钱塘观潮的地点，古今有所不同。
Over the centuries the vantage point for watching the tides has changed.
观潮文化与潮灾文化密切相连。
Tiding sightseeing culture related to the tide disaster culture.
我们随着观潮的人群，登上了海塘大堤。
请你介绍一下萧山钱塘国际观潮节，好吗？
Can you introduce the International Xiaoshan Qiantang River Tidal Bore Festival?
通常会有上千名观潮者挤上海宁或萧山的堤岸来观潮，潮可以涨到9米高。
Normally, thousands of visitors crowd the Banks of Haining or Xiaoshan to watch the waves, which can swell up to 9 meters high.
通常会有上千名观潮者挤上海宁或萧山的堤岸来观潮，潮可以涨到9米高。
Normally, thousands of visitors of Haining or Xiaoshan to watch the waves, which can swell up to 9 meters high.
公司地处观潮胜地、皮衣之都海宁市，邻近杭州、上海（距杭州30公里）；
The company is situated in Guanchao resort, the capital of leather garments in Haining City, near Hangzhou, Shanghai (30 km away from Hangzhou);
海宁月月有大潮，天天可观潮，但历代相传之观潮节日，以农历八月十八为盛。
Although a daily occurrence, people consider the 18th day of the 8th lunar month as the best day to enjoy the tidal bore.
水彩作品《守望》、《世相》、《春韵》入编艺术观潮——中国水彩名家作品集。
Watercolors "watch", "the WORLD", "Spring Dance" into the series Art tide - famous works of Chinese watercolor set.
公司面对钱江观潮城，欢迎各界朋友莅临公司考察指导并观赏天下奇观——钱江潮。
Being opposite to Qianjiang Tidal-bore Sighting City, we sincerely welcome friends in all circles to visit our company and enjoy the sight of Qianjiang Bore-the wonder of the world.
海宁市鑫凯机械有限公司位于闻名遐迩的观潮胜地- - -浙江海宁，毗邻杭州，交通十分便捷。
Haining Xinkai Machinery co. Ltd. is located in the famous travel city — Haining Zhejiang which is adjacent to Hangzhou and the traffic is very convenient.
通过观潮、咏潮等文学创作，观潮从文人的审美对象转化为文人理想的寄托场所，是特定时代下的文人心理的反映。
Viewing tide has transformed from the literati's aesthetic object to literati's spiritual sustenance, which reflects the literati's mentality in the special period.
真诚欢迎您来到全国优秀旅游城市——海宁！海宁是举世闻名的观潮胜地、客商云集的皮革之乡、全国经编生产基地。
Welcome to Haining — one of the outstanding tourism cities of China, is also famous for Tide-seeing, Leather city and the production base of warp knitting.
观潮小筑，这个由多学科设计小组设计的项目，是把创新性思维运用到风景园林中的典范。探讨了该项目植物设计的理念和手法，并从景观结构上进行了重点分析。
Tidewater residence has been a good example with its innovation thinking. This paper is discussing ideas and techniques in the design of plants. Landscape structure is especially analyzed.
观潮小筑，这个由多学科设计小组设计的项目，是把创新性思维运用到风景园林中的典范。探讨了该项目植物设计的理念和手法，并从景观结构上进行了重点分析。
Tidewater residence has been a good example with its innovation thinking. This paper is discussing ideas and techniques in the design of plants. Landscape structure is especially analyzed.
应用推荐