它使用一些过程模板来帮助您快速入门，并且能够与您的源代码控制管理解决方案整合。
It provides process templates to help you get started, and is integrated with your source control management solution.
这些定制的解决方案整合了硬件和软件，让美华达的客户在当今的全球市场竞争力。
These customized solutions integrate hardware and software to give AMIDA's customers a competitive edge in today's global markets.
下一步是要购买提供全面的全球供应链解决方案整合平台软件，包括后台管理系统，人力资源管理系统和电子商务系统。
The next step is to buy software that provides a complete and integrated platform of global supply chain solutions, including back office processes, CRM and e-commerce.
ESD最终控制系统部件由安全的经验证的传感器和SIL3额定系统和艾默生数字智能SIS解决方案整合而成。
The ESD final control system components are integrated with safety-certified sensors and SIL3 rated systems in Emerson's digital smart SIS solutions.
一个SOA解决方案应当能整合基于云端服务和本地服务，而且在云架构上提供自己的服务也应当很容易。
A SOA solution should be able to integrate cloud based services as well as on-site services, and it should easily be possible to provision your own service on a cloud infrastructure.
过去，这在整合被称为统一通讯系统，但这些解决方案都过于复杂，需要集成所有东西。
This integration has been referred to in the past as "unified messaging," but many of those solutions were too complex. You needed to buy into everything to use it at all.
解决方案：节省空间的整合GPU（图形处理器）。
对用户来说，通过异步消息，使用这个解决方案来有效，便捷地整合ILOGJRules和WPS是非常有用的。
It's useful for customers to use this solution to efficiently and easily integrate ILOG JRules with WPS via asynchronous messaging.
本文提供了通过异步消息实现 ILOGJRules和WPS整合的解决方案。
This article provides the solution to integrate ILOG JRules with WPS via asynchronous messaging.
Paul提到了JBossDrools (InfoQ曾对其进行过报导)，因为它可能具有目前在BPM解决方案中推行规则技术最好的整合。
Paul does call out JBoss Drools, as previously covered by InfoQ, as potentially having the best integration currently available for pushing the rules technology envelope from within a BPM solution.
这是您确认、开发或获取IT解决方案，并且将它们整合到业务流程中的地方。
This is where you identify, develop or acquire IT solutions and integrate them into the business process.
下面这个视频显示这款应用解决方案巧妙地整合了硬件和软件——1型糖尿病患者所有要使用的日常设备都整合到了一起。
The video below shows that this prototype solution is a neat combination of hardware and software - all of the daily equipment that Type 1 diabetes patients use is wrapped up into one package.
通过这样的按钮来调用数据整合过程，为这种需求提供了一种解决方案。
Invoking the data consolidation process through such a button provides a solution to this requirement.
简而言之，这是一种涉猎到许多不同的主题和领域，并将它们整合为一个针对所有不明确问题的非线性的解决方案。
Simply put, it's the ability to dabble in many different topics and fields and stitch together a non-linear solution to an ill-defined problem.
由于高水平的测试人员了解他真实的技能以及职业目标，因此他将培训需求和解决方案直接整合到他的工作进度中。
Since the high performer understands his true skill set and career goals, he integrates training needs and solutions directly into his work schedule.
人们不但可以购买或租用完整的系统，还可以把单个的网络印刷系统整合到现有的解决方案(例如adobe公司的InDesign)中。
Not only are complete systems available for purchase or rental but individual Web-to-print applications can also be combined or extended with existing solutions such as Adobe's InDesign.
指出在实施领导和整合的过程中，应该着重考虑的几个方面，提出了适当的解决方案。
Then it points out what should be paid sound attention in the process of leading and integrating, and gives proper settlement scheme.
IntegrationServer是IBM 的解决方案，用于处理整合、职工管理及企业应用程序的连通性。
The Integration Server is the IBM solution for process integration, workforce management, and enterprise application connectivity. The Integration Server includes
本文中，我们将提倡一种以esb为中心的大型机集成的新观点，同时也将介绍一种实现这个架构的开源解决方案，即在JBossESB中使用LegStar实现大型机整合。
In this article we advocate a new, ESB-centric, view of mainframe integration and we introduce LegStar for JBoss ESB, an open source solution that implements such an architecture.
在IBMi刀片服务器(BladeCenter)解决方案中支持对i和x86服务器进行整合。
Enable consolidation of I and x86 servers with an IBM BladeCenter solution.
我不认为这个产品能带来更多的要求繁复的广告主，因为他们需要更加高级的自定义解决方案比如整合线下数据。
I can't see this gaining much traction with more sophisticated advertisers who require a more customised solution, such as integrating offline data.
全球通信基础设施的不断改善，包括更灵活的基于云的库存解决方案，使各家公司更容易找到和整合新的外包供应源。
Improving global communication infrastructure, including more flexible cloud-based inventory solutions, are making it easier for companies to find and integrate new sources.
针对光盘数据库资源利用现状，提出一种基于网络映射技术的光盘数据库资源整合的整体解决方案。
This paper puts forward a whole solution for CD-ROM database resource integration by the network mapping technology based on the current status of usage of CD-ROM database resource.
视频案例教学为信息技术与课程整合培训提供一个培训的解决方案。
The video frequency case teaching provides one training for the information technology and curriculum conformity training the solution.
由于与基于PC的控制解决方案紧密整合，机器制造商可从单一资源中获得自动化所需要的所有元件。
Thanks to the tight integration of the PC-based control solutions, the machine builder can obtain all the automation components required from a single source.
我们专注于为品牌塑造顶尖的互联网形象，为企业营销策略提供互动营销整合解决方案。
We focus on branding the image of the top Internet, corporate marketing strategy for the integration of interactive marketing solutions.
地理信息系统、供水网络分析、顾客信息系统以及票据系统等应用软件也整合到了这个解决方案中。
Application software like geographical information systems, water network analysis, customer information systems, and billing systems is integrated with the solution.
本文对电子商务中跨平台数据整合进行初步研究，提供一种解决方案并实例化。
This design is intended to make a research on cross platform data conformity in order to offer a solution and realize instantiation.
RCG的整合解决方案应用于不同的行业，涵盖：电信、金融、零售、交通运输、娱乐、卫生保健、航空、物流以及房地产等市场领域。
RCG integrated solutions can be applied in a number of vertical industries such as telecommunication, finance, retail, transportation, entertainment, healthcare, aviation, logistics and real estate.
RCG的整合解决方案应用于不同的行业，涵盖：电信、金融、零售、交通运输、娱乐、卫生保健、航空、物流以及房地产等市场领域。
RCG integrated solutions can be applied in a number of vertical industries such as telecommunication, finance, retail, transportation, entertainment, healthcare, aviation, logistics and real estate.
应用推荐