识到它的比喻意义。
The usage of metaphor is in connection with the fundamental change of speech in the semantic field, which can make people realize the literal meaning of the speech and also its figurative meaning.
我想建议四种我们可以牢靠站立的真正强有力的基石或者基础,如果我们想让我们的言语有力并且让世界产生变化。
I'd like to suggest that there are four really powerful cornerstones, foundations, that we can stand on if we want our speech to be powerful and to make change in the world.
随着医学模式的变化,医疗的人文关怀的提出,医疗活动中的言语行为也出现了新的特征。
With changes in medical model and appearance of humanistic care, verbal actions in medical practice have begun to take on new features.
观察讲述过程,即非言语的细微表情(一种一闪而过又随即被压抑的表情)。观察他在放松时的表情,记录他受到压力后的面部变化。
Watch for tells, not words, but micro-description. Watch him when he's comfortable and relax, note the behavior changes when he's under stress.
本文指出,在由互联网构建的虚拟言语社区内,CMC语言是一种语言变体,并且分析了CMC语言变化的社会原因。
It points out that CMC language is one type of language variety in the virtual speech community constructed by the Internet; and it analyses social causes of CMC language change.
英、汉两种语言语音间除切分音位与音节结构的相似性外,其实在这两种语言中音调的音高变化趋势方面也有一定的相似性。
In a word, the similarities not only exist in syncopation and syllable structure, but also in the changing trend of inflection.
语境是一个有机并且不断变化的言语交际环境,它使交际双方在交际过程中不断实施其言语行为。
Context is organic, changing surroundings which enable both speakers and listeners in the communicative process to interact.
如果能够结合言语输入和输出的相关理论对所得资料加以解释,反省法有助于揭示同声传译员的认知变化过程。
If the obtained results can be interpreted in terms of theories concerning speech input and output, retrospection is potentially to be effective in revealing cognitive processes in SI.
言语流畅性功能变化趋势与总体认知功能损害相似。
The trend of decline of the verbal fluency in AD was similar to that of total cognition function.
作者发现,和其他言语行为比如恭维和拒绝不同,汉语奉承语无论在词汇和句式上都有很丰富的变化。
Besides, set phrases, ritual sentences, allusions, proverbs and poems with a strong sense of Chinese culture are often used.
货币市场会在投资者的言语之间发生巨大变化,但是今天英镑的大幅度贬值是非同寻常的。
CURRENCY markets can move fast when traders have the bit between their teeth, but today's fall in the value of sterling was remarkable.
货币市场会在投资者的言语之间发生巨大变化,但是今天英镑的大幅度贬值是非同寻常的。
CURRENCY markets can move fast when traders have the bit between their teeth, but today's fall in the value of sterling was remarkable.
应用推荐