三角龙布满角的头部几乎没有留给嗅觉装备的空间。
Triceratops, had little room in its horn-covered head for smelling equipment.
其它的如角三角龙这样的恐龙，显然就适应了切断植物作为食材。
Others, like the horned triceratops, were clearly adapted to shearing plant for food.
这一类群，包括像剑龙和三角龙这样有名的名字，是恐龙被分成的两个分支之一。
This group, which includes such famous names as Stegosaurus and Triceratops, is one of the two clades into which the dinosaurs are divided.
原角龙的头上有一个褶边。
五角龙有28英尺长。
目前在北美地区发现的最为古老的有角恐龙是祖尼角龙。
The oldest known horned dinosaur in North America is called Zuniceratops.
该中心展示了现实，移动霸王龙和三角龙恐龙。
The center showcases realistic, moving Tyrannosaurus and Triceratops dinosaurs.
望着……三角龙：从白垩纪的恐龙(新恐龙收集)。
Looking at... Triceratops: a Dinosaur from the Cretaceous Period New Dinosaur Collection.
有关角龙类这一很活跃的恐龙群体的争论已经达到了顶点。
In one popular group of dinosaurs - the ceratopsians - the debates are coming to a head, literally.
一只正在觅食的三角龙被霸王龙发现，成了霸王龙的晚餐！
Is feeding a Tyrannosaurus rex Triceratops was discovered Tyrannosaurus rex has become dinner!
正如它们的名字，三角龙是一种头上长有三只角的大型恐龙。
Triceratops, as the name suggests, were huge dinosaurs adorned with three horns on their heads.
新的发现证实古代两足生物剑角龙可以打败现今顶级的善于头部撞击生物。
The new findings confirm that the ancient bipedal dinosaur Stegoceras could knock out any of today's top head-butters.
剑角龙是属于肿头龙类食叶属之一，这种物种生存于7千万年前的地球。
Stegoceras was a member of the leaf-eating genus Pachycephalosauria that roamed the Earth around 70 million years ago.
任何向上看过一眼的霸王龙或者三角龙都要遭遇不幸。他们会在瞬间失明。
Any unfortunate Tyrannosaur or Triceratops gazing upwards would have been blinded instantly.
在其收集是一个暴龙和三角龙的骨架，最完整的一渡渡鸟仍然发现任何地方世界。
Among its collection are the skeletons of a Tyrannosaurus rex and triceratops, and the most complete remains of a dodo found anywhere in the world.
创造一个植园守卫首先需要一丛修剪完美的熊、狮子、或三角龙造型的园艺灌木。
Creating a topiary guardian begins with acquiring a perfectly sculpted topiary of a boar, lion, or triceratops.
我盯著厚鼻龙的口鼻部，牠是只奇特的独角恐龙，是三角龙属的亲戚，不过数量十分稀少。
I was looking at the snout of a Pachyrhinosaurus, a particularly odd horned dinosaur, a rare relative of Triceratops.
在它的脚下，7英尺长的纤角龙嬉戏着，试图躲开阿拉莫龙的大脚丫子，以免被踏成肉泥。
At its feet, the 7-foot-long Leptoceratops play, trying to avoid being stomped on by the larger feet of the Alamosaurus.
结果，历经数百万年间的自然选择，形成了我们今日熟知的异特龙、梁龙、三角龙和霸王龙族群。
The result, once natural selection had done its work over the course of millions of years, was the now familiar cast of Allosaurus, Diplodocus, Triceratops and Tyrannosaurus rex.
原角龙是一种食草恐龙，体型和绵阳差不多大小。专家们都认为他们曾在白垩纪时期过着群居的生活。
The Protoceratops was a vegetable-eating dinosaur about the size of a sheep that experts believe lived in herds during the Cretaceous Period.
另外，有生活在海洋的龙和其它种类(角龙)，角龙长有鳞片而且通常在山里栖息仅仅是在山上保养牙齿。
Additionally, there is a homeless dragon (Ii) that lives in the ocean and another type (chiao) that is scale-covered and usually inhabits marshes but also keeps dens in the mountains.
“那么有了这些证据那些关于剑角龙的头部不能承受头部撞击的压力的讨论似乎被驳倒了”Theodor博士说道。
"The argument that they couldn't withstand the forces of head-butting seems to have been refuted by this evidence," said Dr Theodor.
和现今的一些大型的头部撞击生物相比，如北美的大角羊，北极的麝香牛和非洲的小羚羊，剑角龙的头部可以承受更大的压力。
Compared to some of today's big hitters, such as the Northern American bighorn sheep, the Arctic musk ox and African duiker, Stegoceras' head was able to withstand the most stress.
古德温让我们看CT扫描结果，用羊的头骨同角龙的进行比较。显示表明，角龙的角并不是像我们之前看到过的那种用来应对很强的冲击力的角。
Goodwin takes us through CT scans and compares ceratopsian and sheep skulls to show they were not designed for the type of impact we're used to seeing.
当然了，你可以只按字面意思理解。三角龙是这类群居恐龙中最著名的，但随着大陆继续缓慢的分离漂移，所有不同的物种都在进化，都有着伊丽莎白时代样式的褶皱和角。
Triceratops is the most famous of these herding dinosaurs but as the continents continue their slow drift apart all different species evolved... all with their own Elizabethan-type frills and horns.
在波兰东南部的圣十字山的一座废弃的采石场，（科学家）曾发现过动物脚印的化石，经鉴定，为3.95亿年前形成，比发现的最古老的四角龙（一种拥有四肢而非鳍的脊椎动物）化石要早1.8亿年。
In early January 2010, another group of scientists found the oldest fossilized footprints made by a four-legged creature
对于棘龙来说，饮食只是进化的冰山一角。
As for spinosaurus, diet was just the tip of the evolutionary iceberg.
对于棘龙来说，饮食只是进化的冰山一角。
As for spinosaurus, diet was just the tip of the evolutionary iceberg.
应用推荐