今日的中国和解放前的中国两相对比，差别多么悬殊！
What a contrast there is between the China of today and the China of pre-liberation days!
一部解放前的中国动画电影史约等于万氏兄弟的动画创业史。
Before the liberation, the history of Chinese animation mostly equivalent to the animation business of the Wan brothers.
在解放前的中国，在西方服饰风格的影响下，从前那种宽大朴素的裙子演变成了这种紧包紧裹的贴身连衣裙。
Under the influence of Western fashion in pre-Communist China, what had long been a baggy, modest dress evolved into this form-hugging sheath.
得益于对一度禁止拥有、继承和交换解放前艺术品的交易政策的改变，中国的买家正在大步赶上世界的潮流。
Thanks to shifts in policy, which once banned owning, inheriting or exchanging pre-communist works, Chinese buyers are now catching up in a big way.
解放前，中国的经济由帝国主义国家掌握着。
Before liberation, China's economy was in the hands of imperialist countries.
此外还有解放前就来到中国的上年纪的外国人，他们现在仍住在这里。
There were also some aged foreigners who came to China before Liberation and are still here.
《新民报》是解放前中国最大的民间报系之一。
Xinmin Bao was one of the largest folk newspapers in China before 1949.
《新民报》是解放前中国最大的民间报系之一。
Xinmin Bao was one of the largest folk newspapers in China before 1949.
应用推荐