最准确地测量一个目标的距离的方法是运用“视差”，视差是指从不同角度观察一个目标而产生的视角的差异。
The most precise way to measure an object's distance is to use "parallax" - differences in perspective created by viewing an object from different angles.
图层之间的起始高度和距离的各种组合将在特定的距离和视角上生成不同的体积效果。
Various combinations of starting altitude and distance between layers will produce different volumetric effects at specific distances and viewing angles.
这一距离加上从空间站上倾斜鸟瞰下来的视角，使图片上呈现出来的蒙特利尔城区有所缩短。
This distance from the camera target, coupled with the oblique (inclined) viewing angle from the ISS, results in the foreshortened appearance of urban areas in the image.
而他人则是通过卫星水平（远距离）了解你，所以如果你用以放大的视角来评价自己，将会更准确。
Other people see you from the satellite level, so if you think of yourself from that big picture perspective, you'll tend to be more accurate.
于1988年辞世的莱文斯坦常常用相机，以独特的视角近距离捕捉画面。
Levinstein, who died in 1988, often shot his subjects up close and at odd angles.
想象一下，在更大的屏幕上，随意变换视角，更加近距离的查看新西兰或是意大利，这会是什么感觉？
Think about messing with spinning the globe and taking a closer look into New Zealand or Italy with a larger screen?
“如果采取一个大范围的视角，就会意识到污染物的长距离传输，”Schoeberl说。
"If you take a wide view, you start to pick up long distance transport of pollutants," Schoeberl said.
在漫长的文体演变过程中，每一个后者都对前者在叙述时间、叙述视角、叙述模式上进行叙事距离的破坏；
During the long evolution of style, each follower destroyed its predecessor's narrative distance in terms of narrative time, narrative angle and narrative model.
距离不仅让人念旧，还会给人带来新鲜且更加客观的视角。
Distance not only gives nostalgia, but perspective, and maybe objectivity.
第二章是从叙事视角和距离调整入手，探讨鲁迅对具体小说修辞手段的运用。
In the second chapter, from the point of visual Angle of narration and adjusting the distance, we probe into the exertion of novel rhetoric in Luxun's works.
其基本原理是利用了距离，多普勒分辨力来分离散射点，以使视角平面内目标的边界尺寸可以测量。
The rationale of the measurement is to use range and doppler resolution so as to distinguish various reflecting points of a moving target.
文章主要从顺应性的认知视角来研究距离象似性与话语的礼貌程度。
Therefore, this paper intends to research the politeness degree between distance iconicity and utterance from cognitive viewpoint of adaptability in dynamic context of language application.
利用瞬时多普勒频率与波束斜视角的对应关系构造出一种具有闭合解的距离弯曲因子。
A close-form range curvature factor is constructed through the correspondence of the instant Doppler frequency to the squint angles.
得到任意视角及可变信噪比下的一维距离高分辨率像，并用线性内差神经网络进行识别，得到了满意的结果。
The HRR image at various look angles and ratios of signal to noise is recognized by Linear Interpolation Neural Network and the result is very satisfactory.
在正侧视模式下，以不同视角对同一地域进行观测可获得多组回波数据，通过对多组回波数据的综合处理可提高SAR的距离向分辨力。
Different data sets relative to the same scene acquired with different view angles can be exploited to improve slant-range resolution of SAR in broadside mode.
在所有视角的投影依然被修复，在一段距离外，只有简单的透视。
In all projections the observer's point of view remains fixed, at some distance, so as to have only a discret perspective.
用武器瞄准时的缩放现在也有不同，只是获得一个近距离视角再通过红点或者准星瞄准的方式被取代，而是你通过瞄准镜观察，并移动一个红色目标圈。
Zooming in with your weapon is different now too. Instead of just getting a closer view and aiming via a red dot or crosshair, now you're looking through a scope and moving a red targeting circle.
总而言之，这篇文章尝试从不同的视角检讨有关近距离空中支援和战场空中遮断的话题。
In conclusion, this article has attempted to examine the issue of close air support and battlefield air interdiction from a variety of perspectives.
利用HRRP对雷达视角敏感这一特点，用隐马尔可夫过程表征多视角雷达回波序列，获得目标距离-方位两维信息。
HMM is used to describe multi-azimuth radar profiles to obtain the distance-azimuth information of radar target through that radar HRRP is sensitive to radar azimuth.
大斜视角下SAR信号特点表现为大的距离走动和小的距离弯曲，这使得采用时域距离走动校正和二维可分离成像方法成为可能。
The high squint SAR signal characterizes a large range walk and a small range curvature, which enables us to compress it in range and azimuth separately.
视频采用仿真视角，虚拟太空飞船御风穿过水手谷和从峡谷山崩处近距离掠过的胜景。
The video takes viewers on a simulated flight into Valles Marineris, where they explore its scenic wonders as their imaginary scout ship dives low over landslides and races through winding canyons.
视频采用仿真视角，虚拟太空飞船御风穿过水手谷和从峡谷山崩处近距离掠过的胜景。
The video takes viewers on a simulated flight into Valles Marineris, where they explore its scenic wonders as their imaginary scout ship dives low over landslides and races through winding canyons.
应用推荐