简言之,语文界面语言既是一个视觉语言系统,又是一个界面美学系统,在其本质上是一个复杂的教学系统。
In brief, the interface of multimedia assisted Chinese teaching is a visual language system, an aesthetic system, and a complicated educational system in essence.
她说:“我们获得的新认识是,视觉信息,比如面部信息,是对话中所需的语言系统不可或缺的一部分。”
"The new information here is that visual reports of, say, facial information are an intimate part of the language system as it is being used in an intimate situation, " Hirsch said.
由于表情符号利用了视觉表现系统,所以与英语这样的自然语言不同,表情符号几乎是普遍公认的。
Unlike natural languages such as English, emoji is almost universally recognisable because it exploits the visual representation system.
她说,“视觉信息和面部表情同大脑中掌管语言的系统紧密相关。”
The visual information and facial expressions are actually coded intimately with the systems of the brain that are coding the language processes, "she said."
C课课程议题在探索神经系统和认知的关系;著重在注意力、视觉、语言、动作控制和记忆。
Course topics explores the relations between neural systems and cognition, emphasizing attention, vision, language, motor control, and memory.
但语音识别系统忽略语言的视觉特性,仅仅利用听觉特性,使得语音识别系统在噪声环境下,识别率大大下降。
However, audio-recognition system only USES the audio information of speech, and ignores the visual features of it. Under the noise circumstance, the recognition rate declines so much.
应用这些主题将帮助您构建应用程序正确融入普通安卓系统的视觉语言。
Applying these themes will go a long way in helping you to build apps that fit right into the general visual language of Android.
图画故事书通过文字和图画共同传达故事信息,有别于其他形式的语言或视觉艺术,它独特的表达系统比较契合儿童心理特点。
The story picture book conveys the story information through the characters and pictures. It is different from the other forms, such as language or visual-art.
图画故事书通过文字和图画共同传达故事信息,有别于其他形式的语言或视觉艺术,它独特的表达系统比较契合儿童心理特点。
The story picture book conveys the story information through the characters and pictures. It is different from the other forms, such as language or visual-art.
应用推荐