人惊叹3dsMax角色建模教程。
多年以后，终于明白什么角色建模16在你的生活。
It was years later that finally understood what role modeling 16 in your life.
在第四章中，提出了一种能快速完成角色建模的参数化角色建模方法。
In the fourth chapter, we presented a parameterized character modeling method for quick character modeling.
超过7小时视频教程，是完全掌握次世代游戏的角色建模的创意和技术工艺制作的培训课程。
Contains over 7 hours of project-driven training for artists learning the creative and technical processes of character creation for next-generation games.
当进行用例建模时，您的目的是使用参与者来对角色建模，而不是对物理的、现实世界的人、组织或系统本身。
When you are use-case modeling, your goal is to use actors to model roles and not the physical, real-world people, organizations, or systems themselves.
使用这三种角色建模的实体使用服务调用（Service Invocation，例如SOAP消息）来通信。
The entities modeled with these three roles use Service Invocation (SOAP messages, for example) for communication.
《飞屋历险记》中的角色建模，电影配乐，场景灯光，故事情节，以及整部电影的喜剧效果让这部电影的每一帧都显得物超所值。
The modeling of the characters of 'Up', the music, the lighting, the story and the entire comedic execution of the film, made the presentation worth every frame.
欢迎光临我的网上组合。我的名字是马格达莱纳达德拉和我是一个高分辨率的数字艺术家角色建模专业，雕刻和纹理。
Welcome to my online portfolio. My name is Magdalena Dadela and I am a digital artist specializing in high resolution character modeling, sculpting and texturing.
在确定为执行而建模过程中涉及到的角色和人员之后，您可以进一步将流程细分为三个带关联活动的阶段。
After establishing the roles and people involved in the modeling for execution process, you can further break up the process into three phases with associated activities.
为了给这个协议进行建模，我们需要指定生产者及用户角色，他们的责任，以及交流的协议或者规则。
To model this protocol, we need to specify the producer and user roles, their responsibilities, and the protocol or rules for how they interact.
在需求建模中，您的角色是去探究、详细描述、发现并创建这一关系。
In requirements modeling, your role is to explore, elaborate, discover, and create that relationship.
该场景通过一组角色、方法和构件，使业务设计与IT解决方案设计的建模工作趋于一致。
This scenario aligns the modeling of business design and IT solution design through a set of roles, methods, and artifacts.
由于该规范包括行为协议，所以使用一个对服务协议中涉及到的角色(属性)进行定义的抽象类来进行建模。
Because this specification includes a behavioral protocol, we model it using an abstract class that defines the roles (properties) involved in the service protocol.
在业务流程建模期间，会将人工任务标识为手工任务，并为每个人工任务分配不同的角色。
During business process modeling, a task is identified as manual, and different roles are assigned to each of these human tasks.
在建模一个业务流程时，不为人工活动分配用户角色或仅仅给定一个默认值。
When modeling a business process, the human activity is not assigned a user role or is just given the default value.
我们现在已经有了一个描述了ASDI业务中已有过程和实体的画面，并且在对将被构建系统的任务和角色的系统建模上有一个良好的开始。
We now had a clear picture of the existing processes and entities at work in ASDI's business, and a good start on a system model for the tasks and roles of the system we'd be building for them.
特别地，我们要注意在用例建模中透视图的角色。
In particular, we'll pay attention to the role of perspective in use case modeling.
假定他们在使用uml建模工作产品、角色和任务的概念。
Imagine that they were modeling the concepts of work product, role, and task using UML.
创建用户角色，识别并对用户角色和用户目标进行建模，利用依赖性理解用户目标如何实现最初的业务目标。
Create User Personas, identify and model User Roles and User Goals, and understand through dependencies how the User Goals achieve the original Business Goals.
当为人工任务建模升级时，您可以定义人员，指定谁将使用升级接收者角色查看升级和接收关联的通知。
When modeling escalations for the human task, you can define the people who will see the escalation and receive the associated notifications using the escalation receiver role.
人员谓词是一些针对人工任务角色的抽象授权规则，可以在业务流程和人工任务建模期间对其参数化并将其绑定到特定的人员存储库。
Staff verbs are abstract authorization rules for a human task role that can be parameterized and bound to a specific staff repository during business process and human task modeling.
我发现自己越来越多地扮演着协调者的角色：从大规模人群中收获信息并对信息建模。
More and more I find myself acting as facilitator to harvest and model information from large groups of people.
角色模型是一种不同的并发进程建模方式。
The actor model is a different way of modeling concurrent processes.
易用性：建模应用程序的图形用户界面必须容易使用，其功能必须与用户的角色匹配。
Usability: the modeling Graphical user Interfaces must be easy to use by editors and contributors, and the capabilities must match the user's role.
注意，你不能在纯粹类图中做类角色的建模，即使图18显示你可以这么做。
Note that you cannot model a class's role on a plain class diagram, even though Figure 18 makes it appear that you can.
模型的角色变得至关重要，超过了编程语言的角色，因为MDA不仅把建模语言作为设计语言，更把建模语言作为编程语言。
The role of the model becomes paramount, superceding the role of programming languages because MDA uses modeling languages as programming languages rather than as just design languages.
该场景需要涉及两个主要的IT角色：业务分析师执行业务建模，而数据建模师实现逻辑数据建模。
This scenario assumes two main IT roles are involved: business analyst performs business modeling, and data modeler carries out logical data modeling.
该场景需要涉及两个主要的IT角色：业务分析师执行业务建模，而数据建模师实现逻辑数据建模。
This scenario assumes two main IT roles are involved: business analyst performs business modeling, and data modeler carries out logical data modeling.
应用推荐