解决按距离搜索的一种方式是填充距离属性使用的编号。
One way to fix the searching-on-distance issue is by padding the Numbers used for distance attributes.
使用IOCP—这种方式的缺点是必须解决很多实际的棘手的编程问题。
Using IOCP - the disadvantage of this approach is that there are many practical thorny programming problems that must be solved.
这些Cognition使用的去解决搜索问题的技术是给人以深刻的印象，Cognition给使用者提供了一种友好的方式去更有价值地的控制意义和分类。
The technology that goes into solving queries like this is impressive and Cognition gives you valuable control over the assigning of meaning and classes in a user friendly way.
而一些少于5000人的小公司往往缺乏这种政策。 而且研究还表明，大部分的IT经理们还提出了或计划提出一套统一的员工间相互通信的解决办法，其中E-mail和IM是最为广泛使用的方式，其次为VoIP服务和文件共享方式。
Smaller firms with fewer than 5, 000 employees most often (20%) lacked such policies, the study said.
解决这个问题的一种方法是使用全冗余路径来访问外部SAN(存储区域网)设备—通过这种方式，可以减少因存储子系统访问问题导致的故障。
One way to counter this is by using a fully redundant path to access external SAN (storage area network) devices-in this way, you can reduce failures caused by storage subsystem access problems.
公开给每个角色的复杂性是有限的，而公开给开发人员角色的复杂性有助于他们使用适合于其任务的工具以定义良好的方式开发解决方案。
The complexity exposed to each role is bounded, and those in different developer roles contribute to the solution in well-defined ways, using tools appropriate to their tasks.
采用这种方式并安装Linux之后，您需要解决的第一个任务是如何使用显示设备。
With that out of the way and Linux installed, the first task you need to tackle is working with the display.
用户在使用为执行建模的方式交付WebSphereBPM解决方案方面有了一些成功经验，尤其是在再面向对象和以集成为中心的流程领域。
Users have had some success with delivering WebSphere BPM solutions using the modeling for execution approach, especially in the area of service-oriented and integration-centric processes.
传统的方式是使用web地图解决方案，比如商业的ESRIArcIMS或开源的MapServer工具。
A traditional approach would be to use a web mapping solution like the commercial ESRI ArcIMS or the open source MapServer tool.
这是最容易的解决方法，但弊端是，这种方法将导致将来再也无法在该站点中使用文章列表(Category List)方式来呈现某分类下的文章。
This is the easiest solution, but it means that you cannot use the Category List layout anywhere in the site.
诉讼当然是解决纠纷的一种手段。不过实际上极少使用这种方式。
Litigation is of course a way of resolving dispute. But actually we don't use it frequently.
这本书由二零零一年论文，涵盖了共同的问题和图像处理的方式，他们的解决方案是在科学和技术的不同领域中使用广泛。
This book consists of twenty-one papers that collectively cover a broad range of image processing problems and the way in which their solutions are used in different areas of science and technology.
运用直接转矩控制方式、使用鼠笼式异步电机构建全功能型交流测功机系统是一种较理想的解决方案。
Employing the control method of DTC, using the squirrel induction motor to construct a full-function AC dynamometer system is a better solution scheme.
诉讼当然是解决纠纷的一种手段。不过实际上很少使用这种方式。
Litigation is of course a way of resolving dispute. But actually we don't use it frequently.
的方式来解决硬件冲突是取消使用自动设置框并击中改变设置按钮。
The way to resolve a hardware conflict is to uncheck the Use Automatic Settings box and hit the Change Settings button.
这五种情绪调节方式的使用频率不同，从高到低依次是：问题解决、抑制、转移注意、评价忽视和评价重视；
The order of use five types from high to low was: solve problem, suppression, divert attention, evaluate neglect, evaluate recognition;
所以，一个解决方案是创建一个节点，所有无效的指针指向，而不使用任何其他方式 。
So one solution is to create a node which all invalid pointers point to, and which is not used in any other way.
如何设计一个新的编解码器的框架，使其能够方便的扩充新的编解码方式和支持新的类型描述语言，是当前使用TTCN - 3测试时迫切需要解决的问题。
So How to design a new codec framework, which can easily expand new codec method and also support to expand new type language, is the urgent task in current popularize of applying TTCN-3 to test.
你可以改变你的代码使用预先性的语法，但一个更好的解决办法是告诉汇编程序，您使用的是性的方式加入“。语法统一”指令代码之前。
You could change your code to use the pre-UAL syntax, but a much better solution is to tell the assembler that you are using the UAL style by adding a ". Syntax unified "directive before your code.
你可以改变你的代码使用预先性的语法，但一个更好的解决办法是告诉汇编程序，您使用的是性的方式加入“。语法统一”指令代码之前。
You could change your code to use the pre-UAL syntax, but a much better solution is to tell the assembler that you are using the UAL style by adding a ". Syntax unified "directive before your code.
应用推荐