你觉得当出租车司机最困难的是什么?
What did you find the most difficult about becoming a taxi driver?
我觉得这个理解肯定是最直接的,也是对的。
I think this must be the most immediate comprehension and the right one.
可能有人觉得我在跟你说些最愚蠢的事。
我觉得哥伦布环岛可能是这座城市里最时尚的地方之一。
I think that Columbus Circle is probably one of the most fashionable places in the city.
这种想法是,最忠诚的顾客们仍然愿意买他们喜欢的产品,还会觉得自己在帮助他们所信任的产品维持质量。
The most loyal customers would still get the product they favor, the idea goes, and they'd feel like they were helping sustain the quality of something they believe in.
我觉得他是我所认识的最有魅力、最体贴的男士。
I think he's the most charming, most considerate man I've ever known.
我以前也有过这种感觉,我觉得即使是我最合法的日常行为(剥香蕉、刷牙),我也是在犯罪。
I've had it before, the sense that even in the course of my most legitimate and daily actions—peeling a banana, brushing my teeth—I am trespassing.
我的梦想实现了,我觉得我是世界上最幸福的豌豆!
My dream has come true and I feel I'm the happiest pea in the world!
现在,我觉得跟这个人说那些话是我今晚做过的最愚蠢的事。
Now, I felt saying that to the man was the stupidest thing I did tonight.
您觉得最浪费的是什么?
一些人觉得关于圣诞节最伤心的事是把圣诞树拆卸开来。
Some people feel the saddest thing about Christmas is taking down the Christmas tree.
这一点才是最伤人的,我觉得。
我觉得这个理解首先肯定是最直接的,也是对的。
I think this is definitely the most straightforward interpretation without any misapprehension.
这让我觉得自己是这个世界上最漂亮的女人。
最重要的是,我觉得此刻是我们最年轻的时刻。
你觉得在哪个城市最容易找到真正的钻石王老五呢?
What town do you think is the best to find truly rich singles?
我觉得好像永远地失去了最珍贵的东西。
回答:最普遍的错误是觉得在开始之前必须把他们的计划做到绝对完美。
Answer: the most common mistake is thinking that they have to get all their plans absolutely perfect before launching.
我觉得数学是最明显的,数学能很好地,适应这种方式。
I think math is the most obvious one that would be suitable for adapting to this format.
我觉得我是世界上最幸福的人了。
我们觉得最安全的方法是将每个类实现的责任交给单独的团队成员。
We felt that the safest approach was to assign responsibility for a given class's implementation to a single team member.
我觉得这个理解首先肯定是最直接的,也是对的。
I think that understanding is what will come to them most directly, and is reasonable as well.
所以我觉得是时候分享一下那些最普遍最有趣的问题和答案了。
So I thought it was time to share the most popular and interesting questions, and their answers.
所有跟你合作过的电影导演和电视导演,你觉得他们谁最了解士兵?
Of all the movie and TV directors with whom you've worked, who best understands the solider?
我觉得这个理解首先肯定是最直接的,也是对的。
I regard the understanding as firstly the most direct as well as right.
我觉得经营农场大约是最清洁的一种谋生方式了。
我觉得经营农场大约是最清洁的一种谋生方式了。
应用推荐