动物园管理员对哑剧演员解释到，那只动物园里最受大家欢迎的、最能吸引游人的大猩猩突然死了。
The zookeeper explains to the mime that the zoo's most popular attraction, a gorilla, has died suddenly.
“这家伙权利很大，”他解释到。
他解释到：“这项技术太新颖了。”
美国国家航空局地球观测员解释到
“我们都想知道确切的答案，”他解释到。
“我们需要建立新的盈利模式”，周解释到。
"We need to establish a new competency before we get into trouble," explains Mr Chou.
“他们的水泥质量差，但价格便宜，”他解释到。
“Their quality is bad, but the price is good,” he explained.
他解释到：“毕竟，Elvis比我年轻多了。”
他解释到：“那也是web2.”0之后的推动力。
将数据解释到解释表中。
终于，一位同事解释到在这里员工周末也得查邮件的。
Finally, a colleague explained that employees were expected to read email over the weekend.
但是，郝红蕊解释到，婚姻不能仅仅建立在这些条件之上。
But Hao explains, marriage can't be founded only on these qualities.
他开始解释到。
"我想了解更多关于LIMS代码更改的需求，"她解释到。
"I'd like to know more about your LIMS code change request," she explains when she finds him.
不过他解释到：科技的进步可以允许获得更多的大脑的数据。
Technological improvement, he explains, may yield piles of brain data.
“我每月只用花900卢比，我当然要偷了！”他这样解释到。
“I’m only paid 900 rupees a month, so of course I have to steal!” he explains.
他解释到，三种类型用户的需求由他们熟悉产品程度的不同而不同。
He explains that the needs of the three types of users differ due to their familiarity with the product.
John解释到，如果把她带到主面前，主将会医治她。
John explained that if I brought her in faith to the Lord, he would heal her.
“抑郁症的低落情绪就是一个邪恶的怪圈，”Kaslow解释到。
“我不是在卖人身保险”，维奇诺解释到，“我是在提供人身保险。”
"I'm not selling life insurance," Vicino explains. "I'm providing life assurance."
诗人不单止在世上应该得到可能的最高尊重，弥尔顿跟他父亲解释到。
Poets are not only due the highest respect imaginable here on earth, Milton's explaining to his dad.
“我不是在卖人身保险”，维奇诺解释到，“我是在提供人身保险。”
“I’m not selling life insurance, ” Vicino explains. “I’m providing life assurance.”
他自诩为“监狱诉讼律师”(他解释到：“监狱律师”听起来很低俗)。
He calls himself a jailhouse litigator (" jailhouse lawyer ", he explains, "sounds cheap").
不过她很快降低了大家的期望，解释到这个系统仍还在研制中。
Still, she is quick to play down expectations, noting that the system is still in development.
Mason解释到，在传统的公司里有一个“SOA卓越中心”，它是。
Mason explains that traditionally companies have an "SOA competency center", which is.
Sutton解释到，成功的关键是要有良好的自我意识与持之以恒的习惯。
The keys to success, Sutton explains, will be both self-awareness and consistency.
马克·戴维斯，加州理工大学纳米机器人研究小组的组长这样解释到。
Those are the words of Mark Davis, head of the research team that created the nanobot anti-cancer army at the California Institute of Technology.
马克·戴维斯，加州理工大学纳米机器人研究小组的组长这样解释到。
Those are the words of Mark Davis, head of the research team that created the nanobot anti-cancer army at the California Institute of Technology.
应用推荐