人常常跟自己的父母政治观点一致。
People often share their political views with their parents.
历史学家在这个观点上已取得一致意见。
他的观点与世人的看法不一致。
随便翻阅一下历史就足以证实这种观点。
你的那个绝妙观点会使之成为一本好书。
他是一位资深议员,其观点受到广泛尊重。
He is a veteran parliamentarian whose views enjoy widespread respect.
我们现在有一线机会使人了解我们的观点。
We now have a small window of opportunity in which to make our views known.
请注意:本文所述观点不一定代表上帝传教会教堂的观点。
NB: The opinions stated in this essay do not necessarily represent those of the Church of God Missionary Society.
我对这一观点有些赞同。
哲学家们不怎么关注这一观点。
这样检验他们的观点不是一个科学的方式。
从医学观点看,一周通常不被视为是严重的拖延。
From a medical standpoint a week is usually not a consequential delay.
该观点是将国家一分为四。
这个观点由来已久,但一直未风行。
他是一个有着温和观点性情随和的人。
任何体制下的两个最高权力者必然永远是主要竞争对手。历史提供了这种观点的一些佐证。
The two largest powers in any system must always be major rivals. History offers some support for this view.
我大胆地提出这样一个观点,即保持年轻的秘诀是和比自己年长的人交往。
I ventured the idea that the secret of staying young was to mix with older people.
欧几里德正试图表达他的一个几何学观点。
Euclid was trying to convey his idea of a geometrical point.
我能接着谈一下那个人的观点吗?
这个观点与他们的其他看法不一致。
他一贯勇于清晰地阐释自己的观点。
He always put his point of view with clarity and with courage.
其核心的政治观点表现在这里就是个体第一。
The political idea at the heart of this is the primacy of the individual.
它体现了一种对农村过度美化了的观点。
It presented an intolerably prettified view of the countryside.
这个观点值得以后进一步探讨。
大部分观点都是她从一直在看的一本书里抄来的。
She lifted most of the ideas from a book she had been reading.
这一观点基于一些错误的假定。
作者可以报道与自己的观点或多或少一致的别人的成果。
The author can report other people's results which more or less agree with hers.
对于最后一个观点,阿诺德强烈赞同。
民主国家间互不交战的观点是基于一个微不足道的历史实例。
The proposition that democracies do not fight each other is based on a tiny historical sample.
他绝不会改变观点与我们的想法一致。
应用推荐