不过,参与者通过他发布的视频表达了自己的态度。
However, the participants expressed their attitude through his video posted.
不久前,明仁天皇非同寻常地通过一则视频表达了生前退位的意愿。
Recently, Emperor Akihito made an unusual video appearance expressing his desire to retire.
法院裁决,视频游戏和书籍、戏剧以及电影一样,都是一种受保护的创造性的表达形式。
The court decided that video games are a protected form of creative expression like books, plays and movies.
在线零售商现在已经不是简简单单把货物从仓库运出来而已,而是有机会建设包含图片、视频、音乐的说明性网站来表达个人看法了。
Rather than simply moving products out of warehouses, online retailers now have the opportunity to build elaborate sites incorporating photos, video and music that can express a personal vision.
为了参加这场比赛,超过70人写了故事并创作了视频来表达他们对于古典音乐的热情。
To enter the contest, more than 70 people wrote stories and created videos that conveyed their passion for classical music.
世界各地的家长给他发来答谢视频,表达自己对这个应用软件的喜爱。
Parents have sent him video testimonials from around the world, saying how much they love the app.
书面表达对过于复杂和构想拙劣的信息是一个相当宽容的媒介,而视频则要求言简意赅。
The written word was a forgiving medium for over-complicated, ill-conceived messages. Video demands simplicity and immediacy.
我也不确定一批照片和视频能在多大程度上表达我真实的记忆。
Nor am I sure to what extent a bunch of photos and videos can ever represent my real memories.
下面的视频是关于在癌症细胞里的常规基因表达是如何进行组蛋白乙酰化作用(acetylationofhistone)的。
Here's a video that animates the acetylation of histone proteins in the regulation of gene expression in cancer cells.
例如,YouTube上有900多个视频就免疫接种表达了多种不同观点,而许多提出吸烟与肺癌之间的联系的博客和网站也纯属虚构。
For example, there are more than 900 videos on YouTube expressing a wide range of views on vaccination and many blogs and web sites suggesting the links between smoking and lung cancer are myths.
该段视频后留下了13000多个评论,大多数都表达了对这种不计后果行为的愤慨。
More than 13, 000 comments were left for the video, most expressing outrage over the reckless behavior.
该段视频后留下了13000多个评论,大多数都表达了对这种不计后果行为的愤慨。
More than 13,000 comments were left for the video, most expressing outrage over the reckless behavior.
额外信息:这是Bora想要表达他的热爱的那支乐队的视频。
Bonus: Here's a video by the band Bora was trying to express his love for.
通过视频来传达情感或者美妙的视觉效果,这些都是难以用文字表达的。
Use video to convey emotion or compelling visuals that are hard to show through written words.
在应聘视频中,索思·豪尔表达了自己对冒险运动的热爱,还展示了自己骑鸵鸟、跑马拉松、徒步穿越非洲以及亲吻长颈鹿的照片。
In his application video, Southall expressed a love for adventure, and featured photographs of himself riding an ostrich, running a marathon, trekking through Africa and kissing a giraffe.
若您还未服役,您可以通过上传致敬视频来表达谢意,这可是一个很棒的平台。
If you have not served, this is a great place to offer your thanks by uploading a tribute video.
“这一措辞的表达以及相应的卡通视频似乎像是对于一种不合理规则的幼稚回应”,他写道。
“The expression and cartoon videos may seem like a juvenile response to an unreasonable rule, ” he wrote.
这项活动允许人们定制视频来表达对母亲的敬意,在定制的视频中,会有模仿的新闻主持人、名人赞誉该定制人母亲。
The campaign allowed people to honor their moms by personalizing the video news clip featuring mock news anchors, celebrities, and everyday people touting the web users mother's name.
这真挺让人郁闷的,因为我们知道有一种表达意见的机会是视频节目无法做到的。
It got really frustrating, because we knew there was an audience beyond the show.
针对表达式问题的Clojure解决方案:查看StrangeLoop 2010中ChrisHouser的视频和演示文稿的幻灯片。
Clojure's Solutions to the Expression Problem: View video and slides from a presentation by Chris Houser at Strange Loop 2010.
他还对熊本熊愿意在视频中跳舞表达了感谢之情。
He also expressed gratitude to Kumamon for agreeing to dance in the embassy's video.
在互联网时代焕发青春的不只是视频而已,还有以博客等民意形式表达出来的文字内容。
It's not just video that is being refashioned in the Internet age, but words, too, through blogs and other widely democratized forms of expression.
这个广告在本周一以在线视频形式开始播放,捷蓝航空将之称作“数字化品牌体验”(digital brand experience),其网站域名已经表达了它的一切:experience.jetbule.com。
The campaign is scheduled to begin on Monday as a video-rich online effort — JetBlue is calling it a digital brand experience — whose Web address is meant to say it all: experience.jetblue.com.
我给他们放了一段有关春天的视频,练习了进行了口语表达练习。
I will be showing them a video about spring and there will be an oral sharing about that.
通过视频比仅仅通过写作可以更有效地表达。
This can be so much more effectively conveyed by video than just writing.
一位农业部发言人表示,希尔德对于自己藐视规则表达了悔罪,而且视频的费用由该女演员承担。
A spokesman for the Department of Agriculture said Heard offered her contrition for flouting the rules, and the costs of the video were borne by the actress.
然而如何有效地对这些视频数据进行组织、表达、存储和管理,以及如何对其进行快速检索与浏览等已成为视频领域内急待解决的重大课题。
It is becoming the emergent and important issues for efficient organization, representation, store and management of video data as well as rapid retrieval and browsing of video data.
然而如何有效地对这些视频数据进行组织、表达、存储和管理,以及如何对其进行快速检索与浏览等已成为视频领域内急待解决的重大课题。
It is becoming the emergent and important issues for efficient organization, representation, store and management of video data as well as rapid retrieval and browsing of video data.
应用推荐