夸张的视觉表现是否让你厌烦？
虽然放在哪儿并不重要，但是我们确实发现了视觉表现的重要性。
While the location didn't seem to matter, we did discover the visual presentation was important.
我们探寻着视觉表现的多种可能，并为客户提供对味的设计。
We are trying to look for every possibility of visual expressions, providing the best design for our clients.
沟通和互动的性质使视觉表现方法成为知识工作的核心要素。
The communicative and interactive properties of visual representations constitute them as central elements of knowledge work.
线框图是单一网站页面精简版的视觉表现，没有经过任何视觉处理。
A wireframe is a stripped-down visual representation of a single web page, devoid of any graphic treatment.
全球文化城市：巴塞罗那在旅游，足球，建筑与节庆方面的视觉表现。
Global Cultural Cities: The Visual Representation of barcelona-tourism, Football, Architecture, Festivals.
首先它将网页的内容与样式相分离，这从本质上意味着视觉表现与内容结构的分离。
The first is that it separates design elements from content, which ultimately meant that there would be greater distinction from the visual aspect of a web layout and its content.
读者可以通过本文的代码开动脑筋，创建崭新的视觉表现，理解和研究手中的时变数据。
Use the code here and your own ideas to create new visualizations for understanding and exploring your data through time.
以创意为根基，以市场营销为突破口，借用专业的影视制作去进行视觉表现。
Creative as the foundation for breakthrough marketing, professional video production to use to carry out visual performance.
视觉表现方法扮演临时性的角色，而“时间”和“阶段”为它们设定了界限。
Visual representations play a temporary role, and 'time' and 'phase' set boundaries for them.
这种视觉表现反映了奥林匹克协议以及举办国，举办城市的地域和人民的精神。
This visual presentation reflects Olympic protocols and spectacles that mirror the spirit of the place and people of the host city and nation.
李源的画内敛、纯粹、富有意蕴，在有限的视觉表现中蕴涵着一种精神的张力。
Li Yuan's artworks are introvert, pure and rich in inner meaning, which contain a kind of spiritual tension in limited visual expression.
线框图就是一种对网站内容的简单视觉表现形式，节省开发者和客户去设计网站内容布局的时间。
A Wireframe is simply a visual arrangement of the site content, which allows developer and the client to plan a web site's content layout without much investment of time.
指南1.3涵盖了其他感知形式，包括以编程的方式获取颜色和其他视觉表现的代码。
Other forms of perception are covered in Guideline 1.3 including programmatic access to color and other visual presentation coding.
我认为看板系统可以扩展至覆盖整个价值流，在这种情况下，它是价值流的一个活生生的视觉表现。
I think a Kanban system can scale to cover the full value stream, in which case it works as a live visualization of the value stream.
翁奋对于奥林匹克的视觉表现之丰富在雄心壮志与个人能力层面上堪与奥林匹克之神媲美。
The richness of Weng Fen's visual manifestation of the Olympics is indeed Olympian in its ambition and range.
本文探讨了由视觉表现方法支持的符号表示的知识实践，以对未来研究的准确定位作为结束。
The paper explores emblematic knowledge practices supported by visual representation and concludes by pinpointing avenues for further research.
视觉表现是一则最后与消费者沟通的最直接和最后的方式，从而完成广告创意到广告作品的转化。
It is a most direct and last way to communicate with consumers finally that the vision displays, thus finish the advertising idea to the transformation of the advertising works.
学生会研究摄影文化、影像经济、视觉表现等课题，并学会理解这些问题是如何影响拍摄过程的。
Students explore issues of photographic culture, image economies, visual representation and develop an understanding of how the practice of creating photographic images is affected by these issues.
由于表情符号利用了视觉表现系统，所以与英语这样的自然语言不同，表情符号几乎是普遍公认的。
Unlike natural languages such as English, emoji is almost universally recognisable because it exploits the visual representation system.
比较结果显示，在通过视觉表现方法表达那些隐喻的和感性的知识方面，两者之间有明显的相似之处。
The comparison reveals clear parallels in the ways in which tacit and experiential knowledge is conveyed through visual representation.
本文首先对马格里特的一些绘画作品进行深入分析，从内在精神特征和外在视觉表现两方面对他的绘画风格进行详细研究。
This thesis starts with a detailed analysis of Magritte's paintings and then further studies his painting style from the perspectives of internal spirit features and external visual expression.
企业形象设计系统并非是一种简单的视觉表现手段，它是将企业的信息进行概括、提炼、抽象并顺利转换成企业的视觉符号的过程。
The CI design system is not just a simple visual expressing measure, but a process of generalizing, abstracting and visualizing the corporate information into visual codes as well.
本文从视觉语言的表述和感知方面，将“运动”作为一个视觉表现元素进行解读；从而提出了一个与视觉艺术相关的理论研究角度。
The movement is to be interpreted as a visual element from expression and perception for visual language, so that the author puts forward a theoretical research angle related to visual arts.
因此，如果你正在设计一个多元文化的观众为一个网站，你真的需要考虑你在网站上使用视觉表现，可以从文化的含义各不相同的文化。
So if you're designing a website for a culturally diverse audience, you really need to consider what visual representations you use on your website, as meanings can vary from culture to culture.
设计恭维她2003年的专辑发行，也名为“在开发区，”这样的女士，布兰妮和她的音乐，视觉表现提供了访谈，表演，录像和很多更多。
Designed to compliment her 2003 album release, also titled "in The Zone," this visual representation of Ms. Spears and her music offers interviews, performances, videos, and a whole lot more.
我们除了将前人的有益成果用之我们的设计外，还要找到材料表现的新方式，在现代装饰艺术设计中，将材料的运用与视觉表现提升到一个新的高度。
We have not only applied the useful results of our pioneers to our design, but also found new ways of using material and promoted the use of material and visual expression to a new point.
主要临床表现为意识障碍，伴有思维紊乱、健忘、视觉幻觉和行为障碍。
The main clinical manifestations were consciousness disorder accompanied by incoherence of thinking, amnesia, visual hallucination and behavioral disturbance.
主要临床表现为意识障碍，伴有思维紊乱、健忘、视觉幻觉和行为障碍。
The main clinical manifestations were consciousness disorder accompanied by incoherence of thinking, amnesia, visual hallucination and behavioral disturbance.
应用推荐