照片打印在真正的相纸上与其他传统相纸相比能展现出更明亮的色彩，更高的视觉分辨率并能有效减少照片褪色。
Photo prints on real photo paper show brighter colors, a higher perceived resolution and a much better reduced bleaching compared to products on conventional print paper.
在不同浏览器和屏幕分辨率下的额外空白量都差不多，更符合视觉吸引力要求。
The amount of extra white space is similar between all browsers and screen resolutions, which can be more visually appealing.
为解决视觉跟踪中高分辨率、大视场和实时性三者之间的矛盾提供了一条有价值的途径。
The proposed valuable method provides an approach to resolve the conflicts among high resolution, wide field of vision and realtime characteristic.
CRVS系统是波音最新研发的视觉显示系统，为培训系统和一般可视化应用提供一个高分辨率“窗外”视角，创造一个身临其境的环境。
CRVS, the company's newest visual display, delivers an immersive environment by providing a high-resolution "out-the-window" view for training systems and for general visualization applications.
然后根据上层的视觉任务调整颜色带宽，调整后的颜色带宽可以看作是分割分辨率。
Then the bandwidth of color will be adjusted (according) to the upper vision tasks, and it can be regarded as the resolution of segmentation.
本文提出了一种新的理论-灰度谱分级平坦化来克服人类视觉对比度分辨率限制。
A new theory of gradually flattening gray spectrum was presented to overcome the contrast resolution limitation of human vision.
对于视觉系统来说，影响精度的因素主要有图像噪声、系统分辨率和几何畸变。
As far as a vision system is concerned, its accuracy is affected mainly by noise, system resolution and geometrical distortion.
小波变换提供了一种图像的多分辨率分解重建的表示形式，这种小波分解能够有效的利用人类视觉系统的特性压缩图像。
Wavelet provides a compact multi-resolution representation and reconstruction of image, which makes it possible to exploit the property of Human Visual System for image coding.
由分割结果知，变分辨率图像分割更接近人类视觉对信息的处理特性。
According to the segmentation results, it can be found that the image segmentation with alterable resolution is more similar to the processing character of human vision.
为了增大头盔显示器双目显示的总视域而又不降低图象分辨率，本文选用了双视觉的局部重叠视域。
To increase the total field of view of binocular displays without sacrificing image resolution, have opted to partially overlap the fields of the two oculars in this paper.
图像空间分辨率的改善在遥感图像和计算机视觉应用中非常广泛。
The application of improving spatial resolution of image is very wide in remote sensing image and compute vision.
亚像素定位技术是提高视觉系统分辨率的软件方法。
The sub-pixel location technology is a method to improve the resolution of a vision system through software.
在机器人导航领域中，视觉导航具有分辨率高、探测范围广等优点，缺点是图像计算量大。
In the field of robot navigation, vision-navigation has some advantages, such as high resolution, wide detection range, but a drawback of large computation costs for image processing.
本文提出利用多分辨率子波分析技术来实时监测视觉诱发电位的潜伏期。
In this paper, we use multiresolution wavelet decomposition to track the latency of the visual evoked potentials.
并利用这种方法设计了评价机器视觉尺寸检测系统的有效分辨率的平台。
An evaluation platform based on this method is designed for machine vision measuring system.
本文基于小波分析提出由高分辨率图像可得到各种较低分辨率图像的多分辨方法符合人的视觉系统特性。
The multiresolution image representation based on the wavelet analysis is introduced. By this way, the image resolution can be decreased in keeping with the human visual system characteristic.
对人眼同时对比度分辨率限制(阈值)的测定表明，在中间视觉条件下其值随背景灰度及颜色的变化而改变。
The measuring of simultaneous contrast resolution limits (threshold) of human mesopic vision suggests that they would change when different colors or different gray background.
视觉效果上就是将高分辨率影像的细节加入到了低分辨率多光谱影像中，并同时保持原始影像的光谱特征。
The details of high resolution image are added to the low resolution multi spectral images for visual effect improvement while keeping the spectral characteristics of the original image.
根据人类视觉系统的特点，提出一种融合谱残差和多分辨率分析的显著目标检测方法。
According to the characteristics of human visual system, a salient object detection method based on spectral residual and multi-resolution is proposed.
该系统提供的实时高分辨率的视觉和力觉反馈具有很强的真实感，为虚拟现实技术在手术仿真训练中的实用化探索了一条有益的路子。
Real time high resolution visual feedback and force feedback provide high fidelity for users, which explores a profitable path for the practical usage of virtual reality technology in surge…
实验表明，新方法有效提高了图像的分辨率，并且分辨率增强后的图像具有良好的视觉效果。
Experimental results show that the new method can improve the resolution of image effectively, and the image after resolution enhancement has a good visual quality.
这话翻译过来的意思就是， 优化了所有分辨率的视觉效果，移除了宽屏用户会带来优势的可能性。
Tweaked the FOV to remain equivalent across all resolutions; removing unfair advantages for wide-screen users.
“哈勃的清晰分辨率使得确认HST - 1并将他与黑洞在视觉上分离开成为可能，”马德里说。
"Hubble's sharp vision allows it to resolve HST-1 and separate it from the black hole," Madrid said.
其局限性是，图像质量会下降，因为观众每只眼所看图像的分辨率只有显示屏标准分辨率的一半。眼睛不正对着屏幕时，立体视觉效果依然会受到限制。
It has limitations. Image quality is reduced, since each eye is presented with half of a display's resolution . And viewing angles are still limited .
实验结果表明，不论是插值放大图像，还是超分辨率复原图像都具有较高的视觉质量和峰值信噪比。
Numerous experiment results demonstrate the effectiveness of our approach, both in the visual effect and the PSNR value.
但人类的视觉系统依赖这些神经元实现了对高分辨率视觉数据的实时处理和高速传输，将强大的计算机视觉系统远远的甩在了后面。
However, depending on these neurons, human visual neural system realizes operating high graphics visual dada real time and transmitting them high speed, which go so far ahead computer visual system.
但人类的视觉系统依赖这些神经元实现了对高分辨率视觉数据的实时处理和高速传输，将强大的计算机视觉系统远远的甩在了后面。
However, depending on these neurons, human visual neural system realizes operating high graphics visual dada real time and transmitting them high speed, which go so far ahead computer visual system.
应用推荐