角色承担是由米德提出而被科尔伯格运用到道德教育领域中的。
Role commitment is put forward as a new theory by Mead and is applied in the moral education domain by Kohlberg.
文章致力于弄清性别在高中校长的角色冲突、角色承担和工作满意度三个方面的影响。
The purpose of this study is to determine the effect of gender on role conflict, role commitment, and job satisfaction of the high school principals.
然而,有些现有角色承担与Web服务有关的附加职责;我们将这些角色归类在扩展角色之下。
However, some of the existing roles receive additional Web services-related responsibilities; we categorize those under extended roles.
检查所有角色承担者都已到场。这些角色包括时间官、语言官、哼哈官,主题讨论主持人,星云大师以及事先准备演讲的演讲者。
Check that all assignment takers are present. The assignment takers include Timer, Grammarian/Ah counter, Table Topic Master, General Evaluator and prepared speech speakers.
她拒绝承担传统妇女的角色。
以前,主要是机场周边地区的机场酒店和其他设施有潜力承担这一角色,成为活跃的商业空间。
Previously it was primarily airport hotels and other facilities offered in the surrounding area of the airport that had the potential to take on this role and become active as a business space.
在提供设施的这一阶段,机场也有可能承担最终目的地的角色,而不仅仅是出行工具。
At this stage of facilities provision, the airport also has the possibility of taking on the role of the final destination rather than merely a facilitator of access.
不管有多困难,仍然有人自愿承担这个角色——即使他们没有必要这么做。
No matter how difficult it is, some people voluntarily take this role—even if they don't have to.
我猜他在说他是时候离开家了,但实际上他告诉我,从那以后我应该在家里承担更重要的角色了。
I thought he was saying that it was time for him to leave the house, but in fact he told me that I should take on a bigger role in the family from then on.
因为这些原因,一些人仍对央行不该承担稳定财政的角色持有争议。
For this reason, some still argue that the central bank should not take on the financial stability role.
在这样一种关系中,总有一个人是梦想家,而另一个人就要成为承担现实的角色。
In such a relationship one is always the dreamer, and it falls to the other to be the practical party.
我们在项目开始时都承担了分析师角色,然后接下来是团队领导角色。
We'll all be assuming the analyst role at project start, then subsequently taking team leader roles.
授权承担产品负责人角色的人能够接触到团队,一旦完成故事,要求他们去验证故事。
Empower whoever takes on the product owner role to be available to your team, and expect them to validate stories as soon as they are completed.
然而,这一经历让我懂得了父母在教育孩子上能够而且也应该承担更重要的角色。
This experience, however, has taught me that parents can and should play a greater role in educating their children.
现在还没有哪个国家或者国家集团(如欧盟)可以承担这个角色。
No other single country or group of countries, such as the EU, can fill this role.
很多终端用户具有不同的角色以承担不同级别的责任。
Many end-users have several different roles for handling different levels of responsibility.
《世界新闻报》称其对莫斯利的报道是合理的,因为莫斯利承担着公众人物的角色。
The News of the World said it was justified in publishing the story because of Mosley's public role.
但美国不愿承担英国在全球金融中的霸主角色。
Yet the Americans were reluctant to take on Britain's hegemonic role in global finance.
我并不认为,妇女为了获得平等必须作出与男人相同的选择,我尊重在生活中选择承担传统角色的妇女。
I do not believe that women must make the same choices as men in order to be equal, and I respect those women who choose to live their lives in traditional roles.
规定将要求长期看护单位(如疗养院)必需与临终医疗单位达成书面的协议,列明双方的角色和承担的责任。
The regulation would require long-term care facilities, such as nursing homes, to have a written agreement with hospice organizations that spells out the roles and duties of each provider.
一个好的过程需要定义各个角色的工作承担责任,产品的建立,不同角色之间的协同工作等等。
A good process defines the roles involved, the activities undertaken, the work products created, and the handoff points between the different roles.
我们将看到,由于 XForms 简单易用,初级人员也能承担以前只能由较高资格人员承担的角色和任务,从而降低了成本。
You will find the simplicity of XForms will allow junior staff members to take on roles and assignments previously handled by more experienced staff, resulting in lower costs.
——如何使每个员工扮演的角色和承担的责任促成公司的成功?
How each employee's roles and responsibilities add to the organization's success?
——如何使每个员工扮演的角色和承担的责任促成公司的成功?
How each employee's roles and responsibilities add to the organization's success?
应用推荐