留在我们印象中的是以视觉形式呈现的武力威胁。
从视觉形式来看，这幅照片更接近于一副法医照片。
In terms of visual style, it is closer to a forensic photograph.
素描造型能力应当成为创造视觉形式的综合能力。
The plastic skill in sketching should be viewed as the comprehensive ability in creating visual art forms.
我以前从没见过这么大型连贯的叙述以视觉形式呈现。
I've never seen such a large coherent narrative presented visually.
汉字独特的视觉形式与深厚的文化底蕴决定了它的巨大生命力。
The unique visual form and deep culture inside of Chinese ideograph have determined its enormous vitality.
“图片”被压缩成一段很长的数字，等待被转换回到视觉形式。
A "picture" is reduced to a very long list of numbers waiting to be converted back into visual form.
最后，从内视觉形式分析意象派诗歌与中国古典诗歌在意象营构的趋同点。
Thirdly, the author expounds the convergence of internal visual form between the American Imagist poetry and the classical Chinese poetry in terms of imagery.
要把通过它进入内面世界的作用以视觉形式所表现出来是十分耐人寻味的。
It is very interesting that the artist chose to visually express its function of leading us into the inner world. Kim Miran's flat world is a hologram-like hint lead by the dream-in-dream.
我在最简约的严格的视觉形式中重新寻求绘画与精神，这完全是一种新的绘画。
In the simplest and strict visual forms, I seek the painting and spirit again, which is totally a new kind of painting.
视听材料的：属于或有关某种材料，如胶卷、录音磁带等，以听觉和视觉形式提供信息。
Of or relating to materials, such as films and tape recordings, that present information in audible and pictorial form.
印度僧人沿丝绸之路从北方将佛教传入中国，以巨大的石窟雕塑的恢宏视觉形式出现在山西。
Brought overland by Indian monks traveling the Silk Road, it entered China from the north, where it took monumental visual form in the giant cave sculptures of Shanxi province.
视觉形式作为视觉艺术的感性直观呈现方式，可以通过视觉基本结构方式与人的心理之间建构起一种新型关系。
Visual form, as the perceptual visual way of presenting of visual art, can build a kind of new relation passing through its basically structural way with person's psychology.
创意服装是通过较为特殊的视觉形式和情感语言，表达设计者的某种思想、感情、态度、看法等的一种服装形式。
Creative costume is through special visual and language to express the designer's thoughts, feelings, attitudes, beliefs, etc.
某些管理者更喜欢信息以一种视觉形式如图形显示，而另一些喜欢下属为他们把所有的信息列示于明细财务表格中。
Some managers prefer information in a visual format like graphs while others like it all laid out for them in detailed financial tables.
然而，用视觉形式来演示活动发生的顺序，让我们来看看流程图，该流程图展示了我们在典型DBO项目遭遇到活动流程的坐标。
However, to show the overall sequence of events in a visual form, let us look at the flow chart which shows the coordinated flow of events which we have envisaged in a typical DBO project.
大多数设计师都有一种心照不宣的信念，即时尚是视觉艺术的一种重要形式。
Most designers share the unspoken belief that fashion is a valid form of visual art.
热带雨林中居住的不那么鲜艳的鸟类和动物，往往依赖于视觉以外的信号形式，尤其是长距离的信号。
Less colorful birds and animals that inhabit the rain forest tend to rely on forms of signaling other than the visual, particularly over long distances.
生活在雨林中、且色彩并不那么亮丽的鸟类和动物往往依赖于视觉信号以外的其他信号形式，尤其是在传递长途信号的情况下。
Less colorful birds and animals that inhabit the rain forest tend to rely on other forms of signaling other than the visual, particularly over long distances.
但最近研究发现，数据可以变成新的服务形式：翻译和视觉识别，这两项服务即将出售给其他公司。
But recently it has discovered that data can be turned into new services: translation and visual recognition, to be sold to other companies.
预先信息以视觉提示的形式给予，一种表明大奖赏，另一个表明小的奖赏。
The advance information came in the form of visual cues, one representing a large reward and the other a small reward.
线框图就是一种对网站内容的简单视觉表现形式，节省开发者和客户去设计网站内容布局的时间。
A Wireframe is simply a visual arrangement of the site content, which allows developer and the client to plan a web site's content layout without much investment of time.
相比于单纯的文字内容，视觉内容相结合的形式更为重要。
It's not just written content that is important, but rather, a combination of relevant written and visual content.
你可以按照你自己的想法快速的浏览——以视觉化的形式——在数以万计的照片中徜徉。
You can quickly browse the way you think – visually –through millions of stock images.
iPad是视觉的且设计友好的平台，所以杂志的形式可谓量身定做。
The iPad is a visual, design-friendly platform and so the magazine format has been a perfect fit for it.
这使单细胞生物产生了一种原始形式的视觉能力，使他们能够根据光亮和阴暗进行移动，它也使生物产生了一种控制电势的能力。
This gave them a crude form of vision, allowing them to move in response to light and shade, but also brought into biology a way of controlling electrical potential.
当我坐下来第一次看到我的完整作品时，我想它是我创造的视觉，以一个统一的实体形式表现出来。
When I sit down and watch the completed film for the first time; it’s my creative vision expressed as a unified entity.
他们期望得到某种形式的报表，这种报表应该是交互式的，且在视觉上具有吸引力。
They are going to expect a report of some sort that will be both interactive and visually appealing.
演出还将融入多种艺术表现形式，包罗视觉艺术、剧场演出、多媒体、音乐、文学、以及电影。
A range of art forms will be incorporated, including visual arts, performance theatre, multimedia, music, literature and film.
演出还将融入多种艺术表现形式，包罗视觉艺术、剧场演出、多媒体、音乐、文学、以及电影。
A range of art forms will be incorporated, including visual arts, performance theatre, multimedia, music, literature and film.
应用推荐