变式能够从不同视角把握问题的本质。
Variants can catch the nature of a problem from different perspectives.
作为一名企业家，刘宗利善于以独特的视角把握市场脉搏。
As an entrepreneur, Liu Zongli is good at using unique perspective to grasp the pulse of market.
全面、准确把握当今历史时代的性质、特点，要从经济社会形态和技术社会形态两个视角来考察。
It should be from two visual angles, i. e. economic social formation and technological social formation, to study and master the present historical times completely and precisely.
本文试图从一个新的视角和更深的层面上去理解、把握和研究这一理论观点，从而显示出其更强的说服力。
This text tries to go up the comprehension and hold this standpoint from a new Angle of view and deeper level, thus display it stronger conviction.
本文从多学科的视角分析歌仔戏唱腔音乐，以期更客观地认识、把握歌仔戏这一特殊戏曲剧种音乐的创腔规律。
The thesis analyzes the music of Gezi Opera using the multi-subjects viewing Angle, and aims to understand and grasp the law of Gezi Opera's music more objectively.
怀旧意象在城市文化中的体现，是对南京历史文化总体特征把握的一个重要视角。
The embodiment of nostalgia image in Nanjing city culture is an important perspective of encapsulating the historical culture of Nanjing.
当代诠释学也为把握这一过程的开放性和历史性提供了重要的理论依据和理解视角。
The contemporary Hermeneutics provides important theoretic basis and understanding point for the historical and open meaning in the master of the process.
风险社会为理解和把握现代刑法提供了全新的观察视角，也为反思传统刑法提供了重要的理论工具。
The risk society not only offers a new visual Angle for understanding and mastering modern criminal law, but also provides an important theoretical tool for re-thinking traditional criminal law.
从禅宗审美的视角去研究与感悟金农的绘画艺术，可以更全面地理解其中的哲学与文化内涵，从而更深刻地把握中国文人画的内在本质。
We can then understand the philosophy and culture content from the painting art of Jin Nong, and hold the inside innate character of Chinese scholar painting by the Angle of taste of Zen.
第三章通过客户感知价值和客户贡献两个视角探讨了怎样把握客户价值的完整概念以及它们在超市中的应用。
The third chapter discusses the rounded concept and the application in supermarket of the customer value in the perspective of customer perceived value and customer contribution.
这将有助于你快速设计你的环境，确定最终的视角，并对整体的场景构造有一个好的把握。
This will help you designing your environments really fast having the final shot controlled as well as the overall scene structure.
从异质间性视角解析与透视审美价值，有助于把握人类造物、社会生活、审美文化等当代性特质。
An analysis of the aesthetic value from the perspective of heterogeneous alienation is helpful to the mastery of the contemporary nature of human creation, social life and ae.
从异质间性视角解析与透视审美价值，有助于把握人类造物、社会生活、审美文化等当代性特质。
An analysis of the aesthetic value from the perspective of heterogeneous alienation is helpful to the mastery of the contemporary nature of human creation, social life and aesthetic culture.
文化是国际贸易中的重要内生要素，把握国际贸易需要从文化视角进行解读。
It is necessary to interpret international trade from cultural perspective because culture is an endogenous factor of international trade.
作者高超的技术把握力，独特的视角、诙谐轻松的写作风格、独具匠心的内容组织，都受到极大的推崇和仿效。- Effctive C+ + study notes。
On the superb technical grasp force, unique perspective, witty relaxed writing style, originality of content organization, have been greatly admired and emulated.
在于作家把握这一形象时所选择的视角与现代读者的心理、心态、情绪、意识极为切近；
The angle of view which and the modern reader's psychology, the point of view, the mood, consciousness lies in the writer to grasp when this image chooses is close extremely;
相邻关系是物权法中的一个非常复杂的制度，须从不同的视角才能把握其复合性质，并运用多种方法进行调整。
As adjacent relation is a complex system in real Laws, we should interpret its complex character from different perspectives, and use various regulating methods.
从异质间性视角解析与透视审美价值，有助于把握人类造物、社会生活、审美文化等当代性特质。
An analysis of the aesthetic value from the perspective of heterogeneous alienation is helpful to the mastery of the contemporary nature of human crea...
从异质间性视角解析与透视审美价值，有助于把握人类造物、社会生活、审美文化等当代性特质。
An analysis of the aesthetic value from the perspective of heterogeneous alienation is helpful to the mastery of the contemporary nature of human crea...
应用推荐