如果你觉得有点紧张，那就选一张只有一两个人坐的桌子。
If you're feeling a little nervous, pick a table that only has one or two people sitting down.
我们觉得有点紧张，因为我们没有经验。
我有时候会觉得有点紧张。
噢，那期末考就快到了。我觉得有点紧张。
由于这是我第一次面对这么多人讲话，所以我觉得有点紧张。
As this is the first time for me to speak to such a large audience, I feel a little nervous.
因为是我第一次表演，所以一开始的时候我觉得有点紧张。
As it was my first performance, I felt a little nervous at the beginning.
这种眼神一开始让我觉得有点紧张，好像是被一台安保摄像机盯着。
This was disarming at first, as if I was being followed by a security camera.
我以前没有约会过，而且他还是个美国人。我觉得有点儿傻，但是该来的还是来了，我有点儿紧张。
Well. I've never done this before, and he is an American. I feel kind of silly, but here goes. Anyway, I am a little nervous.
两个男人一起去看艺术展，这种行为让他们觉得有点不太爷们儿，因此急切地希望缓解那种紧张状态，于是他们又去了一家酒吧。
Eager to cut the tension following what they perceived to be a slightly unmanly excursion -- two guys looking at art together -- they headed directly to a bar.
两个男人一起去看艺术展，这种行为让他们觉得有点不太爷们儿，因此急切地希望缓解那种紧张状态，于是他们又去了一家酒吧。
Eager to cut the tension following what they perceived to be a slightly unmanly excursion -- two guys looking at art together -- they headed directly to a bar.
应用推荐