在实验二中，我们进一步考察了中文语篇阅读中的这种副中央凹预视效应。
In experiment 2, we examined the parafoveal preview effect during the Chinese discourse reading.
资本组合的变化带来了奇特的效应，它增加了银行的总资本基础，但是扰乱了那些视普通股为唯一可信赖的抵御损失的防线的股东们。
The curious effect of this changing capital mix has been to bolster Banks' overall capital bases while disturbing shareholders, who see common equity as the only dependable bulwark against losses.
不仅不应游说反对移动钱包，而应视此为一个充分利用电信企业巨大的零售网络，并发挥强大的品牌效应以争取新客户的机会。
Instead of lobbying against mobile money, Banks should see it as an exciting chance to exploit telecoms firms' vast retail networks and powerful brands to reach new customers.
行星大气中地形效应的研究一直是人们十分重视的问题。
It is always a significant object to study the orographic effect on the planetary atmosphere.
通过移动老视镜的光学中心的方法，产生三棱镜效应，按外隐斜度数的1/2～1/3给予三棱镜度，平均加在左右2眼。
The prism effect produced by moving optical center of presbyopic glasses was put on the right and left lenses averagely by 1/2-1/3 degree of exophoria.
研究验证了方位效应的稳定性，发现了视空间工作记忆广度对空间情境模型更新的影响。
The results validated the direction effect in the process of spatial situation model updating, and found the influence of visuospatial WM span on the process of spatial situation model updating.
通过了解错觉这种生理、心理现象，如何利用视错效应在服装设计中的运用，使设计制作的服装适体美。
How to use the effect of illusion into the costume designing to make the costume fittable and graceful is well studied on this paper.
低密度井眼流体会对补偿中子孔隙度测井产生井眼挖掘效应，使视孔隙度值低于真孔隙度，且井眼流体密度越小，井眼尺寸越大，地层孔隙度越大，井眼挖掘效应越明显。
The low density drilling fluid has borehole excavation effect on compensated neutron porosity logging, and by this way apparent porosity is lower than the true value.
峡视核神经元之间的电突触和电场效应能使神经元的放电同步化。
Electrical synapses and field effects may play essential roles in synchronizing neuronal activity within the nucleus.
实孔径天线方向图的加权效应会影响多视处理对信噪比的改善程度。
Weighting effect of real antenna pattern will improve the SNR in mp.
由于视觉主体与视觉对象这两组关系之间的互动，才有被我们的视知觉所把握的形式效应。
Just because of the interaction between vision subject and vision object, we obtain formal effect held by our vision perception.
目的：应用改变近用老视镜的光学中心所产生的三棱镜效应，消除老视患者近距离阅读和工作的肌性视疲劳。
AIM: To evaluate the therapeutic effects of using prism effect in the correction of muscular asthenopia by changing optical center of presbyopic glasses.
调节对眼的几乎所有屈光构成因素有着显著的影响，视近活动的累积效应是儿童近视眼发生的主要原因；
The accumulation effects of accommodation induced by near-work is the main cause of myopia developed in children.
透墙而视与恐狭效应是易卜生戏剧的两大技巧。
Teichoscopia and claustrophobia are two techniques employed by Henrik Ibsen in his dramatic works.
透墙而视与恐狭效应是易卜生戏剧的两大技巧。
Teichoscopia and claustrophobia are two techniques employed by Henrik Ibsen in his dramatic works.
应用推荐