去年她一直在撰写博客,三年前她创办了一家全国性妇女网站,以帮助她们解决生活中的问题。
She has been writing a blog for the last year and three years ago created a nationwide women's network to help those who are going through life's difficult transitions.
多数成年人的一大困难在于他们自己尚未解决生活中的问题,却对你评头论足,“我来告诉你什么实用什么不使用”。
The difficulty with most grown-up people is that they have not solved the problem of their own living, and yet they say to you, "I will tell you what is practical and what is not".
他们来到商店,就想办法解决生活中的这些问题。
They come into the shop and look for ways to deal with these problems in their life.
我们应该解决我们的问题,享受生活中的每一刻。
中学是一个重要的年龄段,因为学生有足够的数学能力来解决高级问题,但他们还没有真正决定他们在生活中想做些什么。
Middle school is an important age because students have enough math capability to solve advanced problems, but they haven't really decided what they want to do with their lives.
设计目标和商业承诺都是针对运动装,其独有的特点是解决问题的独创性和在现实生活方式中的实用性。
The design objective and the business commitment were to sportswear, and the distinctive traits were problem-solving ingenuity and realistic lifestyle applications.
那些拥有准确、可靠的最新信息来解决日常问题、解决商业、社会和家庭生活中的关键问题的人,将会生存下来并取得成功。
Those people who have accurate, reliable up-to-date information to solve the day-to-day problems, the critical problems of their business, social and family life, will survive and succeed.
那些拥有准确、可靠的最新信息来解决日常问题,解决他们工作、社交和家庭生活中的关键问题的人,将可以生存和成功。
Those people who have accurate, reliable up-to-date information to solve the day-to-day problems, the critical problems of their bus iness,social and family life, will survive and succeed.
另一种理论是,梦让我们能够解决现实生活中无法解决的问题。
Another theory is that dreams allow us to solve problems that we can't solve in real life.
书本上的知识可以帮助解决现实生活中的问题。
在电脑游戏中获得高分并不能帮助你解决日常生活中的问题。
A high score on a computer game will not help you solve the everyday problems of life.
在现实生活中你会遇到这样的问题;,在学校里看到这种问题时,你会想要去解决它。
So you see a problem like this in the real world; you see a problem on campus you might want to solve.
这个生活中制造所有麻烦又解决所有问题的东西。
它不仅要从理论上解决一些我们生活中的问题,而且要在实际生活中解决问题。
It is to solve some of the problems of life, not only theoretically, but practically.
能够敞开心扉谈论诸如恐惧,焦虑,挫败和怀疑等种种心理问题,是有利于解决生活中的新问题的。
Being able to talk openly about fears, anxiety, frustration, and doubts can be very helpful in dealing well with these new facts of life.
二氧化碳的问题很难解决,然而,因为它主要来源于化石燃料的燃烧,这在现代生活和商业中是必不可少的。
The carbon dioxide problem is hard to fix, however, because it comes mainly from the burning of fossil fuels, which is so essential to modern life and commerce.
你也可以回到受衰退重创的伦敦,从而解决问题。在伦敦,你的生活中不太可能碰到此类刺激。
You could solve the problem by coming back to recession-hit London, where you would be less likely to have such excitements in your life.
然而,我还是觉得通过一周工作四小时的核心想法来解决你生活中的问题是一种误导。
However, I do think the central idea of the achievement of a four hour workweek solving all of your problems is misleading.
但实际上,它是一门权衡收支的科学——它可以非常有效的解决日常生活中的问题。
But actually, it's the science of weighing costs and benefits - which makes it also very useful for solving problems in everyday life.
我只知道,当我简化了生活中多数方面的因素时,我开始认识到“化繁为简”是解决复杂问题的最佳公式。
I just know that as I simplified more aspects of my life I began to realize that simplifying was the best equation to solving the problem of issue complexity.
还是大部分工作上的问题都太棘手,难以在婚姻生活中解决?
Or are most job problems just too hot to handle in a marriage?
有趣的是,这个练习能帮你解决生活中遇到的任何难题,不管是专业的还是个人的问题。
The interesting thing is that this exercise will help you solve pretty much any problem in your life, be it a professional or a personal one.
当你想到生活中必须面对的种种问题和挑战时,你会不自觉地认定你的目标是要到达问题解决的状态,跨过那道坎。
When you think about the various problems and challenges you're facing in life, you may be tempted to assume that the goal is to reach the solution state - to get past the problem.
十分坦白地说,为了帮助别人解决问题我喜欢忽视自己的小麻烦,而使我自己生活在偶然的(呃,好吧,稳定的)混乱中。
And quite frankly, I enjoy ignoring my own untended messes in order to help others clean theirs, leaving my own life in occasional (okay, steady) disarray.
无论何时,当你在实际生活中面对类似的问题,你的大脑就能使它那高超的推理解决办法得以验证。
Whenever you are faced with a similar problem in real life, your mind is now able to put its mystery-solving prowess to a test.
当我们在洗澡或开车兜风的时候(或在画画、跑步或大脑能“天马行空”的时候) 大脑都会试图解决我们生活中存在的问题。
When we take showers or go for a drive (or paint or run or wherever you allow your mind to wander), it continues trying to solve the issues we face in our lives at the time.
当我们在洗澡或开车兜风的时候(或在画画、跑步或大脑能“天马行空”的时候) 大脑都会试图解决我们生活中存在的问题。
When we take showers or go for a drive (or paint or run or wherever you allow your mind to wander), it continues trying to solve the issues we face in our lives at the time.
应用推荐