依循解脱道的人会面对很多外、内、密的障碍。
Those who follow the path to liberation face many outer, inner and secret obstacles.
佛教虽然提倡解脱道的修行，但更重视自度度人的人间菩萨道。
Although Buddhism advocates the cultivation to reach Nirvana, it also place much emphasis on the practice of the Boddhisattva's way by the lay people.
由灵修社群提供的支持性环境，是解脱道次第不可或缺的一部份。
The supportive environment provided by a spiritual community is an integral part of the path.
不会！佛教虽然提倡解脱道的修行，但更重视自度度人的人间菩萨道。
No! Although Buddhism advocates the cultivation to reach Nirvana, it also place much emphasis on the practice of the Boddhisattva's way by the lay people.
它更像是一种假日的狂欢，因为我发现，手执笞杖的老师只是一个虚构的人物，因而就从这种微不足道的校规中解脱出来了。
It was more like a holiday spree as the result of discovering the schoolmaster Life with his cane to be a myth, and thereby being able to shake myself free from the petty rules of his school.
意识处于这个层面的求道者会从所有无知和幻像中解脱出来。
When the mind reaches this, the aspirant becomes free from all ignorance and illusion.
你可以想象心智空间由七道意识流所构成，跨越它们才能脱离形式的世界获得解脱。
You might imagine that the plane of the mind consists of seven streams of consciousness that must be crossed for liberation from the world of form.
杰姆(杰瑞米·雷纳饰)是道格最好的朋友，也是他的得力助手，但他性格鲁莽，面对混乱局面，总爱用武力来帮自己解脱。
Jem (Jeremy Renner) is Doug's best friend and right-hand man, a real hothead who's quick to shoot his way out of messy situations.
洪州禅的代表人物马祖道一提出“平常心是道”的观点，鼓励众生在日常生活中体悟真如佛性，获得解脱。
Mazu-Daoyi, the representative of Hongzhou Zen Buddhism, proposes that "Tao is an ordinary state of mind", and he encourages people to awake in daily life to the nature of Buddha for moksa.
洪州禅的代表人物马祖道一提出“平常心是道”的观点，鼓励众生在日常生活中体悟真如佛性，获得解脱。
Mazu-Daoyi, the representative of Hongzhou Zen Buddhism, proposes that "Tao is an ordinary state of mind", and he encourages people to awake in daily life to the nature of Buddha for moksa.
应用推荐