模型-视图-控制器(MVC)是一种常用的设计模式，用于构建许多不同类型的应用程序。
Model View Controller (MVC) is a popular design pattern for building many different types of applications.
Rubyon Rails是Web应用程序框架，使用模型-视图-控制器体系结构模式来组织应用程序。
Ruby on Rails is a Web application framework that USES the model-view-controller architectural pattern for organizing applications. It is built on two solid principles.
在这个反模式中，一个单独的servlet将处理视图、模型以及控制器逻辑。
In it, a single servlet processes view, model and controller logic.
模块应该以标准的MVC模式构建，其中有一个或多个视图、一个控制器和一个模型。
A Module should be constructed in the standard MVC pattern with one or more views, a presenter, and a model.
把视图和控制器逻辑完整的分离有利于标准HTML模板的使用，这让框架非常容易的使用，甚至于对于那些不熟悉MVC模式的人来说也是如此。
The complete separation of view and controller logic plus the use of standard HTML templates makes the framework very easy to use, even for people not familiar with the MVC pattern.
您很可能也知道这种分离的根源要追溯到最早的设计模式之一：模型-视图-控制器。
You probably also know that the roots of this separation go back to one of the earliest design patterns: Model-View-Controller.
MVC架构（或设计模式）是图形用户界面（GUI）的设计样式，由三部分构成：模型、视图和控制器。
The MVC architecture (or design pattern) is a graphical user interface (GUI) design style that consists of three parts: model, view, and controller.
在MVC模式中，每一个视图都有一个控制器类。
DPTK设计为使用模型-视图-控制器模式。
例如，分布式对象开发环境中的模型-视图-驱动器(MVC)模式将模型与视图和控制器分离开来。
For example, the Model-View-Controller (MVC) pattern in distributed object development environments separates the model from the view from the controller.
在此视图中，可以通过拖拽控制模型并且参数化模式实例。
In this view, models can be manipulated and pattern instances be parameterized via drag-and-drop.
“模型-视图-控制器”(MVC)就是用来帮助您控制变化的一种设计模式。
Model-View-Controller (MVC) is a design pattern put together to help control change.
例如，在模型-视图-控制器(MVC)设计模式中，控制器调用方法。
For example, in the Model-View-Controller (MVC) design pattern, the controller invokes methods.
它实现了模型-视图模型-视图-控制器这个看起来在WPF中很流行的模式。
It implements the Model - ViewModel - View - Controller pattern that seems to be popular in WPF.
其中使用最广泛的一个模式就是模型-视图-控制器(mvc)。
One of the most widely used patterns is Model-View-Controller (MVC).
MVC模式的另一个优点是使用它可以更轻松地扩展控制器和视图来处理其他类型HTTP请求，可以是SOAP服务，也可以是XMLAPI。
Another nice thing about the MVC pattern is that it makes it easier to extend the controller and view to handle other types of HTTP requests either as a SOAP service or as an XML API.
在这个经典模式中，模型是过程(RUP)，视图是Ginger的，并且控制器是质量活动(包括测试)。
In this classic pattern, the model is the process (RUP), the view is that of Ginger, and the controller is quality activities (including test).
Cocoa是用Object - c实现的，并使用MVC模式来封装视图、应用程序数据、控制器和实现管理逻辑的类。
Cocoa is implemented in Object-C and USES the MVC pattern to encapsulate views, application data, controllers and the class to mediate the management logic.
最现代的Web应用程序框架都基于MVC(模型、视图、控制器)模式，Rails也不例外。
Most modern Web application frameworks are based on the MVC (model, view, controller) pattern, and Rails is no different.
模型-视图-控制器(Model - View - Controller)模式指导我们有效地分割代码，在用户接口和模型之间定义一个良好的边界。
The Model-View-Controller pattern taught us to effectively partition our code along a well-defined boundary between the user interface and model.
控制器是formhandlers和其它服务器端机制，使浏览器操作能够开始更改模式并随后更新视图。
The controllers are the form handlers and other server-side mechanisms for enabling browser actions to initiate changes to the model and subsequently update the view.
例如，RubyonRails基于模型-视图-控制器(Model - View - Controller,MVC)模式，这意味着大多数Rails应用程序都可以清晰地分成三个部分。
For example, Ruby on Rails is based on a Model-View-Controller (MVC) pattern, which means that most Rails applications are cleanly split into three parts.
作者提供了一个修改过的MVC(模型-视图-控制)模式，将其作为面向服务企业解决方案架构的基础。
The authors offer an adaptation of the Model-View-Controller pattern as the foundation of the architecture of Service Oriented Enterprise Solutions.
为展示我们的portlet必需的类，我们可以遵循这个框架推荐的基本模型-视图-控制器(Model - View - Controller)模式。
To lay out the classes necessary for our portlet we can follow the basic Model-View-Controller pattern that is recommended by the framework.
采用模型-视图-控制器(Model - View - Controller,MVC)体系结构模式以确保体系结构的灵活性。
Adopt a Model View Controller (MVC) architecture pattern to ensure a flexible architecture.
这个策略与流行的模型-视图-控制器（Model-View-Controller，MVC）设计模式相兼容（见图3）。
This strategy is easily compatible with the popular Model-View-Controller (MVC) design pattern (see figure 3).
由于JSF框架是根据模型-视图-控制器(MVC)模式设计的，我们应该首先考虑视图中要显示什么数据。
Since the JSF framework is designed following the Model-View-Controller pattern, we should first consider the data which each view will display (the Model).
模型-视图-控制器（Model-View-Controller，MVC）——此模式将应用程序模型的可视表示形式（视图）从模型本身分离。
Model-View-Controller (MVC) -- This pattern separates the visual presentation of the application model (the view) from the model itself.
Rails是一种Web应用程序框架，其中包含使用模型-视图-控制器(Model - View - Control,MVC)模式创建以数据库为后端的Web应用程序所需的所有内容。
Rails is a Web-application framework that includes everything you need to create database-backed Web applications using the Model-View-Control (MVC) pattern.
模型-视图-控制器(MVC)模式。
应用推荐