有了这一发现后,她自然觉得很有兴趣跟科林交流。
Having made this discovery she naturally thought it of enough interest to communicate to Colin.
《自然》杂志上的这份报告使用了“道德补偿”这个术语,我觉得很贴切。
Nature uses the term "moral offset", which I think is a useful one.
我们“寻找”时会觉得很不自然。
认范畴为只是属于我们的,只是主观的,这在自然意识看来,必定觉得很奇怪,无疑地,这种看法确有些欠妥。
To regard the categories as subjective only, i.e. as a part of ourselves, must seem very odd to the natural mind; and no doubt there is something queer about it.
以前觉得很难的事情现在变得自然而然了。
“我的头发一直有很多,当它们开始脱落后,我就觉得很不自然,考虑到我在一个年轻的行业工作之中工作,这种感觉就更明显了,”在美发行业工作了50年的高尔文说。
"I always had stacks of hair and when it started to go I felt self-conscious, especially because I work in a young industry," says Galvin, who has worked for 50 years in the haircare business.
起初我觉得很不自然的,但当我继续逐渐习惯于这样说。
At first I felt it rather unnatural, but as I went on I was gradually accustomed to speaking in this way.
挺经典或自然音乐能够降低心率减缓心跳,据调查人们经常在听完令人宁静的音乐后觉得很宁静。
Listening to classical or natural music has been shown to lower heart rate and slow breathing. people often report felling calmer after calmer after listening to calming music.
相片拍得非常轻松及自然,我们觉得很舒服。
The photo shooting was very relaxing and natural, we felt really comfortable.
他们结婚了,你觉得很好,而我们还没结婚,你却不觉得违背自然规律?
Well, so you think it's great that they're getting married but you don't ever feel like we're going against nature or something by not getting married?
如果你在幽默时觉得很尴尬,你就必须进行练习使它变得更自然。加入一些很随便的、显然是即兴的话的同时你就可以用轻松的、不做作的方式把它们说出来了。
If you feel awkward being humorous, you must practice so that it becomes more natural, include a few casual and apparently off-the-cuff remarks which you can deliver in a relaxed and unforced manner.
如果你在幽默时觉得很尴尬,你就必须进行练习使它变得更自然。加入一些很随便的、显然是即兴的话的同时你就可以用轻松的、不做作的方式把它们说出来了。
If you feel awkward being humorous, you must practice so that it becomes more natural, include a few casual and apparently off-the-cuff remarks which you can deliver in a relaxed and unforced manner.
应用推荐