此外，他似乎在追求自己的独特视野，而没有考虑像 Connosisseur和 Horizon这样的老牌竞争对手。
In addition, he seems to be pursuing his own eclectic vision without giving a moment's thought to such established competitors as Connosisseur and Horizon.
现在海王星号面临着来自平流卫星的竞争，平流卫星是一家名为世界视野的公司开发的气球。
Now Neptune faces competition from the Stratollite, a balloon being developed by a company called World View Enterprises.
将视野放宽，在企业主要市场以及竞争者区域之外选择一个到三个远期目标市场区域中的竞争者。
Choose one to three target markets outside of where you are currently operating and identify would-be competitors there.
掌握一门外语，并能阅读专业文献；具有一定的国际视野和初步的交流、竞争与合作能力。 ¡。
Master a foreign language and be able to read professional literature; have an international perspective and preliminary ability for academic exchanges, competition and collaboration.
Baker表示，朝前看，Mozilla必须在浏览器竞技场上保持竞争力，应该将其视野拓展到移动和应用上去，并保持其持续性。
Baker states that looking forwards Mozilla must remain competitive in the browser arena, should broaden its scope into mobile and apps and maintain its sustainability.
强大的弹跳，各种得分方式，关键球，杀手的竞争心，独特的视野和传球方式，再配上一个无敌的篮球大脑。
Fantastic leaper, every shot in the book, clutch, a killer competitively, unique vision and passing, with a brilliant basketball mind.
显然，把它们排除在企业核心竞争能力的研究视野之外是不行的。
Obviously, put them out of the enterprise's core competitiveness of the study is not beyond the horizon .
我们希望通过老师、家长的共同努力，从小培养孩子的国际化视野，以使他们更能适应国际化竞争与合作的时代。
We hope to develop children's internationalized vision to better adapt them to the era of international cooperation and competition through concerted efforts of teachers and parents.
要发挥声誉机制的作用，克服旅行社道德风险问题，必须进一步提高居民出游率，拓宽旅行社时间视野，完善市场竞争。
To overcome the moral hazard, we must increase the inhabitant's travel rate, widen the time horizon of the travel agencies, and improve the market competition.
具有全球化视野，能够清楚阐释联想在全球范围的市场定位和竞争状况。
Uses global thinking to clearly articulate Lenovo's market positioning and competitiveness across the globe.
面对今天的竞争环境，供应经理必须学会战略性的思考。扩充视野并把自己当成服务的提供者。
To compete in today's environment, supply managers must learn to think strategically, broaden their perspective, and view themselves as service providers.
面对今天的竞争环境，供应经理必须学会战略性的思考。扩充视野并把自己当成服务的提供者。
To compete in today's environment, supply managers must learn to think strategically, broaden their perspective, and view themselves as service providers.
参加这次比赛对于我来说应该算是一种尝试和一个机会：结交新的朋友，拓宽自己的视野，提升英语的水平。激烈的竞争自然是少不了的啦！
I'd see this contest as an opportunity - an opportunity that shall encourage more acquaintances for me, expand my horizons and, of course, improve my English.
并在反垄断法的视野范围内，对房地产企业常用的竞争行为进行分析，确定了本文要研究的竞争行为。
And the vision of the scope of anti-monopoly law on real estate is used for analysis of competitive behavior, therefore this paper identifies the requirement to study the competitive behaviors.
本文的最终目的就是要揭示指向竞争性科技社会的未来方向的清晰视野，以及实现那一目标的必要步骤。
The final purpose of the paper was to reveal the clear vision of the future direction towards the competitive knowledge society and requirements about necessary steps to achieve that goal.
使用网络结构竞争模型可以在更宽的视野下，分析企业所面临的竞争状况，调整企业的战略。
Using competition model of the network construction, we can analyze the competition situation that the enterprises are facing with and adjust the strategy under a more broad vision.
在这种背景下，我国省级行政区域间的旅游业竞争力研究进入了我们的研究视野。
With the swift increasing in tourism investment, provincial competence was getting more and more dog-eat-dog.
在竞争日益激烈的厦门零售市场中，竞争态势相对较弱的校园超市市场已开始进入零售商业企业经营视野。
Under the increasingly competitive retail market of Xiamen, the campus supermarket seems little weak by comparison but has begun to enter the retail industry business field.
在竞争日益激烈的厦门零售市场中，竞争态势相对较弱的校园超市市场已开始进入零售商业企业经营视野。
Under the increasingly competitive retail market of Xiamen, the campus supermarket seems little weak by comparison but has begun to enter the retail industry business field.
应用推荐