要把光被捕获在两维的曲线状表面上时，要求物体表面非常平滑，才足以把大部分光线干净利落地反射进油层而不是分散在所有的各个角度上。
For the light to be trapped in two dimensions, the object's surface needed to be smooth enough to cleanly reflect most of the light into the oil layer rather than scattering it at all angles.
为了解决这个问题，我们可以通过按习惯降低三角支架(靠近鼓手的一个)使落地桶鼓和地板形成轻微的角度；见图2，这会让声波反射稍微分散。
To minimize this problem, Angle the floor Tom slightly by lowering the triangular height rod (the one nearest the drummer) to taste; see Figure 2. This causes the waves to scatter somewhat.
机场于是转而清出空间，将电子票务服务站和柜台摆放成一个通向航厦入口的角度，分散要搭飞机的旅客。
Instead, airport are clearing out the space, setting electronic kiosks and counters at an Angle to the entryway, and spreading out passengers needing to catch their planes.
进而从工程实际应用的角度，给出了确保受控系统实用稳定的自适应鲁棒分散控制器的设计方案。
Moreover, an adaptive decentralized control scheme is given such that it can ensure the closed-loop systems to be exponentially practically stable.
调整了筒体倒锥体的角度及环缝隙的距离，并改进了搅拌器的分散叶片的结构和制作。
The Angle of conical structure and the distance of round aperture were adjusted, the structure and production of distribution blade of blender were improved.
从信息传输的角度，讨论了分散系统的信息结构。
The information structure of decentralized systems is studied form the information transmission point of view.
研究发现：气体分散通道叶片角度、下层桨类型、桨叶间距对搅拌槽内宏观流动场有显著的影响。
It is found that the blade Angle of the gas dispersion channel, the type of the lower impeller and the impeller spacing have significant influence on the macro-flow field in the tank.
从城市开发强度的主张角度看，现代城市规划理论可以划分为分散化、集中化与折衷化三大类。
There are three kinds of urban land use models such as decentralization model, centralization model, and compromise model which are discussed in modem urban planning theories.
通过不同的角度，这些分散的片段创造了迷人和多样的景观。
These broken up pieces create intriguing and various perspectives through different angles.
本文从博弈论的角度，建立一个位置-产量博弈模型来探讨此问题，通过求解博弈模型的均衡解，得出的结论是，当银行产品替代性较大时，银行的分销渠道应尽量分散化；
The conclusion drawn by obtaining solutions for the game model is that the bank distribution channels should be dispersed as much as possible when the bank products are substitutes;
从宏观角度来看，把递推傅立叶算法把计算量分散到每个采样周期中进行，明显提高了实时性。
From a macro perspective, the use of recursive algorithms for calculating Fourier amount distributed to each sampling cycle, the rise of real-time.
本文从如何实现多异氰酸酯在聚合物多元醇中分散的角度，综述了多异氰酸酯在聚合物多元醇中的分散技术。
From how carry out the dispersion of polyisocyanate into polyols, the paper describes the mixing technology including force-dispersion, phase inversion, self-dispersion.
它和选择性聚焦的使用原因相同，将分散视线的背景最小化，突出从观赏者角度观看的物体。
It is used for the same reasons as selective focus, to minimize distractions in the background and focus the viewers eye on the subject.
它和选择性聚焦的使用原因相同，将分散视线的背景最小化，突出从观赏者角度观看的物体。
It is used for the same reasons as selective focus, to minimize distractions in the background and focus the viewers eye on the subject.
应用推荐