在这段视频中，接受试验的是三位男士和三位女士—一半的人穿着白衬衫，一半着黑衬衫，他们互相传递几个篮球。
In the video, six men and women — half with white shirts and half with black — are tossing around a couple of basketballs.
测试验证了该无线电的互操作性、工作范围、视频传输以及网络化能力。
The tests have proven the radios' interoperability, range, video transmission and networking abilities.
布朗利用新式媒体的试验都不怎么成功，比如在YouTube上传臭名昭著的视频。
His experiments with new media, such as a famously absurd appearance on YouTube, have not always been successful.
Google也在铺开类似的服务，之前已经在Youtube试验第一个视频广告解决方案。
Google itself was recently profiled too, because it rolled out the first advertising solution for YouTube.
试验结果表明：该算法在获得与级联解码器-下采样-编码器几乎一致的视频质量情况下，大大地降低了计算复杂度。
Experimental results show that the complexity of our proposed algorithm is much less than that of the cascaded decode-encoder scheme, while the quality of video almost keeps the same.
试验证明对于一些可逆序播放的视频，这种方法能够合成已有合成方法所不能合成的视频纹理。
Through some experiments, we found this method can synthesize some particular kind of video textures, which previous synthesis methods can not synthesize.
试验结果显示，该策略能有效地提高视频码流的误码鲁棒性。
Experiments show that this scheme can improve the error robustness of the video stream effectively.
试验结果表明，水印嵌入前后，视频质量没有显明的变化，在无攻击时检测到的水印信息和原水印信息比拟也没有显明的变化。
Test results show that embedding around video quality has not changed significantly, in the absence of attack detection of the watermark and the original watermark than no obvious changes.
试验证明对于非实时处理低比特流视频，有一些应用前景。
Experiment proves it has some application perspective in non-real time video procession.
勘误表6 - - -信息技术- - -音视频对象编码- - -第4部分：符合性试验。
Corrigendum 6 - Information technology - - Coding of audio visual objects — Part 4: Conformance testing.
这是大型媒体公司的最新一次试验，试图通过各种新兴数字平台接触到消费者，包括有线和卫星视频点播、互联网和移动电话。
It is the latest experiment by a large media company to reach consumers over a variety of emerging digital platforms -including cable and satellite video-on-demand, the Internet and mobile phones.
最后，通过实拍视频序列的试验，证明算法的有效性和可行性。
Finally, the experiments on the video sequences were performed to verify the robustness and validity of the method.
视频编解码平台系统经过多次试验、长时间运行，系统能稳定的实现目标处理任务。
The system of video codec platform after numerous experiments and a long-time operation, will achieve stably the task of handling objectives.
目前，世界各国都正在加紧进行为住宅用户提供交互式视频业务的宽带网络试验。
Broadband networks are now being used in numerous trials throughout the world to provide interactive video services for residential customers.
根据室内单轴压缩试验视频图像对石灰岩局部化变形的数字特征进行分析。
The digital features of localized deformation of limestone are analyzed by using video images of uniaxial compression test.
利用随机试验法等数值计算方法求得了模型中的表观活化能和视频率因子等动力学参数。
The kinetic parameters in the models, including pseudo activation energy and apparent frequency factor were obtained by using Monte Carlo numerical calculation method.
随后在第四章，本文选用一段包含有三类场景的视频序列对遗留检测算法的可行性和实用性进行试验。
Then, in forth chapter, we choose a video sequences which contain three scenarios to test the feasibility and practical of abandoned objects detection.
试验证明对于一些可逆序播放的视频，这种方法能够合成已有合成方法所不能合成的视频纹理。
Through some experiments, we found this method can synthesize some particular kind of video textures, which previous synthesis methods can no...
勘误表6 - - -信息技术- - -音视频对象编码- - -第4部分：符合性试验。
6 - Information technology - - Coding of audio visual objects — Part 4: Conformance testing.
目前我国一些城市在小范围内已有试验性的视频点播系统。
Now there are experimental VOD systems in some cities of China.
试验结果表明在混合网络拓扑结构上使用控制速率的算法可以减少传输过程中的丢包率，提高视频传输的实时性。
The results validate that hybrid network topology and the rate control algorithm are feasible to decrease packages losing and increase the real-time performance for vi...
试验结果表明在混合网络拓扑结构上使用控制速率的算法可以减少传输过程中的丢包率，提高视频传输的实时性。
The results validate that hybrid network topology and the rate control algorithm are feasible to decrease packages losing and increase the real-time performance for vi...
应用推荐