目前,域外许多国家都确立了行政和解制度,并且在解决行政纠纷的实践中发挥着重要作用。
At present, the administrative reconciliation system has been established by many countries, and is playing the vital role at settling the administration dispute.
第三部分从多个方面论述了行政机关解决纠纷、行使委任司法权的必要性与可行性。
The third part from many aspects discusses that it's necessary and feasible to delegate judicial powers to the administrative agency for solving dispute.
第二部分对行政机关解决纠纷行为的性质进行探讨。
The second part probes into the nature of administrative agency solving dispute.
如何更有效率、更公正地解决民事纠纷,与行政裁决和民事审判的权力配置的制度设计密切相关。
How can the civil dispute be solved effectively and fairly has close relation with the disposition system design of administrative ruling power and civil trial authority.
城市房屋拆迁行政裁决制度是解决拆迁纠纷的重要途径。
Administrative adjudications system of urban housing demolition is an important way to solve the disputes.
税务行政诉讼是通过司法途径解决税务纠纷的一种制度安排。
Tax administrative litigation is to arrange through a kind of system of solving the tax dispute of judicial way.
根据我国现行有关法律的规定,从不同的角度,可以对行政解决民事纠纷作出不同的分类。
According to correlative provisions of present law of China, administrative solutions of civil disputes can be classified from different angles.
在实践当中,我国行政解决民事纠纷亦存在诸多问题。
In China, there are also many problems in administrative solutions of civil disputes in practice.
适用于学校管理纠纷的非诉讼解决方式有调解、教育申诉及教育行政仲裁。
The appropriate alternative dispute resolution of management disputes in schools count as following: mediation, educational appeal, and educational administrative arbitration.
结合我国现状,笔者认为行政机关解决纠纷使一种非常重要且可行的化解纠纷的方式。
Moreover, combined with the present situation of China, the author holds that administrative agency solving dispute is a very important and feasible way to settle disputes.
取消乡和村的行政经济权利是解决农村土地纠纷和税费负担的根本措施。
Therefore, abolishing the administrative and economic rights will be the ultimate measure to resolve the farmland dispute, as well as the burden of taxes and fees in the countryside.
基于此点考虑,探讨将“当事人诉讼”引入我国的诉讼制度,以解决民事行政关联纠纷的诉讼瓶颈。
Therefore, this paper tries to introduce action of parties into Chinas lawsuit system in order to solve the knotty problems caused by the disputes.
目前,国外许多国家都将调解、和解等纠纷解决方式引入了行政程序,并且取得了良好的社会效果。
At present, many countries abroad have drawn dispute-resolving methods of intermediation, pacification etc. into administrative procedure and achieved good social effect.
解决问题的关键是实现行政纠纷的实质性解决。
The key to solve the problem is to achieve resolving administrative disputes substantially.
第四部分对行政机关行使委任司法权应遵循的原则进行探讨,以期对行政机关解决纠纷的行为进行约束。
The fourth part makes an exposition on the principle that administrative agency must follow, in order to restrain the action of administrative agency solving dispute.
在环境纠纷的非诉讼解决机制中,环境纠纷的行政处理制度是一项十分重要的制度。
In the non-lawsuit resolution of environment disputes, the administrative disposal mechanism is a very important system.
法庭成员听取工业、行政和其他纠纷,帮助解决分歧以及仲裁争议问题。
Hears industrial, administrative or other disputes to assist in resolving differences and to arbitrate on issues.
对于行政机关解决纠纷行为的性质,目前在理论上存有很大争议。
As to the nature of administrative agency solving dispute, there are a lot of controversy in theory in modern China.
解决民事纠纷并非是司法机关的专有权力,行政主体也可以解决民事纠纷。
Administrative bodies can resolve civil disputes while resolving civil disputes is not the prerogative of judicial organs.
行政裁决以其解决民事纠纷的专业性与技术性优势,在现代社会中的作用越来越大。
With professional and technical advantages, administrative ruling plays more and more important role in modern society.
现行行政法上的救济手段尚不足以完全解决纠纷,必须在行政法之外,另行建立民事救济制度。
The current ways of remedy of administration contact can not solve all the issue completely, we must design civil ways.
行政程序当中的调解在解决商标损害赔偿纠纷时具有行政执法制裁和司法救济所无法比拟的优势。
Compared to administrative punishment and judicial procedure, administrative mediation has more advantages in the process of resolving the trademark tort cases.
应建立消费者协会调解与仲裁相结合的制度,发挥行政机关解决消费者权益纠纷的作用,完善诉讼机制。
The coordination and arbitration system should be set up, and administrative organs should take play the role to resolve the disputes. The lawsuit mechanism also should be improved.
我国现行的离婚纠纷解决机制主要有民间调解机制、行政处理机制及诉讼机制。
The current main methods of divorce dispute resolution include civil mediation mechanism, administrative mechanism and Trial mechanism.
行政权在特定情形下的可处分性、解决纠纷的诉讼目的及行政法关系的发展趋势等为行政诉讼和解提供了理论依据。
The theoretical bases of compromise in administrative litigation include: the goal of litigation, the tendency of development of administrative legal relations etc.
行政权在特定情形下的可处分性、解决纠纷的诉讼目的及行政法关系的发展趋势等为行政诉讼和解提供了理论依据。
The theoretical bases of compromise in administrative litigation include: the goal of litigation, the tendency of development of administrative legal relations etc.
应用推荐