此选项开启解析功能的调试模式。
Debug: This option turns on debugging for the resolving function.
先从学习如何使用它的语法解析功能开始。
You'll start by learning how to use its syntax parsing abilities.
这包括通过JNDI和真正的动态解析使用Spring的动态目的地解析功能。
This includes the use of Spring's dynamic destination resolution functionality both via JNDI and true dynamic resolution.
先从查看PHPEclipse如何提供帮助调试PHP应用程序的实时语法解析功能开始。
Let's start by seeing how PHPeclipse provides you with real-time syntax parsing abilities to assist you with debugging PHP applications.
具有抽真空消毒功能和解析功能，使床单位从里到外达到最佳消毒效果，此功能已获国家专利。
Has the function of vacuuming disinfection and degradation, which can also disinfect the bed unit in and out effectively. This function has been granted the national patent.
结果是，他只想要其中的源码编辑器功能——语法着色功能、自动解析功能，特别是代码完成功能。
As it turned out, he only wanted the source editor — the syntax coloring, automatic parsing, and especially the code completion.
Domino服务器为版本6或更新版本，否则无法使用LotusScript的XML解析功能。
The Domino server is version 6 or later; otherwise, you can't use LotusScript's XML-parsing functionality.
与DataHandler类似的是，Fault Handler使您可以创建可跨多个传输使用的消息解析功能。
Similar to the Data Handler, the Fault Handler lets you create a message parsing capability that can be used across a number of transports.
domain参数指示如果字符串不以.（句点）结尾，则解析功能将
The domain parameter instructs the resolving function to append
XMLSocket和flex.net.socket对象提供了类似XHR 的功能，但附带了额外的通信控制和XML解析功能。
The XMLSocket and flex.net.socket objects provide abilities similar to XHR but with additional communication control and XML parsing capability.
在处理国际化时，格式化和解析是两个最为基础的功能。
Formatting and parsing are the two most fundamental functions when working with internationalization.
然后服务器会在子域之内解析，而这些子域是根据功能划分的。
Servers then resolve entries in their relevant sub domain by function.
随着对RequisitePro的熟悉，可以学习更高级的任务，例如如何只用一个导入功能解析和定义文档中的需求。
As you become familiar with RequisitePro, you can learn more advanced tasks, such as how to parse and define requirements from within the document using a single import function.
我的解决方案是仅提取解析的功能，并将代码以json.rb文件的形式存储在我的lib文件夹下。
My solution has been to take one of them, extract just the parsing functions, and store them in my lib folder as json.rb. That code's too lengthy to paste here, but you can find it at
除了所有这些之外，具有最重要功能的方法就是用来解析xml的方法。
Out of all of these, the methods where the most functionality is are the methods that parse the XML.
用户注册中心人员解析插件还利用用户注册中心功能来基于搜索模式字符串搜索某个人员或组。
The user registry staff resolution plug-in also leverages the user registry functionality to search for a person or group based on a search pattern string.
在我欣赏SAX解析器的功能和灵活性的同时，我也发现它们需要进行大量冗长乏味的编码以跟踪解析器在文档中的位置。
While I appreciate the power and flexibility of SAX parsers, I have also found that they require lots of tedious coding to track where the parser is in the document.
输入过滤扩展功能提供了一组函数来解析和检查输入，然后在函数中使用此输入。
The input filtering extensions provide a set of functions to parse and check input before you use it in your functions.
中介组件中使用了一个新的策略解析原语来支持此功能。
A new policy resolution primitive is used in the mediation component to enables this capability.
这个组件的功能与名称解析器组件的功能正好相反。
This component provides a functionality, which is the reverse that of a name parser component.
为此，使用一个简单案例研究通过实现插件解析器来演示开发功能的一般概念。
For this, a simple case study was used to demonstrate the general concept of developing functionality by implementing plug-in parsers.
这使异常在那些没有xml解析、处理或SAX功能的组件中是不可用的。
That makes it less usable in other components that might have no XML parsing, processing, or SAX functionality at all.
最基本的解析器功能支持的数据类型不多，因此处理不规则或少见的数据(经常会遇到这种情况)成为最主要的困难。
The most basic parser functionality doesn't support a wide array of data types; therefore, irregular or unusual data, which is common, is a primary source of difficulty.
我们使用PHP功能强大的HTML表单解析来确定是否使用了任何CGI变量值来调用脚本；如果没有，那么我们就只返回HTML表单。
We use PHP's powerful HTML form parsing to determine if the script was invoked with any CGI variable values; if not, we simply return the HTML form.
由于使用模型来解析xml，它提供了超出通用xml域的额外功能。
Because it is using a model to parse XML, it provides extra functionality beyond the generic XML domains.
新实例创建之后，工厂提供一种方法用于获得具有SAX功能的解析器。
After the new instance is created, the factory provides a method for obtaining a SAX-capable parser.
这个API已经过了多年的精心改进，许多不同的解析器实现都支持它，包括当今可用的功能最齐全的解析器。
This API has been refined over a period of years and is supported by many different parser implementations, including the most fully-featured parsers available today.
这是平台的功能之一，用于辅助地址的快速解析，并非跟踪系统，很早之前就众所周知了。
This is a feature of the platform which aids in assisting quick location resolution, not a tracking system, which has been well known about for a while.
在您的有效类中创建一个有利于必要解析工作的新的助手功能。(请看列表14)。
Create a new helper function in your utility class that takes care of the necessary parsing (see Listing 14).
因此，解析、格式校验、和转换往往变成了不擅长这些功能的软件解决方案的痛处；
As a result, parsing, schema validation, and transformation are overly painful in a software solution that’s not built for these tasks.
应用推荐