忌讳包括触摸他人的头部及碰碰别人的脚。因为头被看作身体的最高部分而脚是身体的最低部分。
Taboos include touching someone "s head or pointing with the feet, as the head is considered the highest and the foot the lowest part of the body."
很明显的是，在此实验中，通过感受他人对自己前臂的触摸，人们确实分辨出了同情，还有爱及其他十种情感。
Remarkably, people in these experiments reliably identified compassion, as well as love and the other ten emotions, from the touches to their forearm.
我们这个时代充斥着痛苦和死亡，做一个善良感性的人如此不易，触摸内心深处的灵魂困难重重，维持对他人的爱也看似简单其实不然。
There is so much pain and death in our times. This is not an easy time to be a person of conscience and feeling.
散装食品：为了您和他人的卫生、安全，禁止消费者触摸散装食品。
Bulk food: for sanitation and safety of you and other people, you are forbidden to touch bulk food.
虚体隐身是指仅仅他人用肉眼看不到你，但是可以感受到你（如触摸到你）。
The latter one refers to invisibility that you are invisible by sight, but can be felt or touched by others.
当我伸手触摸电线的时候，我是在拿生命冒险，且我一点都没有意识到。换做他人早就发生悲剧了。
When I reached out for the wire, I was putting my life at risk. And I was totally unaware of it. For anyone else, tragedy could have happened.
不要拿干净的手碰其他人用不干净的手触摸过的地方，这是不卫生的。
It is not sanitary to touch areas with clean hands that others have touched with dirty hands.
当人们的双手有了细菌，在触摸眼睛、鼻子和嘴巴时会使自身受到感染。随后能传染其他人。
When people get germs on their hands, they can infect themselves by touching their eyes, nose or mouth. Then they can infect others.
总之，生活就是用你整个的生命去触摸其他人从未企及的选择。
Most of all, it's about choosing to use your life to touch someone else's in a way that could have never been achieved otherwise.
也就是说，每个人是否表达情感通过触摸和理解其他人的接触以同样的方式。
That is, whether everyone expresses emotion through touch and interpret others' touches in the same way.
她的爱人最后是否能像其他人一样看见她的容貌，不必像过去他只能用手来触摸她的脸庞?。
Was her lover at last to see her face that others admired, but which he knew only through his delicate finger tips?
她的爱人最后是否能像其他人一样看见她的容貌，不必像过去他只能用手来触摸她的脸庞?。
Was her lover at last to see her face that others admired, but which he knew only through his delicate finger tips?
应用推荐