造型时使用的头饰、耳环等物品也能起到转移视觉焦点的作用。
Modeling using the headdress, earrings and other items can also play a role in transferring the visual focus.
快速电铸机公司对中央新建筑的定义不仅是视觉焦点，而且是领域中心。
The Rapid Electrotype Company will be central in the definition of the new building not only from a programmatic-distributive point of view, but also physically.
空间色彩沉稳不失亮色，视觉焦点集中在沙盘展示区域，视觉体验丰富灵活。
Space color steady does not lose the light, the visual focus exhibition area in the sand table, visual experience a rich and flexible.
如果你感到疲劳到失去视觉焦点这一极限时，无论如何，你都应该坚决不再操作大型机器。
If you feel tired to the point of losing visual focus, you should definitely not be operating heavy machinery - no matter what.
小吃摊位“嵌入”周围墙体之中，为室内的人们创造了不容忽视的视觉焦点。
Snack locations are "carved" into the surrounding perimeter creating with strong visual highlights for the eye inside.
胸花和袋巾都是点缀，应该具有画龙点睛的效果，不要喧宾夺主地成为视觉焦点。
The wedding ceremony boutonniere wears principle the boutonniere and the bag turban is embellishes, should have the adding the finishing touch effect, do not compete becomes the visual focus.
用对比强烈的颜色涂装陈列珍品的橱窗内部，突出收藏的珍品，以形成一个视觉焦点。
Painting with a contrasting color inside the window display of treasures, outstanding collection of treasures, to form a visual focus.
这些意在使视觉焦点集中在地平线上，同时创建遮蔽的室外空间作为生活区和餐饮区。
These are designed to focus the eye to the horizon, while creating shaded exterior Spaces for living and dining areas.
20世纪初，这两个国家生产出巨型的节日场地风琴，它们是盛大节日中的音乐和视觉焦点。
At the beginning of the 20th century huge instruments are built there and become the musical and visual focus of the great fairs.
三根纵向拉链是此款包的视觉焦点，独特的设计展现简约质朴的风情，演绎出女性的极致诱惑。
Three vertical zippers are visual focal point of this package, the unique design shows simple and rustic style, which interprets a female's ultimate temptation.
同时，艺术馆本身作为其他三个方向街角广场的背景和视觉焦点，对其他广场起到空间界定的作用。
Meanwhile, the art gallery defines the other three square Spaces of street corners, serving as the background and focus in vision.
一面牢固的动态演示墙作为空间的背景，创建了一个视觉焦点，同时还遮住了公共空间的垂直交通流线。
A strong dynamic presentation wall serves as a backdrop to the space creating a visual focal point while concealing vertical circulation from the communal space.
在此书中，视觉焦点经常在时钟时间和内心时间之间转换，人物意识的流动穿越时间钟点犹如穿越隧道。
In this book, the focus continually shifts from "time on the clock" to "time in the mind". The stream of consciousness of the characters is traversing the hours just as traversing the tunnel.
由于人们对图像的认识过程中，对焦点区域有比较多的关注，因此可以通过视觉焦点权重模型计算图像各区域的视觉焦点权重来提取图像的焦点区域。
In the process of understanding an image, people pay more attention to focus region. Focus region of an image can be extracted by computing visual attention weight of image regions.
尽管她也自己写歌写词，但是当她表演的时候，在视觉效果、流行时尚以及全球范围内的吸引力方面，她仍然是焦点。
Though she writes her own material, she is as focused on visual theatrics, fashion, and global appeal as she is on the music.
继续阅读本文，了解如何从焦点跟踪指示器开始生成这种视觉效果。
Read on for a description of how to create this visual, beginning with a focus-tracking designator.
IDUG揭秘新的视觉识别系统和新会议焦点。
使用Synergy输出监视代码和Ghosd视觉效果可以跟踪焦点，并在达到某个时间阈值后将显示效果提供给当前焦点。
Use the Synergy output monitoring code and the Ghosd visuals to track your focus and provide a visual queue to the current focus after a certain time threshold is reached.
和给人拍照的决窍一样，焦点对准眼睛，因为对所有动物来说眼睛在视觉上是最引人注意的。
一个伟大的人像摄影师考虑形状、构图、框架、角度、负空间、以及把焦点设置在哪里可以获得最大的视觉冲击等等。
A great portrait photographer considers shapes, lines, framing, angles, negative space, where to place the point of focus in the frame for maximum impact, and so on.
其目的是使主要内容浮出并成为聚焦点，从视觉角度出发，极简设计意味着要沉静并将最基本的元素作为中心思想。
Its purpose is to make the content stand out and be the focal point. From a visual standpoint, minimalist design is meant to be calming and to bring the mind down to the basics.
构筑物是视觉的焦点，但不围合，不封闭，象征没有神的庇护的状态。
The construction is the visual focus, yet it is not closed, which symbolizes the unprotected situation.
例如：在林间小道的尽头设置凉亭，在假山阶梯的尽头设置彩门，这一种突出点的形式可以迅速获取视觉的焦点。
For example: set the pavilion in the path set the color of the door at the end, rockery ladder at the end, a prominent focus of this point form can quickly get the vision.
主要是有好的创意性的概念版画作品，无论是在视觉上还是技术上都要有独到的焦点，不要拿概念欺骗消费者不然他们不会买单的。
Main is a good creative concept pieces, whether in the vision or technology will have the original focus concept, don't cheat consumers pay or they won't.
被称为“google金三角”的形成，正因为用户视觉的第一关注焦点是最左上部分，这个结果同Nielsen博士研究提出的F形模式是相一致的。
Dubbed the "Google Golden Triangle" because the concentration of eye gazes tended to be top and left, the results are congruent with the F-shaped pattern seen in Nielsen’s independent research.
画家们将焦点转移到纯粹的视觉感受形式上，作品的内容和主题变得不再重要。
The Impressionists instead focused on the visual effect and feeling of their subjects, rather than detailed depiction.
对，换句话说，整个镜头就是视觉中心。所以不管你眼睛怎么动，焦点就会完全对准物体。
Right. Put another way, the entire contact lens is the optical center. So no matter which way you move your eyes, objects appear in perfect focus.
我们将介绍所有的感官而特别以视觉为焦点。
运动车辆的跟踪技术已成为目前计算机视觉研究的一个焦点问题。
Moving vehicle tracking is one focus problem in the domain of computer vision.
运动车辆的跟踪技术已成为目前计算机视觉研究的一个焦点问题。
Moving vehicle tracking is one focus problem in the domain of computer vision.
应用推荐