分区规划指已经做出且已标绘在地图上的规划决策。
Zoning means the planning decisions which have been made and drawn out on maps.
分区规划指已经做出的规划决策,并已标绘在地图上。
Zoning means the planning decisions which have been made and drawn out on maps.
并据此讨论了本钱和收益的分摊对城市规划决策的影响。
And according to cost of this discussion and impact on decision of urban planning of assessment of the benefit.
界定自然与文化历程之基础关系,及其对规划决策的影响。
To identify basic relationships between natural and cultural processes and how they influence site planning decisions.
界定自然与文化程序之基本关系及其对基地规划决策之影响。
Identifying basic relationships between natural and cultural processes and how they influence site-planning decisions.
城市规划行政是城市规划决策、措施得以正确实施的重要保障。
Urban planning administration is an important guarantee for the implementation of urban planning decision-making.
电力通信网安全风险评估是电力通信网规划决策中的重要工作。
Security risk evaluation of electric power telecommunication networks is important for decision-making of it.
给出的航空产业案例也证明了所提产能规划决策方法的有效性。
The case study in aviation industry shows the validity of this research.
在宏观角度分别对城市色彩规划决策、法律规定的制定提出建议。
The micro perspective respectively in the urban construction plan of the specific methods of operation.
文中就重庆市主城区“最短交通时间”这一规划决策的意义进行阐述。
The article elaborated a decision making meaning about "the shortest traffic time" in the main city zone of Chongqing.
本文介绍为某市区域经济规划决策建立的一个决策支持系统(DSS)。
This paper introduces a Decision Support System (DSS) for decision of region economy scheme of a certain city.
该方案的实施,将有利于提高城市的应急处理、规划决策和社会服务能力。
Implementation of this scheme will improve the emergency handling capabilities of a city, urban planning, decision making and many aspects concerning service to society.
该系统的建成,将极大提高矿产管理水平,并为制定矿产规划决策提供支持。
The system would improve the routine management work of the mineral resource management department, and also help them to make a decision in mineral resource planning.
基于计算机语言混合编程的方法,设计并开发了航线配船与船队规划决策系统。
A ship routing and fleet planning decision making system is also developed with the mixed programming of VB and Fortran.
智能车辆,是一个集环境感知、规划决策、自动驾驶等功能于一体的综合系统。
Intelligent Vehicle is a comprehensive system that gathers environment perception, planning decisions and automatic Driving.
基于GIS建立矿区土地复垦信息系统,对矿区土地资源管理和土地复垦规划决策具有重要意义。
The establishment of land reclamation information system based on GIS in mine is of great significance to the land resource management and land reclamation planning decisions.
智能车作为移动机器人的一种,是一个集环境感知、规划决策、自动驾驶等多种功能于一体的综合系统。
The intelligent vehicle, one kind of mobile robots, is an integrated system which integrates multiple functions such as environment awareness, planning decision and automatic drive.
所以,航运公司在长期运营规划决策上不得不建立收益管理系统,通过优化舱位分配策略来增加航运利润。
Therefore, shipping company had to build revenue management systems base over the long term decision-making to increase more profits by using slot allocation.
然后,研究了基于层次化数据包络分析法的输电网规划决策方法,将决策者的经验和规划的影响因素统一起来。
Then, a transmission network planning decision-making method is proposed based on hierarchical data envelopment analysis (HDEA), which unites the experience ofd.
由于其对所跨栏像其他阶段的规划决策亲密的过程中,素描等,他们能够和即将注入的情感创建一个进入件雕塑。
Due to its intimate process of making by hurdling over other phases like planning, sketching and so on, they are able to inject their imminent emotions and create sculptural into the pieces.
该研究有助于提高铁路建设项目管理及规划决策科学化、规范化水平,为铁路大规模建设时期的项目决策提供依据。
This research has helped to standardize the management and decision-making of railway projects and provided basis to decision making in mass construction period.
全寿命周期控制,就是对工程项目规划决策、设计、施工、生产运营直到报废的各个阶段进行全盘考虑,进行综合造价控制。
Life cycle cost control, that is, decisions on project planning, design, construction, manufacturing operations in all stages comprehensive cost control.
介绍了基于三角模糊数的模糊层次分析法,及其在某小区电网规划方案综合评判中应用的过程,为城市电网规划决策综合评判提供了一种新方法。
This paper introduces a FAHP based MADM method in urban power system planning and the procedure of applying this method. The method will be a new way for urban power system planning MADM.
重点讨论了静电涂油机生产过程中规划决策质量屋的构成,并将该分析结果应用于实践,为新一代静电涂油机的开发研制提供了参考,并取得了较好的实用效果。
The building house of quality on programmed decision-making of electrostatic oiler was discussed. The analysis result was used to develop the new oiler and better effectiveness was gained.
不要简单地采用一种解决方案或者技术,相反,要仔细地规划和评估每个决策带来的后果。
Don't just drop in a solution or technology; instead, carefully plan and evaluate the consequences of every decision you make.
它也包括所有的决策任务和在执行规划工作中所涉及到的职责。
It also encompasses all the decision-making roles and responsibilities involved in executing the program effort.
当然,规划经理作出决策的权威可以(而且应该)屈服于恰当的限制。
Of course, the program manager's decision-making authority can (and should) be subject to appropriate constraints.
要尽早从开发人员那里得到估算,这样产品负责人才能在规划会议之前做出决策。
You need estimates from developers early so the PO can make decisions ahead of the planning meeting.
在这种情况下,规划经理和(最终)高层执行官(们)必须代表他们自身对规划提出异议或作出决策。
In such cases, the program manager and (ultimately) the executive sponsor (s) must represent the program and make decisions on its behalf.
在这种情况下,规划经理和(最终)高层执行官(们)必须代表他们自身对规划提出异议或作出决策。
In such cases, the program manager and (ultimately) the executive sponsor (s) must represent the program and make decisions on its behalf.
应用推荐