然后，从基金的技术效率与规模效率方面，提出改进业绩水平的方向。
Then, come to our open-end fund performance evaluation results from the fund's technical efficiency and scale efficiency, in terms of the direction to improve performance level.
上海农村商业银行运营效率的低效是主要是由其规模效率低而引起的。
Shanghai rural commercial bank 'low result efficiency is aroused by its inefficient scale.
规范的商业银行效率研究涉及三个方面：规模效率、范围效率和X效率。
The standard study of commercial bank efficiency can be carried out from the following three angles: scale efficiency, scope efficiency and X efficiency.
医疗仪器设备及器械行业、制药专用设备和中成药行业同时具有技术效率和规模效率；
Medical equipments and instruments, pharmaceutical equipments and Chinese patent medicine have both technical and scale efficiencies.
早期学者的研究多关注规模效率和范围效率，而近期学者们对X效率给予了更多的关注。
Early scholars paid more attention to the efficiency of scale and scope of efficiency, While recently the scholars pay more attention to the X-efficiency.
特别是，我估计2输入和2个中国国有商业银行产出技术效率，规模效率，纯技术效率。
Especially, I estimate technical efficiency, scale efficiency, and pure technical efficiency by 2 inputs and 2 outputs of Chinese state-owned commercial Banks.
总体上看，银行业全要素生产率呈上升趋势，技术效率呈下降趋势，规模效率无明显变化。
On the whole, all-factor productivity of banking sector is rising, technical efficiency is falling and scale efficiency remains unchanged.
结果表明：（1）规模效率与纯技术效率相对较高，且规模效率水平略高于纯技术效率水平；
The results show that:(1)Pure technical efficiency and scale efficiency is relativelyhigh, and pure technical efficiency level is slightly higher than the scale efficiencylevel;
理论分析揭示：进口国的反倾销税会提高出口国企业以及行业的技术效率，但会损害规模效率；
Theoretical analysis reveals that import country's AD tax improves export firms' technological efficiency but hurts scale efficiency.
结果表明，江西省的城市化水平与城市效率的相关性总体一致，符合“城市规模效率梯度”现象。
The result indicate that urbanization level in Jiangxi is consistent with the city efficiency relevant overall, accord "the city scale efficiency gradient" phenomenon.
我们将技术效率分解为纯技术效率和规模效率，识别技术有效和无效的银行，并确定规模报酬变化。
We decompose the technical efficiency into pure technical efficiency and scale efficiency, identify the technical efficient and inefficient Banks, and determine the return to scale of the Banks.
结果显示，我国寿险公司经营效率的总体趋势稳步提升，但无论是纯技术效率还是规模效率水平都仍然偏低。
Results show that the efficiency of china's life insurance companies is growing steadily, and both the pure technical and the scale efficiency are still on the low side.
影响保险公司规模效率的主要因素是经营费用和保费收入，经营费用的负向影响作用大于保费收入的正向作用。
The main affecting factors of scale efficiency of insurance are running expenses and premium. The negative effect of running expenses is larger than the positive effect of premium.
国有商业银行技术效率损失几乎全部来自规模效率的损失，股份制银行的技术效率损失中有一多半来自规模效率损失。
The technical efficiency loss of the state-owned commercial banks almost resulted entirely from scale efficiency loss, but the ratio is over 50 percent in joint-stock banks.
保险公司相对前沿的技术效率差距拉大，已出现阻碍TF P增长的趋势，这种技术效率的差距主要是受规模效率的影响。
The technical efficiency gap between insurers has shown the trend that it will impede sustainable growth of TFP and this gap results in scale efficiency while not pure technical efficiency.
论文在分析保险业效率基本涵义的基础上，比较了三类效率测度方法的优缺点，确定采用数据包络分析法测算1999—2003年我国保险业的技术效率、纯技术效率和规模效率。
Data envelopment analysis (DEA) is pointed as a basic method to study the the technical efficiency, pure efficiency and scale efficiency of the insurance industry of our country from 1999-2003.
这一切必定花费高昂，但张女士坚持认为，规模愈大，效率愈高，而且每单位产量的成本也愈低。
All this is inevitably expensive, but Mrs Cheung insists that greater scale creates greater efficiency and reduces the cost per unit of output.
同样，规模经济的概念也被植入了向来被对效率增益鲜有兴趣的专业工作者所掌控着的尖端服务业。
They are also pushing the logic of economies of scale into sophisticated services that have traditionally been dominated by professionals who have little interest in efficiency gains.
扩大规模可以提高效率，但这需要资本设备。
Scaling up would be more efficient, but requires capital equipment.
简略回答是拉美国家公司行号的规模通常较小，服务欠缺效率，并且可能擅于在非正式经济里经营。
The short answer is that the typical Latin American firm is a small, inefficient service business and may well be operating in the informal economy.
我们采取了一个策略，就是收购其他公司，去掉冗余的部门，缩小公司规模，提高效率,而不要做乌合之众。
We adopted a strategy which was to buy other companies, get rid of the redundant parts, downsize and try to become very efficient than to have a critical mass.
面对美国外资企业的竞争以及底特律的主要竞争对手，克莱斯勒和福特，通用被迫提供给其员工类似的金饭碗，不过其任何的低效率都被其庞大的规模所遮掩了。
With hardly any foreign competition in America and its main Detroit rivals, Chrysler and Ford, forced to offer their workers similarly gold-plated benefits, GM's sheer scale masked any inefficiencies.
效率一直呈上升的趋势反应了规模生产的优势。
The increasing efficiency reflects the advantages of mass production.
世界上许多地区同样也已经大规模提高用水效率，Gleick博士称，如此产生的费用自然比淡化要低廉。
Many parts of the world also have enormous scope to use water more efficiently, argues Dr Gleick—and that would be cheaper than desalination.
他还说，“如果你听命于最有权力的十个人，那么同一时间你只能做一两件事，未来是要注重的是协作精神和团队精神，而作决策的过程要是可以复制的，以便决策的规模更大，效率更高，灵活性更多。”
The future is about collaboration and teamwork and making decisions with a replicable process that offers scale, speed, and flexibility.
融合还是有一些优点的——主要是降低价格和增加效率——但是这还要大规模的宣传。
Convergence does have some merits then-mainly in cutting costs and increasing efficiency-but the hype is wide of the mark.
饲养、屠宰和加工技术的开发和转让提高了安全性和效率，但更有利于大规模的养殖场而不是小规模的养殖者。
The development and transfer of feed, slaughter and processing technologies have increased safety and efficiency, but favour large-scale units rather than small-scale producers.
饲养、屠宰和加工技术的开发和转让提高了安全性和效率，但更有利于大规模的养殖场而不是小规模的养殖者。
The development and transfer of feed, slaughter and processing technologies have increased safety and efficiency, but favour large-scale units rather than small-scale producers.
应用推荐