伊丽莎白·戈德林：我的视网膜印刷就是我用盲眼通过视觉机器看到的图像。它们其实也是一种盲人景象。
ELIZABETH GOLDRING: my retina prints are my image of what I'm seeing as I look through the seeing machine with my blind eye, they are a kind of blind sight.
莱默逊有机器视觉系统、一个工业机器人、一台传真机、一台复印机、一台磁带记录器驱动器以及一台便携式摄像机的专利。
Lemelson holds patents on machine-vision systems, an industrial robot, a fax machine, a copy machine, a tape-recorder drive, and a camcorder.
这些机器人装备了许多传感器来识别环境条件，用热传感器和视觉传感器检测体温的变化。
The robots are equipped with many sensors to identify conditions of the environment, using thermal and vision sensors that detect changes in body temperature.
这些机器人配备了许多传感器，用于识别环境、家牛和食物条件，使用热敏传感器、视觉传感器来检测体温变化。
The robots are equipped with many sensors to identify conditions of the environment, cattle and food, using thermal and vision sensors that detect changes in body temperature.
而验证码系统被破解倒也未尝不是一件好事，因为这标志着机器视觉取得突破，或许，自动书刊扫描系统将由此变得远比现在精准。
But if CAPTCHAs are broken it might not be a bad thing, because it would signal a breakthrough in machine vision that would, for example, make automated book-scanners far more accurate.
DARPA挑战赛的经验表明解决城市中道路路口和交通队列的问题已经成为可能，尤其是在当前，机器视觉系统日趋完善。
The experience of the DARPA challenge has shown that dealing with road junctions and traffic queues in cities is becoming possible too, especially with advances in machine vision.
如果你感到疲劳到失去视觉焦点这一极限时，无论如何，你都应该坚决不再操作大型机器。
If you feel tired to the point of losing visual focus, you should definitely not be operating heavy machinery - no matter what.
完善一台填补空白的机器人几乎要求现代机器人每一方面的先进技术：人工智能、机器视觉、机械和电气设计、信号处理。
Perfecting a robot that bridges the gap will call for advances in almost every facet of modern robotics: artificial intelligence, machine vision, mechanical and electrical design, signal processing.
公司已经加入了欧盟的一项科技计划，开发机器视觉等让机器人更聪明的技术。
The company is involved in a European Union programme to develop technology, such as machine vision, to make robots cleverer.
程序发送命令给机器人，机器人根据用户的视觉皮层命令而移动。
The program transmits the command to the robot, moving it according to the user's visual cortex command.
通过提供更好的视觉和听力这样的能力以及面部识别这样的未来技能来提高他们的感官能力，这些机器人将增强它们人类用户的能力。
The robots will augment their human users, enhancing their senses by offering capabilities like better vision and hearing as well as futuristic skills like face recognition.
德国科学家希望，对昆虫视觉的研究成果会有助于创造出飞行技术更高超的机器人。
The German scientists hope what they discover about insect vision will help build better flying robots.
机器人安装了视觉系统，可以识别并拿取物件。
Robots are being fitted with powerful vision systems that enable them to recognise and hold things.
系统设计的关键技术体现在系统照明环境的设计、摄像头运动追踪机构设计和机器视觉分析算法的实现上。
There are some key technologies in this system: the design of system lighting, movement-organ to trace the pointer, arithmetic of machine vision to analyze image.
分类器网络正成为机器视觉系统的基础。
Classifier networks are becoming the basis of machine vision systems.
物体的形状识别是模式识别的重要方向，广泛应用于图像分析、机器视觉和目标识别等领域。
Shape recognition of object is important research direction in pattern recognition, and is widely used in image analysis, machine vision and target discrimination.
此方法适用于处理速度要求非常高的工业机器视觉中特征边界的边界获取。
This kind of way suits characteristic edge detection in the industry machinery vision area which requires very high processing speed.
摄像机标定是机器视觉检测系统研究的重点问题之一。
Camera calibration problem is one of key issues of machine vision research.
本文中所阐述的处理方法对实际机器视觉检测系统具有一定的普遍意义。
The processing method described in the paper has a common significance for the practical machine vision detection system.
语音、视觉、机器人学、传感器和机器学习等不同学科的融合。
Integration of separate fields such as speech, vision, robotics, sensors and machine learning.
纹理表面的瑕疵检测是机器视觉的一个重要研究课题，已经广泛用于各种产品表面质量控制。
Defects detection for texture surface is one of the important research problems in machine vision, and can be widely used in surface quality control of different products.
为了提高图像的清晰度使之更适合于人的视觉特性或机器的识别，需要对图像的特征或边缘进行加强。
Reinforcing the edge and features of the image can make it clear to human vision character or recognition for machine system.
机器视觉检测是信息处理的重要研究方向之一。
Machine visual inspection is one of important research areas in information processing fields.
机器视觉自动检测系统的稳定性将直接影响产品检测的质量。
The stability of an automated inspection system on machine vision will directly affect quality of product inspection.
针对目前VCM磁钢片轮廓尺寸的检测方法存在检测速度慢、精度低等问题，设计了基于机器视觉的VCM磁钢检测系统的总体结构。
The structure of inspection system on VCM based on machine vision is designed to meet the problems of dimensional inspection methods on VCM at present such as low speed, low grade precision and so on.
最后，可以购买一些便宜的USBWeb相机来为机器人添加视觉功能。
Finally, you can purchase inexpensive USB Web cameras to give your robot the ability of sight.
最后，可以购买一些便宜的USBWeb相机来为机器人添加视觉功能。
Finally, you can purchase inexpensive USB Web cameras to give your robot the ability of sight.
应用推荐