卖方负责根据指定的规范、标准和地方规章的要求提供材料、设计、制作、检测及试验。

Vendor shall be responsible for making all aspects of materials, design, fabrication, inspection and testing conform to the requirements of the specified codes, standards and local regulations.

youdao

中国制作的压力容器必须根据以下最新版的规范、标准及规章的要求进行设计、制作、检测及试验。

Pressure vessels fabricated in China shall be designed, fabricated, inspected and tested in accordance with the requirements of the following codes, standards and regulations of the latest edition.

youdao

中国制作的压力容器必须根据以下最新版的规范、标准及规章的要求进行设计、制作、检测及试验。

Pressure vessels fabricated in China shall be designed, fabricated, inspected and tested in accordance with the requirements of the following codes, standards and regulations of the latest edition.

youdao