简而言之,我们只有把以上建议一起付诸实践我们才能解决交通拥挤的问题。
To put it in a nutshell, only we put the above advice into practice together can we solve the problem of heavy traffic.
这不仅会增加收入,而且还能避免各种各样的社会弊病。解决诸如全球气候变暖、交通拥挤等问题。
This will not only increase revenue, but will also address various social ills, from global climate change to local traffic congestion.
在日本过度拥挤的城市中交通问题从没这么简单解决过。
Traffic in Japan's overcrowded cities has rarely moved so easily.
它是目前公认的全面有效地解决交通运输领域问题,特别是交通拥挤、交通阻塞、交通事故和交通污染等的最佳途径。
As we all know it is the best way to solve the problem of the traffic transportation field, especially traffic jam, traffic accidents and traffic pollution.
交通控制和管理是解决城市交通拥挤问题的有效措施。
Traffic control and management are effective measures to solve the problems of traffic jam.
解决交通拥挤问题不是一件容易的工作,我不认为任何个人或单位能很容易的解决它。
Solving the problem of traffic jams is not an easy job and I don't think any individual or organization can easily handle it.
由于这两种解决方案都不能有效地解决城市交通拥挤问题,我赞成采取将两者结合起来的方法。
As neither of the two solutions is effective enough to solve the problem of heavy traffic in cities, I favour a combination of the two.
公交线网规划是城市客运交通规划的主要部分,对于解决目前普遍存在的交通拥挤问题具有非常重要的意义。
Transit network planning is the main part of passenger transport planning in a city, which is important to resolve the general problems of traffic congestion.
首先,限制私家车的数量是解决交通拥挤问题的重要一步。
First, limiting the number of private cars is a significant step to solve the problemof heavy traffic.
首先,限制私家车的数量是解决交通拥挤问题的重要一步。
First, limiting the number of private cars is a significant step to solve the problem of heavy traffic.
本文探讨了城市交通拥挤问题的解决方法。
This paper discusses the method of solving the problem of traffic jam in cities.
由于这两种解决方案都不能有效地解决城市交通拥挤问题,我赞成采取将两者结合起来的方法。
As neither of the two solutions is effective enough to solve the problem of heavy traffic in cities, I favor a combination of the two.
本文指出要有效解决高速公路的交通拥挤与堵塞问题,必须研究入口匝道控制、主线控制、通道控制等的集成问题。
This paper points out that the integrated problem of entrance on ramp control, mainline control and corridor control must be studied in order to solve traffic jam of freeway effectively.
城市轨道交通是城市交通运输的主动脉,是解决大城市交通拥挤问题的重要途径。
Urban track transit is the aortic in urban traffic, and it is the primary way to solve the problem of traffic jam in large cities.
交通拥挤收费使城市道路这种稀缺资源的产权得到了确定,为市场有效地配置这种资源提供了保障,也为解决日益严重的交通拥挤问题提供了一个很好的思路。
Traffic congestion pricing defines the property of city road and gives a guarantee to configuring city road effectively and a good thinking way to alleviating the more and more serious congestion.
目前城市物流运输要解决的迫切问题是如何在日益拥挤的城市交通条件下提高运营效率,降低由于交通拥挤给企业带来的运输成本增加。
It is urgent to resolve the problems of the reduction of transportation efficiency and the increase of operation cost in logistics under traffic congestion.
交通控制与交通诱导的结合能取长补短,充分发挥各自的优势,又能发挥其合作的特点,对解决交通拥挤问题有很大的作用。
Traffic control and traffic guidance can learn from each other, give full play to their strengths, also can play its collaboration features. It has great role to solve traffic jam problems.
交通控制与交通诱导是解决交通拥挤问题的根本手段。
Traffic control coordinated with traffic guidance is a fundamental means to solve traffic jam problems.
我国许多城市正在考虑修建或已经在修建地铁以解决城市的交通拥挤问题。
Subways are in construction or to be constructed in many Chinese cities to mitigate traffic jam.
随着人口的迅速增长,交通拥挤已成为许多城市难以解决的问题。
With population rapidly increasing, heavy traffic has become a big headache for many cities.
这对解决城市公交系统覆盖问题、私家车过多导致的交通拥挤问题、二氧化碳过度排放问题都具有积极意义。
This solution can be positive in solving the problem of urban public transport coverage, congestion caused by too many cars and excessive carbon dioxide emissions.
由于大城市普遍存在交通拥挤、环境污染和土地资源短缺等问题,大力发展城市轨道交通,被广泛认为是解决这些矛盾和问题的有效途径。
Urban Rapid Rail Transit plays an active and key role to reduce problems such as shortage of land resources, traffic congestions and air pollution that many cities are facing.
随着城市人口的不断增加,许多大城市都存在交通拥挤问题,而修建地铁又是非常有效的解决方法。
The congested traffic has become a serious problem for many cities with their steadily increasing population, and the construction of subways is viewed as an effective solution to the problem.
交通拥挤收费使城市道路这种稀缺资源的产权得到了确定,为市场有效地配置这种资源提供了保障,也为解决日益严重的交通拥挤问题提供了一个很好的思路。
Traffic congestion pricing defines the property of city road and gives a guarantee to configuring city road effectively and a good thinking way to alleviating the more and mor…
交通拥挤收费使城市道路这种稀缺资源的产权得到了确定,为市场有效地配置这种资源提供了保障,也为解决日益严重的交通拥挤问题提供了一个很好的思路。
Traffic congestion pricing defines the property of city road and gives a guarantee to configuring city road effectively and a good thinking way to alleviating the more and mor…
应用推荐