拉维认为，解决办法在于大脑接受或忽略视觉信息的能力。
Lavie thinks the solution lies in the brain's ability to accept or ignore visual information.
研究小组发现，运动降低了约8%的快速眼球运动移动速度，阻碍其发挥捕捉新的视觉信息的能力。
The team found that exercise reduced the speed of rapid eye movements by about 8%, preventing their ability to capture new visual information.
回顾历史，这是我们生存技能的一部分；像大多数动物一样，当视觉信息匮乏时，我们利用嗅觉来识别猎物。
Go back in history and this was part of our survival repertoire; like most animals, we drew on our sense of smell, when visual information was scarce, to single out prey.
因此10%的时间中我们没有视觉信息进入。
So 10 percent of the time we have no visual information coming in.
小动物处理的视觉信息要比我们多。
Now, small animals can typically process more visual information than we can.
虽然我们是开车，我们是炮轰与视觉信息。
While we are driving, we are bombarded with visual information.
任何形式的声音或视觉信息都能转换成电波。
Any form of sound or visual information can be changed into radio waves.
这个文件基本上都是用于图表的数据，还有一些可选的视觉信息。
This file is primarily the data for the chart, along with some optional visual information.
比如说，已经发现玩电脑游戏能使人更快的加工复杂的视觉信息。
People who play video games, for example, have been found to process complex visual information more quickly.
它与将光子变成可以被大脑解码成视觉信息的电信号有关。
It is involved in turning photons into electrical signals that can be decoded by the brain into visual information.
在现实生活中，大量有意义的视觉信息都包含在运动之中。
In realistic life, a lot of meaningful information of vision is included in sports.
注视时间的长短通常表明了大脑处理视觉信息的过程和认知行为的发生。
The length of a fixation is usually an indication of information processing or cognitive activities as this is when the brain interprets the visual information from the eyes.
如果你是那种很视觉化的人，你还可能看到一些标志或者其他的视觉信息。
If you're a very visual person, you may get symbols or other visual information.
基本同样的，视觉工作记忆使我们将视觉信息作为心理影像保留在记忆中。
In exactly the same way, visual working memory allows us to retain visual information as mental images in the mind's eye.
值得一提的是，这些光感细胞也是我们的大脑能接受视觉信息的关键因素。
It is only from these cells our brain can receive detailed visual information. See image below.
这显示我们或许比自己察觉到的，更常通过使用视觉信息来预估其他人的力量。
This indicates we may assess the strength of other people using this visual information more often than we may realize.
蒙特利尔大学的科学家发现自闭症患者负责处理视觉信息的大脑区域高度发达。
University of Montreal scientists say in autistic people, the brain area that deal with as visual information are highly developed.
这些差异经常出现，因为接收的视觉信息不完整，而大脑必须将信息补充完整。
These discrepancies usually occur because the visual information is incomplete and the brain has to fill in the gaps.
除声音信息通道外，唇动视觉信息可以作为一种重要的语音理解源。
Visual information in the speaker's mouth region is also an important speech information source except for acoustic signal source.
我们都是视觉动物，大脑处理视觉信息要比处理文字信息有效率得多。
We are all visual creatures, and the brian can process visualinformation far more efficiently than words. These pictures can come inmany forms
在男性大脑里，扁桃腺主要和处理视觉信息的器官相连接，比如视神经。
In men, the amygdala communicates with organs that take in and process visual information, like the visual cortex.
在信息爆炸的当代，人类接受的各种各样的信息中，视觉信息占70%以上。
In the contemporary era of information explosion, man receives all kinds of information which includes 70% vision information.
现在，福伊斯纳正在登记神经性厌食患者，研究他们是否同样以扭曲的方式处理视觉信息。
Feusner is now enrolling patients with anorexia nervosa to study whether they also process visual information in a distorted way, to compare them with BDD patients.
人类传递的信息有70%是视觉信息，图像信息是传递信息的重要媒体和手段。
The 70% of the human's information changing is passed by vision information, and the image information is a very important media for information changing.
他对于隐形眼镜有个新设想，这种眼镜可以通过使消费者看到更多的视觉信息而提升现实感。
He has an idea for a new type of contact lens that would augment reality by allowing consumers to see additional visual information.
研究表明自闭症患者的大脑构造与正常人不同，患者大脑后部处理视觉信息的区域比常人更加发达。
It suggests that the brains of autistic people are organised differently from those of other people; the area at the back of the brain, which processes visual information, is more highly developed.
研究表明自闭症患者的大脑构造与正常人不同，患者大脑后部处理视觉信息的区域比常人更加发达。
It suggests that the brains of autistic people are organised differently from those of other people; the area at the back of the brain, which processes visual information, is more highly developed.
应用推荐