这个小工作应用程序具有下面的视觉外观。
业务空间的视觉外观由一组外部CSS文件控制。
The visual appearance of a business space is controlled by a collection of external CSS files.
这些模板是用于视觉外观和实用性的博客。
These templates are used for both visual appearance and usability of the blog.
像业务仪表板一样，业务空间的视觉外观是由主题确定的。
Like business dashboards, the visual appearance of a business space is determined by a theme.
该信息将帮助您标识控制这些方面的视觉外观的图像文件或css样式。
That information will help you identify the image file or CSS style that controls the visual appearance of that aspect.
要增强面板的视觉外观，可以使用生成的图形和鼠标经过效果来显示面板标题。
To enhance the visual appeal of the panel, generated graphics and mouseover effects are used to display the panel title.
网站全球包袋生产厂家克鲁普勒。视觉外观基于对日本自动贩卖机的照片。
Website for global bag manufacturer Crumpler. Visual look based on a photo of a Japanese vending machine.
这使得我能够在保持适当的视觉外观的同时，使关键的金融或工程报表与最新数据完全保持同步。
This gives me the opportunity to keep critical financial or engineering reports fully current with the latest data while preserving an appropriate visual appearance.
当然，这一很有启发性的延展的弧形结构的视觉外观给这一对星系带来了很有名的称号——触角。
Of course, the suggestive visual appearance of the extended arcing structures gives the galaxy pair its popular name - The Antennae.
这些方法和组合物能改善皮肤的视觉外观、生理功能、临床特性以及生物物理学特性。
These methods and compositions provide improvements in the skin's visual appearance, physiological functions, clinical properties, and biophysical properties.
我们将说明如何创建自定义主题、安装主题以及自定义不由主题控制的视觉外观，如页面和小部件标题。
The instructions describe how to create a custom theme, install the theme, and customize aspects of the visual appearance that are not controlled by the theme, such as the page and widget titles.
是的，我认为那斗篷真是“神来之笔”，而且我觉得整套戏服配合的相当好，我非常满意整体的视觉外观。
I was, yes. I think the cloak was a master-stroke, and I think the whole suit came together very well. I was pleased with the overall look of it.
主题CSS文件和theme文件夹中的图像控制业务空间的大部分视觉外观，可以在不影响其他主题的情况下进行编辑。
The theme CSS file and the images in the theme folder control much of the visual appearance of the business space and can be edited without affecting other themes.
众所周知，温度还会大幅影响LED自身的通量和色彩输出，而这会导致一系列照明器具的视觉外观看似是不同步的。
As is widely known, temperature also dramatically affects the flux and color output of the LEDs themselves, which can make the visual appearance of a row of fixtures appear to not be in sync.
我们的设计具有象征意义，从视觉外观上看让人联想起本斯山周围的摇石产地，因而在新建筑与环境之间维持了和谐。
Our design symbolically and visually connects with the rocking stone sites around the hill, thus sustaining harmony between the newly built structure and its environment.
天然牙的视觉外观除了颜色的三要素色相、明度、饱和度以外，还有许多第二光学特征：半透性、浑浊度、晕色、表面光泽度、荧光性，其中以半透性最为重要。
In addition to value, hue and chroma, there are many subtle secondary optical properties of natural human tooth, such as translucency, opacity, iridescence, surface gloss and fluorescence.
设计师们试图融合漂亮的版式和炫目的视觉设计，以此来改善网站的外观和用户体验。
Designers are trying to blend beautiful typography and arresting visual design to improve the appearance of websites and improve the user experience.
点击系统>参数设置>应用，在弹出的界面上你可以更改桌面主题、背景、字体、视觉效果和外观。
Click on System > Preference > Appearance which will bring up a screen that will let you change your theme, background, fonts, visual effects, and interface.
你可能会以为你的网站的外观——视觉设计——是唯一重要的东西。
You may think that the way your website looks - the visual design - is the only thing that matters.
视觉设计为内容提供了外观界面，而Web服务则是为同一内容提供的程序接口。
Instead of visual design being the interface to content, Web services have become programmatic interfaces to that same content.
这些控件改变整个视觉显示的外观，即正常视图、页面布局和大纲视图。
These controls change the appearance of the entire visual display-normal view, Page Layout view, and Outline view.
亮光家具产品外观亮丽饱满，给人以强烈的视觉冲击。通过鲜明的色彩对比，使家具不再呆板。
These polished furniture enjoy bright and pretty appearance which gives people strong visual impact. Through color contrast, they look vivid, but not stiff.
在FlexBuilder中主要有两种类型的视觉效果：造型和外观。
There are two major types of visuals in Flex Builder: styling and skinning.
时尚是一种个体外观视觉的展现，是一种人与人沟通的方式，也是一种人们希望如何被他人感知的方式以及如何让自己变得更强大。
Fashion is an external visual representation of every individual. It's the way people communicate to each other, the way they want to be perceived and how they'd like to empower themselves.
建筑外观以清新的彩色为主，营造出极佳的视觉效果。
Architectural appearance with fresh color, create a good visual effect.
铜-锌镀层的灰绿色外观使建筑在视觉上融入了周边的森林。
The grey green colour of the copper-zinc facade makes the building visually blend in with the nearby forest.
在这些提供信息的网站上，设计上最重要的考虑是视觉上的“外观和感觉”、布局、导航元素和站点结构(信息架构)。
In such informational Web sites, the dominant design concerns are the visual look-and-feel, the layout, navigational elements, and the site structure (information architecture).
个别地，艺术总监是主要负责视觉的外观和感觉的出版，编辑器有最终的责任，为出版物的口头和文字内容。
Individually, the art director is mostly responsible for the visual look and feel of the publication, and the editor has ultimate responsibility for the publications verbal and textual content.
编者按：颜色作为物体外观的重要属性和影响视觉的第一要素，是纺织产品设计与开发的重要组成部分。
Editor 's note: As an important property of object appearance and the first factor infecting vision, color is a significant part of textile design and development.
编者按：颜色作为物体外观的重要属性和影响视觉的第一要素，是纺织产品设计与开发的重要组成部分。
Editor 's note: As an important property of object appearance and the first factor infecting vision, color is a significant part of textile design and development.
应用推荐