对于软件来说，没有能够掌控创造和组装的第一定律或者规律。
In software, there are no first principles or laws governing the creation and assembly of software.
接着开普勒提出了他的定律，他说行星基本上是绕太阳作椭圆运动，它们在椭圆上有特殊的运动规律。
And then Kepler came with these laws that said basically that planets move in an ellipse around the sun, and that they move in a very specific way along that ellipse.
电脑内存、数据储存与传输，都拥有大致类似于摩尔定律的规律。
Computers memory, data storage, and data communication have their own rough approximations of Moore's Law.
等等，这些都是实战出来的规律，通过总结，可以作为定律，当然不是绝对的，但在绝大多数情况还是通用的。
And so on, these are all real law, through the summary, as law, of course, is not absolute, but in most cases or generic.
然后应用能量守恒定律去求得螺杆泵转子的设计规律。
Then, find out the design rules with the conservation law of energy.
物理学是一门实验科学，许多物理规律、物理定律都要通过物理实验来证明和验证。
Physics is an experimental science. Many physical rules and laws ought to be proved and tested through physical experiments.
该规律由法国数学家、物理学家帕斯卡发现，由此而命名为帕斯卡定律。
This rule by the French mathematicians, physicist Pascal discovered that from this names as the Pascal's law.
因为它的行为遵循自然规律，遵循因果关系的规律，即万有引力定律。
It's acting according to the law of nature, according to the laws of cause of effect, the law of gravity.
本文根据光的直线传波规律和折射定律，分析了观察水中物体成清晰像的条件。
This paper, based on the straight-line transmitting law and refraction law of light, analysed the conditions that the image of object in water will be clearly observed.
电磁感应定律是从一般电磁感应现象中总结归纳出来的宏观规律，它是电磁学中的一条重要定律。
The law of electromagnetic induction is a macroscopic law concluded and induced from commonly electromagnetic phenomena. It is an important law in electromagnetism.
“如果我有我的选择”幻想：没有规则的产生幻想来解决或者“给予”包括物理定律如低下吸引力或者市场规律。
"If I had My Druthers" fantasy: Create fantasy solutions with no rules or "givens" including physical laws like gravity or market realities.
达西定律作为渗流力学的一项基本规律，曾得到广泛的应用，但它只适用于线性的层流情况。
Darcy's law has achieved vast application as a basic law in problems of fluid flow through porous media. It, however, only holds for cases of linear, laminar flow.
对于自然界的这些规律或者定律，要求—而不是要证明—它们具有绝对的普遍有效性。
For these rules, or laws of nature, absolutely general validity is required-not proven.
他们之间遵循作圆周运动物体都必须遵循的牛顿运动定律的有关规律。
Between them follows makes the Newton's law of motion related rule which the circular motion object must follow.
得到了叶片数对离心油泵叶轮切割定律的影响规律性。
The influence of the number of blades on the affinity law of impeller trim for the centrifugal oil pump is obtained.
根据辐射在介质中的传输是按指数规律衰减的波盖耳定律和实际测试情况，提出了规范的消光系数测试步骤和计算方法。
In terms of the transmission of the radiation at the mediums, which following the Bougver laws of the index rules attenuation and the realistic measure…
论述了应用最大熵原理及质量、动量和能量守恒定律到喷雾过程中，导出了液滴尺寸和速度分布规律。
This paper reports a derivation of distribution by applying maximum entropy principle and conservation laws of mass, momentum and energy to atomization process.
颗粒的运动满足牛顿第二定律，流体相的运动规律由局部平均的纳维斯托克斯方程求解，两相间的耦合由牛顿第三定律决定。
The motion of individual particles is obtained by solving Newtons second law of motion and gas flow by the Navier Stokes equation based on the concept of local average.
不过，如果说摩尔的定律今天依然有效，他共同创立的这家公司的股价就不怎么规律了。
But if Moore's law is still working well enough, the stock of the company he co-founded has not been advancing quite as steadily.
这规律似乎遵循着基本热动力学定律，适用于整个已知的宇宙。
The pattern appears to follow basic thermodynamic laws, applicable throughout the known universe.
应用杠杆定律时，必须遵循相图的基本规律并使用标准术语。
While using lever rule, the fundamental law of phase diagram and use of standard terminology must be followed.
在滞留有聚合物的岩心中，水的流动规律不符合达西定律。
It has been found that the flow behavior of water through rock samples with retained polymer molecules in it does not follow Darcy's law.
从热力学定律出发，利用自由能函数和耗散函数，通过严格的理论推导得到屈服函数、流动法则和硬化规律。
Starting with the first and second laws of thermodynamics, the free energy function and dissipation potential function are discussed;
以流体力学分析为基础，利用力平衡原理和多孔介质渗透定律，分析了该结构的过滤特性和滤饼形成特点及规律。
Based as fluid dynamics, the filtration feature and the cake formation from suspension has been studied by Using force balance principle and permeation law in porous material.
滕南煤田的煤层挥发份变化在纵向上具有反希尔特定律的规律；
The change of volatile in Tengnan coad field has the phenomenon of anti Hilt law in vertical direction and the trend of increase from the south to the north in horizontal direction.
运用齐波夫定律对该区的找矿潜力作了评估，应用地质规律、 信息量统计、特征分析对研究区进行了综合预测。
The gold-prospecting potentiality in this district lsevaluted by using Qibof law. According to the geological rule the statistics…
运用齐波夫定律对该区的找矿潜力作了评估，应用地质规律、 信息量统计、特征分析对研究区进行了综合预测。
The gold-prospecting potentiality in this district lsevaluted by using Qibof law. According to the geological rule the statistics…
应用推荐