BeanFactory 使用控制反转 （IOC）模式将应用程序的配置和依赖性规范与实际的应用程序代码分开。
The BeanFactory applies the Inversion of Control (IOC) pattern to separate an application's configuration and dependency specification from the actual application code.
进而介绍了国家对室内氡浓度控制的规范与标准。
The national standards and criteria of indoor radon's concentration controlling are introduced.
科学规范的评价机制与控制措施有利于报告质量的评价及提高报告质量。
Scientific and standardized evaluation mechanism and control measures are conducive to evaluating and improving ADR reports quality.
然后借助这两个铺助的工具和规范边长概念来生成单元新边，从而将单元生成与整体尺寸控制很好地结合起来。
AlInrwanl on the edge generation of quadrilateral element, by the tools of Control Space, Neighborhood Space and the idea of norm edge, we associate a step size all over the domain easily.
价值规范既是社会生活意义与秩序的表现形式，又是社会资源控制和利益分配的约束条件。
The value norm is not only the abstract form of the meaning and order of social life, but also the restrained condition of social resource control and interest distribution.
本文针对蓝牙技术规范中的链路管理协议(LMP)和逻辑链路控制与适配协议(L2CAP)进行了详细的介绍。
This paper give detailed introduce on bluetooth standard, include Link Manager Protocol (LMP) and Logical Link Control and Adaptation Protocol (L2CAP).
这个法规是此地区立法机构通过的新《艾滋病防范与控制规范》的一部分，适用地区将会在以后由卫生部门公布。
The rules are part of new AIDS prevention and control laws passed by the regional legislature, with target areas specified by health authorities at a later date.
本文中论述了CAN总线的基本原理与技术规范；设计了以微控制器AT89S52为核心的CAN总线智能节点；
This dissertation elaborated the basic principle and the technology standard of CAN bus, and designed a CAN node with AT89S52 micro-controller.
控制机制促使慈善机制运行中的各方能有效地遵从慈善机制运行规范，从而达到维持慈善机制运行秩序的作用原理与作用过程。
Control mechanism is to urge body of charity mechanism to follow the circulating norm availably, thus to attain to maintain function principle and function processes of charity mechanism circulating.
此系统能快速、正确、规范地完成安全生产运行中心安全监督与管理、控制与考核等功能，为安全生产和提高工作效率提供技术保证。
It can fulfill the safe surveillance, control and examination in safety in production, thus to ensure the safety in production and increase the working efficiency.
本文仅从权限控制、程序控制和立法技术控制等方面，对建立与完善法律规范冲突的事前预防机制进行探讨。
This article, only from the angle of the right control, procedure control and legislation technical control, takes a probe into establishing and preventing the mechanism.
小企业和其他单位可以参照本规范建立与实施内部控制。
Small enterprises and other entities may follow these Norms by analogy to set up and effect internal control.
在大量工艺实验的基础上，本文进一步研究了熔地形状参数与焊接规范参数之间的关系，从而为CO_2焊接质量控制奠定了基础。
The investigation of the relationships between weld pool shape parameters and welding process parameters may be beneficial to the quality control of CO2 welding.
为国家制定与精神障碍预防控制相关的法律、法规、规章、政策、标准、技术规范和规划等提供科学依据和决策咨询。
To provide scientific evidence and counseling for establishment of national laws, policies, rules, regulations, criteria, and plans related with prevention and control of mental disorders.
控制图不能告诉我们工序能力是否足够或是否与要求的零件的规范(公差)有关。
Control charts tell us nothing about whether the process is adequate or not with respect to the required part specifications (tolerances).
试验表明可疑数据与试样加工形状尺寸、试样热处理对中性、试样洛氏硬度试验送样装置对试样距离控制和各环节的规范操作有关。
The test results showed that the suspicious data was related to size of sample, concentration of sample heat treatment, control of sample submitting equipment on sample distance.
IS A安全规范协会将建立IS A安全标示，此标示将用于分辨和促进标准与过程控制产品和系统的兼容。
The ISA Security Compliance Institute will work to establish an ISA Secure designation, which will identify and promote standards-compliant process control products and systems.
船舶机舱综合安全评估（FSA）是通过规范化的评估步骤，提出合理的并能有效控制风险的建议与措施，从而改进船舶运行的安全水平。
The engine-room FSA is that through standardized assessment steps the effective suggestions and measures to improve the ship safety level can be provided.
该数学模型可用于焊缝成形质量的监测与控制，也可用于焊接规范的优化设计。
It can be used for monitoring and controlling welding quality, and also be used for optimizing welding. conditions.
论文首先回顾了在图书馆环境下规范控制的成功因素以及规范控制与目录功能的关系。
This article firstly reviews the successful factors of the authority control under the circumstance of library.
按照ISO 9000的规范确定与焊接质量紧密相关的四大部门的责任与作用，指出相应的焊接技术质量文件的控制方法。
It was defined in the paper for the responsibility and function of four departments cooperates tightly to improve the welding quality according to ISO 9000 standard.
本文坚持传统炮制经验与现代科学技术相结合，容易控制质量，便于标准化规范化操作。
Adhere to the traditional paper processing experience and modern science and technology, easier to control quality, and facilitate the operation of Standardization.
摘 要对现行规范和地方消防规定中常开式防火门、安全控制与报警逃生门锁系统的设置规定进行分析，探讨电气配套设计措施。
Setting codes of the normal-open fire-proof door, safety control and alarm escape latch system are analyzed and electrical matching design measures are discussed.
试验表明可疑数据与试样加工形状尺寸、试样热处理对中性、试样洛氏硬度试验送样装置对试样距离控制和各环节的规范操作有关。
The test results showed that the suspicious data was related to size of sample, concentration of sample heat treatment, control of sample submitting equipment on sampled...
通过规范化的评估步骤，提出合理的并能有效控制风险的建议与措施，从而改进安全工作和提高安全水平。
It can provide effective Suggestions and precautions through the formal assessment steps in order to improve the safety work and raise the safety level.
通过政策性协调与事务性协调，更强化了对中国社团的控制与规范。
The policy coordination and routine coordination strengthened the control and criterion to China 's mass organization.
产品控制包括与产品相关的特殊特性、其他需要控制的特性编号产品过程、规范/公差。
A characteristic assigned to a product, process or system (e. g. the price of a product, the owner of a product) is not a quality characteristic of that product, process or system.
针对特殊目的信托与特殊目的公司两种法律形式，笔者提出应当从设立、机构设置和行为规范三方面加强特殊目的机构的内部控制。
As for two different types of SPV including SPT and SPC, the writer supposes to enhance the internal control by three aspects, including establishment, corporation governance and the rules of conduct.
针对特殊目的信托与特殊目的公司两种法律形式，笔者提出应当从设立、机构设置和行为规范三方面加强特殊目的机构的内部控制。
As for two different types of SPV including SPT and SPC, the writer supposes to enhance the internal control by three aspects, including establishment, corporation governance and the rules of conduct.
应用推荐