接着我转向近景中的草地，将许多不同的贴图结合起来以此得到茂密的视觉效果。
I then moved to the grass in the foreground and combined a couple of different textures to get the "overgrown" look.
这是高水准的侵害，使得最高法院的视觉转向了娱乐产业。
It is this high level of infringement that swayed the Supreme Court towards the view of the entertainment industry.
单一静态或动态传播模式转向为动静相宜的整合视觉传播模式。
Single static frame or dynamic broadcast mode has turned to united visual broadcast mode.
但也有人为它欢呼，因为它激起了年轻一代的热情并为他们提供了身份认同，促进了文化形象化和视觉化的转向。
But there are still some people cheering for it because it arouses the youth people's passions and provides them with identity recognition and also promotes the shift of cultural visualization.
视听开始挑战阅读，从“语言文化”向“视觉文化”转向，正在成为一种全球性的文化现象。
Audiovisual began to challenge the reading, from the "Language and culture" to "visual culture", which become a global culture phenomenon.
视觉文化的转向、数字技术影响下的生活方式以及人与人的新关系，共同形成了新一轮的设计环境。
A new design environment was come into being based on the effects of visual culture's turning, lifestyle influenced by digital technique and the new relationship with others.
当今社会已进入一个以视觉文化占主导的时代，“视觉”和“图像”的转向问题已成为继“语言学的转向”之后又一个热门话题。
We are currently in The Times when visual culture gain its domination, and the visual and image turn is another hot topic after academic discussion on linguistics turn.
“雷达避碰操纵示意图”是供船舶在能见度不良，仪凭雷达探测而不是视觉所见时对它船采取转向避让用的。
Manoeuvring Diagram of Radar Preventing Collision is the course alteration diagram intended primarily for use in avoiding a vessel which cannot be sighted but can be detected by radar.
本文从视觉文化的源起出发，介绍了图像的转向，视觉文化的悖论在社会具体表征中的具体表现。
This paper, from the origins of visual culture, introduced the image's change and the concrete expression of a specific characterization about paradox of visual culture in society.
同时，文化从以文字为中心转向以影像为中心，视觉元素是媒介文化和传播行为的主体。
At the same time, from writing-centered to image-centered, visual element comes to be the key part of visual culture and communication.
伴随着20世纪60年代认知心理学的兴起，视觉选择性注意开始由纯心理学注意研究转向与其它学科相结合进行综合研究。
With the rise of cognitive psychology in 1960s, the study of visual selective attention began to integrate with other subjects from the Angle of simple psychology.
叶特斯成功地使他的观众们放松，并且试着不让巨多的CGI特效使观众晕头转向——这次创造的特效比以往规模更大，而且在视觉上更豪华。
Yates has managed to relax and not tried to dazzle his audience with a bag of CGI tricks? Yet he has created something bigger and visually more sumptuous than before.
在笔者看来，詹姆逊的文化转向理论包括三个层面：其一是视觉文化转向。
In author's view, Jameson's the culture turn theory include 3 aspects. First is the popularity of vision culture.
在笔者看来，詹姆逊的文化转向理论包括三个层面：其一是视觉文化转向。
In author's view, Jameson's the culture turn theory include 3 aspects. First is the popularity of vision culture.
应用推荐