凯瑞：没错。人们可以在谷歌上看到很多有关于这个课题的视频影片，从而获得教育。
KC: Right. There are many videos on Google that people can watch on this very subject and get educated.
在指定了新视频文件的名称之后，应用程序显示一个影片设置总结屏幕，如图6中所示。
After you specify a name for the new video file the application displays a movie Settings summary screen, as shown in Figure 6.
用您当前的框架和示例马赛克影片，您可以构建有趣的示例，用于推广视频或家庭影片。
With your current framework and example Mosaic movie, you can build interesting examples for your promotional videos or home movies.
如果有台数码摄像机的话，你可以通过拍摄视频或者使影片上传到一个收入分享的视频网站，就可以将你的爱好转化为金钱。
If you have a digital camera capable of taking videos, you can likely turn your passion into some money online by making videos and uploading them to a revenue-sharing video site.
将鼠标向下滚动，你还会看到与影片相关的视频和图片的搜索结果。
Scrolling down, there were results with images and videos related to the movie.
没有哪部影片或视频从摄像机里拿出来就能完美无暇，就算是专业人士拍的也不例外。
No piece of film or video, including those taken by pros, ever looks perfect straight out of the camera.
了不起的视频不需要用昂贵的摄影机记录，不需要采用高清或者用专业的影片编辑器来做。
Awesome video doesn't need to be recorded on an expensive camera, in HD, or edited by a film editing pro.
显然，这个系统不适合大型的视频资料库，还需要对影片列表进行某种搜索。
Obviously, this system isn't going to scale particularly well to large video repositories, so I need a way to do some searching on the movie list.
使用自定义搜索，指定视频持续时间（这样方便过滤相关的影片和音乐视频）。
Use a custom search inquiry and specify the duration of the video (this comes in handy to filter out related trailers and music videos).
影片制片人艾玛·托马斯和莱昂纳多·迪卡普里奥等几位参演明星也出现在了视频中。
Also included are a producer (Emma Thomas) and several of the film's stars, including Leonardo DiCaprio.
哈斯廷斯改变了影片出租，视频出租系统和专享服务内容来访问基础设施模型。
Hastings changed the video rental, video delivery system, and premium content access infrastructure models, all within just 13 years.
音乐影片：当您选择一个视频播放，在Yahoo ！
我对动物并不是特别感兴趣，但是，一部有9只可爱的猫咪在沙发上，碰着头和着音乐的影片，或者一段小猫尖叫滑下滑梯的视频录像，又有谁能抵挡得住呢？
I'm not that into animals, but who can resist a film of nine kittens on a sofa all bopping their heads in time to music or the recording of a kitten squeaking its way down a slide?
接着用MPlayer影片编码器mencoder将影片帧编译为mpeg4或divx编码的视频流。
MPlayer's movie encoder mencoder is then used to assemble the movie frames into an mpeg4 or divx-encoded video stream.
这款电脑可以拍摄2d视频和照片，用3d加以显示；它还可以播放约150部3d游戏或3d影片，不过3d游戏和影片并不多。
This laptop can take 2d videos and photos and display them in 3d; it also plays about 150 3d games as well as 3d movies, of which there aren't many.
在影片面世之前，制片方坚信网络视频短片不能超过10分钟，因为没人那么有耐心。
Before we released the film, the organizers firmly believed that an online video could not exceed 10 minutes, that no one had the patience.
奥巴马利用了他募款的优势，于星期三晚间在几家主要电视频道上播出半个小时的影片。
Obama took advantage of his strong fundraising efforts to pay for a half-hour slot on several major television networks, late Wednesday.
鉴于此，华纳兄弟现在同时以dvd和视频点播发行影片。
Recognising this, Warner Bros now releases many films simultaneously on DVD and VOD.
前后两端分别配置有摄像头，背面的摄像头用于拍摄高清影片和照片，前端的色相头用于视频会话。
There are the front and rear cameras —the rear for shooting videos and photos, the front for FaceTime video conferencing.
新视频叫做《盗梦空间：特殊角度》，长度接近五分钟，其中收录了导演诺兰对影片的评论和大量幕后镜头。
At nearly five minutes in length, "Inception: an Extended Special Look" features comments from Mr. Nolan and lots of behind-the-scenes footage.
所有的人都能通过影片欣赏到北美和南美壮观的景象，还可以在视频中找出很多大的城市与地标。
Everyone can enjoy the amazing view of North and South America, some big cities and landmarks also can be spied.
影片引起了不小的轰动，部分原因恐怕是当中有些影像是在主体电视频道中播出的最令人感到不安的镜头（所以它被安排在晚间档播出）。
The film has been creating a stir partly because some of the images are probably the most horrific ever to have been broadcast on mainstream television (hence the late-night slot).
所以我的影片作品可以在任何给定的'主题'，而在视频拍摄什么是他们的核心概念。
So my video pieces can be on any given 'subject' while the shooting of the video is what is conceptually central to them.
消防队员也帮助打捞行动——从一个起火的视频库中，拯救数以百计的影片。
Firefighters also helped in salvage operations - saving hundreds of videos from a video vault that caught fire.
消防队员也帮助打捞行动——从一个起火的视频库中，拯救数以百计的影片。
Firefighters also helped in salvage operations - saving hundreds of videos from a video vault that caught fire.
应用推荐