第二章，城市规模效益分析与比较。
这些公司声称他们在训练和招募方面有规模效益。
These firms argue that they offer economies of scale in training and recruitment.
规模效益是规模报酬中的一种情况。
Large scale benefit is one of the circumstances in large scale reward.
规模效益——经营大小是如何影响平均成本的。
Scale effects — How the size of an operation affects average costs.
通过规模效益分析得出了各个企业的规模收益情况。
Returns to scale and projection analysis of every logistics enterprise are made in the thesis.
国内市场的需求增加正在扩大订单规模和工厂可以利用的规模效益。
And the rising demand from domestic markets is expanding the order sizes and economies of scale that factories can employ.
一般来说，大公司占尽了包括规模效益在内的种种优势。
In general, a large company enjoys many advantages, including economies of scale.
大部分的企业规模配置不合理，处于规模效益递减状况；
Majority enterprises scale disposition is unreasonable, which is in the condition of scale benefit degression.
这样就使得大型企业不能根据规模效益从资源池、人员和最佳实践知识中获益。
This prevents large organizations from gaining economies of scale from the pooling of resources, staff, and best practices knowledge.
第三个趋势是公司之间的联合；为了填补空缺，进入新市场，并取得规模效益。
The third trend is consolidation, to plug gaps, address new markets and achieve economies of scale.
所以合并是合情合理的：拥有更大的规模可以有机会减少成本并获得规模效益。
So bulking up makes sense: with greater size comes the opportunity to cut costs and reap other rewards that come with economies of scale.
企业集群在规模效益、成本优势、产业集聚等方面具有显著的优势。
The enterprise cluster has its remarkable advantages in large-scale effect; cost superiority, industrial convergence and so on.
该种研发组织具有资本优势、规模效益优势、范围经济优势等优点。
VR&DO possess the advantages on capital, scale profit and scope economy.
城镇的聚集效益和规模效益决定了其在区域开发中的战略高地作用。
The profits achieved by means of large scale of turns decide its strategic function in regional development.
这些方法还提供规模效益，因为驻留在单一物理服务器上的租户数量最高。
This approach also offers efficiencies of scale because of the highest density of tenants hosted on a single physical server.
现实中的农业规模经济的表现形式是十分丰富的，规模效益表现为多种层次。
Reality agricultural scale economic is very rich, and has many kinds of levels.
文章主要探讨车险业务的管理机制，寻找实现规模效益双赢的车险经营之路。
This article talks about the management system of the motor vehicle insurance and a workable business model of this insurance.
他说，云的提供商们拥有运营数据中心的技术，还可以从更大的基础架构中获得规模效益。
Cloud providers, he says, have more expertise in running data centres and benefit from a larger infrastructure.
本文从资金、技术、企业规模效益等方面分析了现代造纸工业的基本属性和特点。
The basic properties and characteristics of modern paper industry are analyzed on the basis of the capital, technology and enterprise scale efficiency etc.
加快畜牧业产业化经营进程，突出培育市场主体，完善服务体系，提高规模效益。
Accelerate the industrialization process of animal husbandry, develop the main part of the market, improve the service system and raise the scale benefit.
工业化畜牧业的支持者们认为，工业化畜牧业具有中小型畜牧场所不具有的规模效益。
The industrial model of animal agriculture is, by its proponents, valued for efficiencies of scale unavailable to small - and medium-sized farms.
建立协调的旅游空间竞-合关系是解决旅游地间过度竞争、规模效益低下等问题的必由途径。
Establishing reasonable tourism spatial cooperation-competition relationship is necessary approach to avoid over-competition, to improve tourism benefit.
建立协调的旅游空间竞-合关系是解决旅游地间过度竞争、规模效益低下等问题的必由途径。
Establishing reasonable tourism spatial cooperation-competition relationship is necessary approach to avoid over-competition, to improve tourism benefit.
应用推荐