吉姆在私人包厢里观看比赛。
他无视安全，高坐在墙头上观看比赛。
He watched the game from his precarious perch on top of the wall.
附近观看比赛的其他球员都笑了。
他观看比赛了。
在世界杯足球比赛期间，千百万人在电视上观看比赛。
During the football matches of the World Cup, millions of people watch the matches on TV.
观看比赛的人都知道这对搭档与疾病和伤病所作的斗争。
People watching the race knew all about the pair's fights against ill health and injury.
如果广播里有一场大型的世界球赛，我们就会放下一切，他就会播放比赛，这样我们就都能观看比赛了。
If there was a big world ball game on the radio, we would drop everything and he would put the game on so we could all enjoy it.
即使是足球迷也往往每个人都会有一个座位；成千上万的人站在那里观看比赛的日子一去不复返了。
Even soccer fans tend to have a seat each; gone are the days of thousands standing to watch the match.
届时有数百万电视观众观看比赛和广告。
我一定要设法弄到观看比赛的票。
A我一定要设法弄到观看比赛的票。
当我不得不要在巴西观看比赛时，情况会更糟。
But it will be much worse when I have to watch the race in Brazil.
A整个世界都将观看比赛，那将是全球的大事。
A The whole world will be watching. It's a real global event.
当时，有一群人在观看比赛，他们都笑了起来。
There was a crowd of spectators watching the game, and everyone began to laugh.
世界各地的游客会蜂拥而来观看比赛或是赛后来此旅游。
Visitors will come from far and wide, either for the games or as tourists afterwards.
数百万的球迷涌入到广场字在巨大屏幕的电视上观看比赛。
Millions poured into plazas to watch the games on giant-screen televisions.
在比赛转播间隙，两人继续观看比赛录像和足球纪录片。
In between World Cup broadcasts, the women watched recorded matches and football documentaries.
韩国的电竞爱好者通过有线电视观看比赛，电竞选手也都成了名人。
South Korean fans watch games broadcast on cable television and the players are celebrities.
差不多50万外国球迷来到现场观看比赛，许多人都是第一次来南非。
Nearly half a million foreign fans visited the country, many for the first time, to watch the tournament.
他补充说：“缺席友谊赛我很失望，但我会观看比赛并为球队加油助威。”
He added: "I am disappointed to be out for the friendlies but I will be watching the games and supporting the team."
当时在水立方游泳馆观看比赛的人都不知道究竟是谁赢得了比赛。
No one in the Water Cube who witnessed the race knew who had won.
内华达州里诺——飞机的残骸碎片正向在观看比赛的主要人群飞去。
12reno - Debris flies toward the main group of fans watching the race.
如果有个别巴基斯坦板球球迷拿到签证能够前往观看比赛，这在印度绝对是重量级新闻。
It was big news in India that a few Pakistani cricket fans got visas for the match.
比赛房间内，一位法官和参赛者正在观看比赛，房间内非常安静，以免分散蟋蟀的注意力。
Inside the competition room, a judge and participants watch the match. It is held in a quiet room so as not to distract the fighting crickets.
为了观看比赛，有的妇女甚至女扮男装进入赛场，有的假装外国队的支持者混进场地。
They have also tried to go inside venues disguised as men or have sneaked in with the supporters of foreign teams.
因为今天也有成年队的教练员在观看比赛，所以他们都想要给主教练留下个深刻的印象。
They want to impress the manager - there were senior staff watching again today.
他本可以给全世界观看比赛的观众，包括上百万易受感染的年轻人的面前树立一个正面的道德榜样。
He could have set a positive ethical example to people watching all over the world, including the many millions who are young and impressionable.
说到底，这份不确定性才是人们观看比赛并乐此不疲的原因，他们从中获得解脱、为之兴奋和揪心。
That, in the end, is why people watch sport and will keep on doing so. They want escape, excitement and suspense.
说到底，这份不确定性才是人们观看比赛并乐此不疲的原因，他们从中获得解脱、为之兴奋和揪心。
That, in the end, is why people watch sport and will keep on doing so. They want escape, excitement and suspense.
应用推荐