它的角色像它的起源一样丰富多样。
觉得自己和角色像吗?
你可以为几个角色像管理员设置你自己的属性。
You can set your own attributes for several roles like admin.
如果被洗掉了,尽全力回来,甚至一些小角色像这样都尽力回去。
If you get washed away, do what you can to get back. Even simple characters like this really stir things up on stages.
这里的一个好的文章。你可以为几个角色像管理员设置你自己的属性。
Here's a good article. You can set your own attributes for several roles like admin.
真正的表演,如果像表演一个角色的脚本台词,而不是你自己的话,并不能完成任务。
Actual acting, as in performing the scripted lines of a character other than yourself, does not do the job.
正在开发的最前沿的工具是 “可教的代理”——一个计算机化的角色,它像现实世界中的学生一样学习、尝试、犯错和提问。
The most cutting-edge tool under development is the "teachable agent"— a computerized character who learns, tries, makes mistakes and asks questions just like a real-world pupil.
像美元这样的国际货币,如果它的国际角色和国内角色发生冲突,应该如何解释和分析?
How should an international currency like the US dollar be interpreted and analyzed if its international and domestic roles conflict?
他的胡子像剃刀一样锋利,就像豪厄尔在搞笑报纸上最喜欢的角色“微笑杰克”。
He had a razor-sharp mustache, like Smiling Jack, Howell's favorite character in the funny papers.
她们穿得像小美人鱼或者人们熟悉的角色。
They dress like, something like the Little Mermaid or something that's familiar.
你不能一面扮演这种角色,一面还觉得自己可以像年轻人一样放纵。
You can't have that role and then say that we can behave like any yobbo.
他成熟的过程慢的像蜗牛一样,但是他是个成熟的角色。
He's maturing as slow as molasses, but he is a maturing character.
在教学中使用小说和电影做分析的情况日益增加,部分原因是虚构的角色显然不能像现实中的病人那样保护自己的隐私。
The use of books and movies in teaching is growing in part because fictional characters obviously aren't protective of their privacy the way real patients can be.
我们很少能像《全明星超人》这样把握好角色,在漫画中也好,特别是在电影中更是如此。
We've rarely been where All-Star Superman takes the character, in comics and especially in film.
这种情况同样发生在阅读或是看电影的时候,只要字幕一打出来,人们就会像作者或者主要角色那样说话了。
This also happens when people read a book or watch a movie. As soon as the credits roll, they find themselves talking like the author or the central characters.
到了最后,我觉得自己像《好心眼儿巨人》中的一个角色,挠挠我祖父那硕大的耳垂。他终于睁开了眼睛。
But eventually, feeling very much like a character in The BFG, I did tickle the large earlobe of my grandfather and he opened his eyes.
他们看上去像扮模特或在剧中扮演的一个角色。
在家庭生活中,他们重归各自的婚姻角色,像普通夫妇一样交谈。
At home, they step back into their marital roles and have their usual husband-and-wife conversations.
你控制“数字咀嚼者”——一个长的像青蛙的角色,让它在包含不同数字的方块间移动。
You control “Number Muncher” a frog-looking character that moves between squares containing different numbers.
软件如何配置和实现,像其他步骤那样扮演者关键的安全性角色。
How software is configured and implemented can play just as pivotal a security role as any other steps that lead to that point.
也许,微软的Kinect并不能像Move一样,使玩家可以完全操控角色。
Perhaps Microsoft Kinect does not give players the control over their characters that the Move does.
DBSA可以像下面这样将DBSECADM角色授给用户。
The DBSECADM role can be granted to users by DBSA as follows.
我事实上得到了一个机会去重新思考我的决定,当时导演说一些像“一个重要角色”和“你不必穿高跟鞋”之类的话。
I was, in fact, given a chance to rethink my decision, while the director said things like "an important part" and "You won't have to wear heels."
其他的变化,比如新的团队动力学(team dynamics)以及重新定义像业务分析师之类的角色,显示出采用敏捷背后的真正力量。
Other changes, such as new team dynamics and the redefinition of roles such as the business analyst, show the genuine force behind Agile adoption.
像美元这样的国际货币,如果它的国际角色和国内角色发生冲突,应该如何解释和分析。
If the international role of an international currency like US dollar conflicts with its domestic role, how should we explain and analyze.
你是不是真的具有这些品质并不重要——你要像演员进入角色一样,感觉自己变成了那样子。
It doesn't matter whether or not you actually have these qualities - like an actor taking on a part, feel yourself become them.
像美元这样的国际货币,如果它的国际角色和国内角色发生冲突,应该如何解释和分析。
The international monetary like US dollar, if there is confliction between its international role and domestic role, then how to explain and analyse.
像美元这样的国际货币,如果它的国际角色和国内角色发生冲突,应该如何解释和分析。
The international monetary like US dollar, if there is confliction between its international role and domestic role, then how to explain and analyse.
应用推荐